BEDIENUNGSANLEITUNG USER MANUAL LED SCY-Bar TCL Lightset Für weiteren Gebrauch aufbewahren! Keep this manual for future needs! © Copyright Nachdruck verboten! Reproduction prohibited!
Inhaltsverzeichnis / Table of contents EINFÜHRUNG .................................................................................................................................................................... 3 Lieferumfang ................................................................................................................................................................... 3 SICHERHEITSHINWEISE ................................................................................................
BEDIENUNGSANLEITUNG LED SCY-Bar TCL Lichtset ACHTUNG! Gerät vor Feuchtigkeit und Nässe schützen! Niemals das Gerät öffnen! Lesen Sie vor der ersten Inbetriebnahme zur eigenen Sicherheit diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch! Alle Personen, die mit der Aufstellung, Inbetriebnahme, Bedienung, Wartung und Instandhaltung dieses Gerätes zu tun haben, müssen - entsprechend qualifiziert sein - diese Bedienungsanleitung genau beachten - die Bedienungsanleitung als Teil des Produkts betrachten - die Bedienun
Unbedingt lesen: Bei Schäden, die durch Nichtbeachtung der Anleitung verursacht werden, erlischt der Garantieanspruch. Für daraus resultierende Folgeschäden übernimmt der Hersteller keine Haftung. Das Gerät darf nicht in Betrieb genommen werden, nachdem es von einem kalten in einen warmen Raum gebracht wurde. Das dabei entstehende Kondenswasser kann unter Umständen Ihr Gerät zerstören.
GESUNDHEITSRISIKO! Blicken Sie niemals direkt in die Lichtquelle, da bei empfindlichen Menschen u. U. epileptische Anfälle ausgelöst werden können (gilt besonders für Epileptiker)! Kinder und Laien vom Gerät fern halten! Das Gerät darf niemals unbeaufsichtigt betrieben werden! BESTIMMUNGSGEMÄßE VERWENDUNG Bei diesem Gerät handelt es sich um einen Effektstrahler, mit dem sich dekorative Lichteffekte erzeugen lassen.
Soll das Gerät transportiert werden, verwenden Sie bitte die Originalverpackung, um Transportschäden zu vermeiden. Achten Sie bitte unbedingt darauf, dass das Gerät im Lieferzustand verpackt wird. Beachten Sie bitte, dass eigenmächtige Veränderungen an dem Gerät aus Sicherheitsgründen verboten sind. Der Serienbarcode darf niemals vom Gerät entfernt werden, da ansonsten der Garantieanspruch erlischt.
INSTALLATION Montage auf einem Stativ Für den mobilen Einsatz setzen Sie das Lichtset auf ein Leuchten-Stativ auf. Der Aufnehmer des Stativs muss einen Durchmesser von 35 mm haben. 1. Lösen Sie zunächst am Stativ die Feststellschrauben der Stellfüße. Ziehen Sie die Stellfüße aus, bis die Querstreben in einem 90°-Winkel zu den Stellfüßen stehen. Ziehen Sie die Feststellschrauben der Stellfüße fest. 2.
Die Aufhängevorrichtungen des Gerätes muss so gebaut und bemessen sein, dass sie 1 Stunde lang ohne dauernde schädliche Deformierung das 10-fache der Nutzlast aushalten kann. Die Installation muss immer mit einem zweiten geeigneten Sicherungselement (z. B. Stahlseil) erfolgen. Diese zweite Aufhängung muss so beschaffen und angebracht sein, dass im Fehlerfall der Hauptaufhängung kein Teil der Installation herabfallen kann.
Beachten Sie, dass die Startadresse abhängig vom verwendeten Controller ist. Unbedingt Bedienungsanleitung des verwendeten Controllers beachten. Die Verbindung zwischen Controller und Gerät sowie zwischen den einzelnen Geräten sollte mit einem DMX-Kabel erfolgen. Die Steckverbindung geht über 3-polige XLR-Stecker und -Kupplungen.
Wenn das Gerät direkt an das örtliche Stromnetz angeschlossen wird, muss eine Trennvorrichtung mit mindestens 3 mm Kontaktöffnung an jedem Pol in die festverlegte elektrische Installation eingebaut werden. Das Gerät darf nur an eine Elektroinstallation angeschlossen werden, die den VDE-Bestimmungen DIN VDE 0100 entspricht. Die Hausinstallation muss mit einem Fehlerstromschutzschalter (RCD) mit 30 mA Bemessungsdifferenzstrom ausgestattet sein. Lichteffekte dürfen nicht über Dimmerpacks geschaltet werden.
DMX-GESTEUERTER BETRIEB Über Ihren DMX-Controller können Sie die einzelnen Geräte individuell ansteuern. DMX-MODUS Über das Control Board können Sie die DMX Startadresse definieren. Die Startadresse ist der erste Kanal, auf den das Gerät auf Signale vom Controller reagiert. Adressierung des Geräts Um die Startadresse einzustellen drücken Sie die MODE Taste bis das Display Addr anzeigt. Sie können nun die gewünschte Adresse über die UP oder DOWN Tasten auswählen.
Kanal: 3 Wert: 000 – 255 000 – 255 Funktion: Rot (0 – 100%) wenn Kanal 2: 000 - 010 Zunehmende Geschwindigkeit; wenn Kanal 2: 011 - 239 Kanal: 4 Wert: 000 – 255 Funktion: Grün (0 – 100%) Kanal: 5 Wert: 000 – 255 Funktion: Blau (0 – 100%) Kanal: Wert: 000 – 009 010 – 255 Funktion: Strobe aus Strobe, zunehmend (max.
