User manual

00058530.DOC, Version 1.1
2/15
MULTI-LANGUAGE-INSTRUCTIONS
Inhaltsverzeichnis / Table of contents
1. EINFÜHRUNG............................................................................................................................................... 3
2. SICHERHEITSHINWEISE............................................................................................................................. 3
3. BESTIMMUNGSGEMÄSSE VERWENDUNG .............................................................................................. 4
4. GERÄTEBESCHREIBUNG........................................................................................................................... 5
5. SETUP........................................................................................................................................................... 6
5.1 Installation ................................................................................................................................................ 6
Befestigung .................................................................................................................................................... 6
5.2 Musiksteuerung........................................................................................................................................ 6
5.3 DMX-Anschluss der Geräte ..................................................................................................................... 7
5.4 Kodierung der Geräte............................................................................................................................... 7
6. BEDIENUNG ................................................................................................................................................. 8
6.1 Select Color-Modus.................................................................................................................................. 8
6.2 Interne Programme-Modus ...................................................................................................................... 8
6.3 Auto-Modus.............................................................................................................................................. 8
6.4 Musikgesteuerter-Modus.......................................................................................................................... 8
6.5 Blackout-Modus ....................................................................................................................................... 9
8. REINIGUNG UND WARTUNG...................................................................................................................... 9
9. TECHNISCHE DATEN.................................................................................................................................. 9
1. INTRODUCTION ......................................................................................................................................... 10
2. SAFETY INSTRUCTIONS .......................................................................................................................... 10
3. OPERATING DETERMINATIONS.............................................................................................................. 11
4. DESCRIPTION ............................................................................................................................................ 11
5. SETUP......................................................................................................................................................... 13
5.1 Installation .............................................................................................................................................. 13
Attachment ................................................................................................................................................... 13
5.2 Sound-control......................................................................................................................................... 13
5.3 DMX-Connection between the devices.................................................................................................. 13
5.4 Addressing the devices.......................................................................................................................... 14
6. OPERATION ............................................................................................................................................... 14
6.1 Select Color-Mode ................................................................................................................................. 14
6.2 Internal Programs-Mode ........................................................................................................................ 14
6.3 Auto-Mode.............................................................................................................................................. 15
6.4 Sound Control-Mode.............................................................................................................................. 15
6.5 Blackout-Modus ..................................................................................................................................... 15
8. CLEANING AND MAINTENANCE ............................................................................................................. 15
9. TECHNICAL SPECIFICATIONS................................................................................................................. 15
Diese Bedienungsanleitung gilt für die Artikelnummer / This user manual is valid for the article number:
70064511
Das neueste Update dieser Bedienungsanleitung finden Sie im Internet unter:
You can find the latest update of this user manual in the Internet under:
www.eurolite.de