User manual

4 9
Utilisation conforme
Cet appareil est un projecteur permettant d’obtenir des effets lumineux décoratifs. Il fonctionne
avec une tension alternative comprise entre 110 et 240 V, 50/60 Hz ; il est adapté à une utilisation
en intérieur uniquement.
Cet appareil est destiné à des utilisations professionnelles, par exemple, sur scène, en discothèque,
au théâtre, etc.
Les effets lumineux ne sont pas conçus pour fonctionner en continu : de longues pauses entre les
utilisations peuvent augmenter la durée de vie de l’appareil.
Lors de l’installation ou de la mise en service, évitez de forcer et de secouer l’appareil.
N’exposez pas l’appareil à une chaleur trop élevée, à l’humidité ou à la poussière. Pour votre
propre sécurité et pour celles des autres personnes, veillez à ce qu’aucun câble ne traîne.
N’utilisez pas et ne stockez pas l’appareil dans des endroits susceptibles d’être exposés aux
projections d’eau, à la pluie, à l’humidité ou au brouillard. L’humidité ou une humidité de l’air très
élevée peuvent réduire l’isolation et entraîner des chocs électriques mortels. Si vous utilisez une
machine à fumée, assurez-vous que l’appareil ne soit jamais directement exposé à la fumée et
respectez une distance minimale de 0,5 m entre l’appareil et la machine à fumée. La pièce ne doit
pas être saturée de fumée : la visibilité ne doit pas être inférieure à 10 m.
La température ambiante doit être comprise entre -5° C et +45° C. Évitez toute exposition au
rayonnement solaire (même lors du transport dans des véhicules fermés) et éloignez l’appareil des
radiateurs.
L’humidité relative de l’air ne doit pas dépasser 50 % à une température ambiante de 45° C.
Faites fonctionner cet appareil uniquement à une altitude comprise entre -20 et 2000 m.
N’utilisez pas l’appareil par temps d’orage. La surtension peut détruire l’appareil. Débranchez
l’appareil sur tous les pôles lors d’un orage (débranchez la fiche de secteur).
Le symbole indique la distance minimale par rapport aux objets à éclairer. La distance
entre la sortie de lumière et la surface à éclairer ne doit pas être inférieure à 0,1 m.
L’appareil est conçu pour être installé uniquement avec l’étrier de montage. Afin d’assurer une
ventilation optimale, il est nécessaire de laisser un espace d’au moins 50 cm autour de l’appareil.
Le boîtier ne doit jamais être en contact avec des objets ou des surfaces.
Lors de l’installation ou du démontage du projecteur ainsi que pendant l’exécution des travaux de
maintenance, veillez à ce que la zone sous le lieu d’installation soit dégagée.
Il faut toujours fixer le projecteur avec une élingue de sécurité appropriée.
La température ambiante ne doit jamais dépasser 45°C.
Familiarisez-vous avec les fonctions de l’appareil avant de le mettre en service. L’appareil ne doit
pas être manipulé par des personnes novices. La plupart des mauvais fonctionnements d’un
appareil sont le résultat d’une manipulation inadéquate !
N’utilisez jamais de dissolvant ou de détergent puissant pour nettoyer l’appareil. Optez plutôt pour
un chiffon doux et humide.
Pour transporter l’appareil, utilisez l’emballage d’origine pour éviter les avaries de transport.
Pour des raisons de sécurité, il est interdit d’apporter des modifications sur l’appareil.
Toute utilisation différente de celle décrite dans ce mode d’emploi risque d’endommager l’appareil
et d’annuler la garantie. En outre, toute utilisation inadéquate peut être dangereuse (risque de
court-circuit, d’incendie, de choc électrique, de chute, etc.).
Programmes internes
Appuyez sur la touche MODE pour sélectionner les réglages des programmes internes. Lorsque
un P s’affiche sur l’écran, vous pouvez sélectionner le programme interne souhaité, avec ou sans
commande musicale, à l’aide des touches UP ou DOWN.
Mode Valeur Fonction
P
P 1 Boucle sans fil en 7 couleurs, changement toutes les 3 secondes
P 2 Boucle sans fil en 7 couleurs, fondu enchaîné toutes les 3 secondes
P 3 Boucle sans fil en 3 couleurs, changement toutes les 3 secondes
P 4 Boucle sans fil en 3 couleurs, fondu enchaîné toutes les 3 secondes
P 5 Boucle sans fil en 7 couleurs, changement par commande musicale
P 6 Boucle sans fil en 3 couleurs, changement par commande musicale
P 7 Boucle sans fil en 15 couleurs, changement toutes les 3 secondes
P 8 Boucle sans fil en 15 couleurs, fondu enchaîné toutes les 3 secondes
P 9 Boucle sans fil en 15 couleurs, changement par commande musicale
Commande musicale / réglage de la sensibilité
Appuyez sur la touche MODE/ESC jusqu’à ce qu’un S apparaisse à l’écran. Réglez la sensibilité
souhaitée entre S00 et S100 (valeur par défaut : S50) à l’aide des touches UP et DOWN.
Mode DMX
L’appareil dispose de différents canaux DMX. Définissez l’adresse de démarrage DMX via le
Control Board. L’adresse de démarrage est le premier canal auquel l’appareil réagit aux signaux
du contrôleur.
Adressage de l’appareil
Appuyez sur la touche MODE/ESC jusqu’à ce que l’écran affiche 4CH ou 6CH. En fonction
du canal DMX choisi, appuyez sur la touche ENTER et un D apparaît à l’écran. Vous pouvez
désormais sélectionner l’adresse DMX souhaitée à l’aide des touches UP et DOWN. Appuyez sur
la touche ENTER pour confirmer.
Assurez-vous qu’il n’y ait pas de canaux entrelacés afin de pouvoir assurer un contrôle correct
et indépendant d’autres appareils DMX. Lorsque deux appareils ou plus sont codés à la même
adresse initiale, ils fonctionnent de manière synchronisée.
Veuillez vous référer aux tableaux des protocoles DMX ci-dessous pour connaître les valeurs des
différents canaux :
Protocole DMX
Mode 4 canaux
Canal : Valeur : Fonction :
1 000 - 255 Rouge (0 – 100%)
Canal : Valeur : Fonction :
2 000 - 255 Vert (0 – 100%)
Canal : Valeur : Fonction :
3 000 - 255 Bleu (0 – 100%)
Canal : Valeur : Fonction :
4 000 - 255 Blanc (0 – 100%)