9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 000 – 255 000 – 255 000 – 255 000 – 255 000 – 255 000 – 255 000 – 255 000 – 255 000 – 255 000 – 255 000 – 255 000 – 255 Linse 3 Linse 3 Linse 3 Linse 4 Linse 4 Linse 4 Linse 5 Linse 5 Linse 5 Linse 6 Linse 6 Linse 6 Rot Grün Blau Rot Grün Blau Rot Grün Blau Rot Grün Blau (0 – 100%) (0 – 100%) (0 – 100%) (0 – 100%) (0 – 100%) (0 – 100%) (0 – 100%) (0 – 100%) (0 – 100%) (0 – 100%) (0 – 100%) (0 – 100%) Fernbedienung über optionalen RC-2 Controller Schließen Sie die Fern
Im Geräteinneren befinden sich außer der Sicherung keine zu wartenden Teile. Wartungs- und Servicearbeiten sind ausschließlich dem autorisierten Fachhandel vorbehalten! Sicherungswechsel Wenn die Feinsicherung des Gerätes defekt ist, darf diese nur durch eine Sicherung gleichen Typs ersetzt werden. Vor dem Sicherungswechsel ist das Gerät allpolig von der Netzspannung zu trennen (Netzstecker ziehen).
USER MANUAL LED SCY-Bar TCL lightset CAUTION! Keep this device away from rain and moisture! Never open the housing! For your own safety, please read this user manual carefully before you initially start-up.
If the device has been exposed to drastic temperature fluctuation (e.g. after transportation), do not switch it on immediately. The arising condensation water might damage your device. Leave the device switched off until it has reached room temperature. Please make sure that there are no obvious transport damages. Should you notice any damages on the A/C connection cable or on the casing, do not take the device into operation and immediately consult your local dealer.
OPERATING DETERMINATIONS This device is a lighting effect for creating decorative effects. This product is only allowed to be operated with an alternating voltage of 230 V, 50 Hz and was designed for indoor use only. This device is designed for professional use, e.g. on stages, in discotheques, theatres etc. Lighting effects are not designed for permanent operation. Consistent operation breaks will ensure that the device will serve you for a long time without defects. Do not shake the device.
DEVICE DESCRIPTION Features TCL LED spotlight set for easy mobile color creativity! Complete LED light set consisting of 6 LED spots and a crossbar with an integrated DMX control unit and mounting hole (36 mm) with fixation screw for installation on a stand • Pivotable and tiltable spotlights • Each spot can be individually controlled via DMX • DMX512 control via regular DMX controller (occupies max.
3. Caution! The load has to be installed in a balanced way. The carrying capacity of the stand must never be exceeded. The stand must be set up in a stable way. Make sure all fixation screws fit tight. Rigging on a truss The LED SCY-Bar can be fixed onto a truss using two theatre hooks. Attach the theatre hooks on the SCY-Bar. Tighten the fixation screws Suspend the theatre hooks in the truss and tighten the theatre hook screws.
When rigging, derigging or servicing the device staying in the area below the installation place, on bridges, under high working places and other endangered areas is forbidden. The operator has to make sure that safety-relating and machine-technical installations are approved by an expert before taking into operation for the first time and after changes before taking into operation another time.
If you are using controllers with this occupation, you can connect the DMX output of the controller directly with the DMX input of the first device in the DMX chain. If you wish to connect DMX controllers with other XLR outputs, you need to use adapter cables. Building a serial DMX chain: Connect the DMX output of the first device in the DMX chain with the DMX input of the next device. Always connect one output with the input of the next device until all devices are connected.
Setting the Sound Sensitivity You can do without a controller as the device features a built-in microphone, which provides automatic sound control. You can adjust the sensitivity with the rotary-control on the rearpanel. Master / Slave Mode Set the Master device to Auto (P) or Sound Control (SoUd) mode. To set the respective Slave devices, press the MODE button until each display shows SLAV. In order set Slave mode, press the MODE button until each display shows PEVE.
DMX-Protocol 7 Channel Mode Channel: 1 Value: Function: 000 – 255 Dimmer (0 – 100%) Channel: Value: 000 – 010 011 – 047 048 – 071 072 – 095 096 – 119 120 – 143 144 – 167 168 – 191 192 – 215 216 – 239 240 – 249 250 – 255 Function: No function Program 1: Color chaser back and forth Program 2: Color fade Program 3: RGB random fade Program 4: Running colors Program 5: Running spots Program 6: Contrarily running spots Program 7: Spot chaser with strobe Program 8: Running spots in single colors Program 9: Ran
20 Channel Mode Channel: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 Value: 000 – 255 000 – 009 010 – 255 000 – 255 000 – 255 000 – 255 000 – 255 000 – 255 000 – 255 000 – 255 000 – 255 000 – 255 000 – 255 000 – 255 000 – 255 000 – 255 000 – 255 000 – 255 000 – 255 000 – 255 000 – 255 Function: Dimmer (0 – 100%) Strobe off Strobe, increasing (max.
DANGER TO LIFE! Disconnect from mains before starting maintenance operation! We recommend a frequent cleaning of the device. Please use a soft lint-free and moistened cloth. Never use alcohol or solvents! There are no serviceable parts inside the device except for the fuse. Maintenance and service operations are only to be carried out by authorized dealers. Replacing the fuse If the fine-wire fuse of the device fuses, only replace the fuse by a fuse of same type and rating.