User manual
6 7
appareil sont le résultat d’une manipulation inadéquate !
N’utilisez jamais de dissolvant ou de détergent puissant pour nettoyer l’appareil. Préférez un
chiffon doux et humide.
Pour transporter l’appareil, utilisez son emballage d’origine afin d’éviter les avaries de transport.
Pour des raisons de sécurité, il est interdit d’apporter des modifications sur l’appareil.
Toute utilisation différente de celle décrite dans ce mode d’emploi risque d’endommager l’appareil
et d’annuler la garantie. En outre, toute utilisation inadéquate peut être dangereuse (risque de
court-circuit, d’incendie, de choc électrique, de chute, etc.).
Caractéristiques
Spot à LED 3 x 3-W avec boîtier PAR-16 classique
LED ultra puissante (3 watt) - Angle de départ de 26° environ - Possibilité de blocage par étrier
- Pour l’éclairage de boules à facettes, entrées ou comptoirs par exemple, ou comme éclairage
principal - Effets lumineux pour lieux publics, halls, scènes, discothèques ou stands - Prêt à être
raccordé via un câble de raccordement avec fiche de contact avec terre -Température de couleur
de 3200K - Cadre pour filtre de couleur fourni - Boîtier alu ou noir
Installation
Montage en hauteur
Danger de mort !
Veuillez respecter tout particulièrement les recommandations du BGV
C1 (auparavant VBG 70) et DIN 15560-27 ! L’installation doit être effectuée
uniquement par un spécialiste autorisé.
Le dispositif de suspension de l’appareil doit être conçu de façon à pouvoir supporter sans
déformation durable dix fois la charge utile pendant une heure.
Un deuxième élément de sécurité indépendant (câble en acier par exemple) est indispensable
lors de l’installation. Cette deuxième suspension a pour rôle d’empêcher que des éléments de
l’installation ne chutent en cas de défaillance de la suspension principale.
Lors de la mise en place, du déplacement et du démontage, évitez tout arrêt non indispensable
dans les zones de déplacement, sur les ponts d’éclairage, sous les lieux de travail situés en
hauteur et dans les autres zones de danger.
L’utilisateur doit veiller à ce que les installations techniques de sécurité et les équipements
mécaniques soient vérifiés par un expert avant la première mise en service et avant les utilisations
ultérieures si des modifications importantes ont été opérées.
L’utilisateur doit veiller à ce que les installations techniques de sécurité et les équipements
mécaniques soient contrôlés au minimum tous les 4 ans par un expert dans le cadre d’un contrôle
qualité.
L’utilisateur doit également veiller à ce que les installations techniques de sécurité et les
équipements mécaniques soient vérifiés au minimum une fois par an par un expert.
Les équipements mécaniques mentionnés ici sont toutes les installations et tous les moyens de
production destinés à l’utilisation de lieux et sites pour des représentations scéniques.
Procédure :
Idéalement, l’appareil doit être installé en dehors des zones occupées par des personnes.
Important : Le montage suspendu exige un haut niveau de compétence. Cela inclut, entre autres,
des calculs pour définir la charge admissible, le matériel d’installation utilisé et des inspections de
sécurité régulières du matériel utilisé et des lampes. N’essayez jamais de procéder vous-même
à l’installation si vous ne disposez pas de ces compétences. Faites appel à un installateur
professionnel. Des installations inappropriées peuvent provoquer des blessures et/ou des
dommages matériels.
L’appareil doit être installé hors de portée des personnes.
Installez toujours des systèmes de traverse pour suspendre l’appareil par la partie du haut ou les
supports du haut. L’appareil ne doit jamais être fixé de manière à pouvoir osciller librement.
Attention : Les appareils suspendus peuvent provoquer des blessures graves en cas de chute ! En
cas de doute sur le degré de sécurité d’une installation, n’installez PAS l’appareil !
Avant de procéder au montage, assurez-vous que la surface de montage peut supporter au moins
10 fois la charge ponctuelle du poids de l’appareil.
Risque d’incendie !
Lors de l’installation de l’appareil, vérifiez qu’aucun matériau facilement
inflammable (objet de décoration par exemple) ne se trouve à moins de 50 cm
de l’appareil.
Fixez l’appareil à votre système de traverse à l’aide d’un crochet adapté.
En cas de fixation en hauteur, sécurisez toujours l’appareil avec un câble de sécurité adapté.
Utilisez uniquement des câble de sécurité conformes à la norme DIN 56927, des éléments de
connexion rapide conformes à DIN 56927, des manilles conformes à DIN EN 1677-1 et des câbles
de sécurité avec mousqueton BGV C1. Les câbles d’arrêt, éléments de connexion rapide, manilles
et câbles avec mousqueton doivent avoir une taille suffisante, conformément aux dernières normes
de sécurité au travail en vigueur (par exemple BGV C1, BGI 810-3), et être correctement utilisés.
Attention : Le montage en hauteur dans les lieux publics ou les locaux professionnels doit être
conforme à un grand nombre de réglementations (seules quelques-unes figurent ici). L’utilisateur
doit se renseigner sur les mesures de sécurité en vigueur et est tenu de les appliquer.
Le fabricant décline toute responsabilité pour les dommages provoqués par une installation non
conforme et un respect insuffisant des consignes de sécurité.
Accrochez le câble de sécurité dans le dispositif de blocage prévu à cet effet et faites-le courir le
long de la traverse ou jusqu’à un point d’accroche. Glissez l’extrémité dans l’élément de fermeture
rapide et resserrez l’écrou de blocage à fond.
La distance de chute ne doit pas dépasser 20 cm.
Un câble de sécurité endommagé, ou ayant été soumis à une charge suite à une chute ne doit