User manual

Boule à effet B10
Code: 0590630
Attention! A lire impérativement !
La garantie ne couvre pas les dommages ayant pour cause la non observation
des présentes instructions. Nous décnnons toute responsabilité pour les
dommages qui en résulteraient directement ou indirectement. Avant d'utiliser
cet appareil, il convient de lire attentivement le présent mode d'emploi.
.Si VOUS utilisez des outils lors du montage, respectez les consignes de sécurité
relatives à ces outils,
.Si vous avez le moindre doute concemant le branchement du produit, demandez
conseil à un personnel qualifié. .
.Ne placez jamais la boule à proximité de matériaux inflammables (p.ex rideaux,
câbles électriques). RISQUES D'INCENDIE.
.Attention, la boule à effet chauffe fortement! Ne rinstallez pas à hauteur des
mains.
.La chaleur produite lors du fonctionnement peut avoir des conséquences sur la
couleur de la surface de montage. Vérifiez rinfluence qu'a la chaleur sur la
sur1ace de montage avant de fixer le produit.
Description du produit
Cet appareil permet de créer des effets de lumière du plus bel effet. 28 faisceaux de
lumière colorée toumoient â travers la pièce. L'effet est particulièrement
spectaculaire en y ajoutant de la fumée. Les ampoules (2 lampes â incandescence,
socle E14, 230 VI40 W) sont foumies.
Installation :
Déterminez d'abord remplacement de montage et ne branchez pas encore la boule
à effet.
Montage: Otez le couvercle de la lampe après avoir retiré les 2 vis puis enlevez
les 2 écrous sur les tiges filetées afin de séparer la plaque de fixation du dessous
de rappareil. Pour la fixation, utilisez uniquement les trois trous prévus à cet effet et
les vis correspondantes. Remontez ensuite la boule à effet en procédant en sens
inverse. Branchez ensuite rappareil sur une prise 230 V du réseau domestique et
allumez-le à raide de rinterrupteur situé sur le dessous de rappareil.
Remplacement de l'ampoule :
Eteignez la lampe avant de procéder au remplacement de rampoule. Laissez
impérativement refroidir rampoule et la lampe. Risques de brûlures! Utilisez des
ampoules de caractéristiques identiques (type, culot, tension et puissance). Otez le
couvercle de la boule après avoir enlevé les 2 vis. Vous pouvez à présent
remplacer rampoule. Assurez.vous que rampoule est correctement fixée dans sa
douille.
Entretien :
Vérifiez de temps en temps le bon état du produit et des câbles d'alimentation. En
cas de détériorations ou de mauvais fonctionnement, renseignez-vous auprès d'un
spécialiste. L'entretien et la réparation sont réservés exclusivement au personnel
compétent.
Caractéristiques techniques :
Projecteur: 230 V 150 Hz
Dimensions : Hauteur: 14,5 cm, diamètre: 19,5 cm
Poids : 0,95 kg
Puissance: B4 W
Ampoule 2 x E14, 230 V, max. 40 W
Explication du schéma :
Motorachse = Axe du moteur
Leuchtmittel mit Fassung = Ampoules avec douilles
Leuchtenunteneil = Dessous de la lampe
Gewindestangen = Tiges filetées
Befestigungsplatte = Plaque de fixation
Befestigungslôcher = , Trous de fixation
Leuchtenkopf=., Couvercle de la lampe
Domaine d'application
Cet appareil fonctionne sur du courant 230 V I 50 Hz AC. Utilisez ce produit
uniquement dans des locaux femnés, et non à l'extérieur. Evitez de l'exposer à de
for1es salissures ou à l'humidité (p.ex. salle de bain). Une utilisation différente de
celle décrite dans la présente notice entraîne des risques de cour1-circuit, incendie,
choc électrique, etc, L'ensemble du produit ne doit être ni démonté. ni modifié
N'ouvrez pas le boîtier !
Respectez les consignes de sécurité !
Attention! Ceci est un produit " à effet" destiné à une utilisation ponctuelle. Il
ne convient pas à une utilisation de longue durée.
Consignes de sécurité
.Cet appareil a été construit en classe de protection I avec prise de terre, Pour ne
pas compromettre sa sécurité ni celle d'autrui, l'utilisateur doit se conformer aux
règles de sécurité et respecter toutes les recommandations du mode d'emploi.
.Le produit doit être branché sur le réseau électrique domestique 230 V.
N'essayez jamais d'alimenter le produit sur une tension différente-
.N'utilisez que les câbles d'alimentation fournis.
.Si vous avez le moindre doute concernant le branchement, les consignes de
sécurité ou la façon de procéder concernant cet appareil, demandez conseil à un
personnel qualifié.
.Par l'ouver1ure de certaines parties ou leur suppression, l'accès peut être donné à
des parties conductrices de tensions dangereuses. Cer1aines bomes de
connexion peuvent également être conductrices de tensions. Avant toute
intervention, toute réparation ou remplacement de piéces isolées ou
d'ensembles, il faut impérativement débrancher le produit de toute source de
tension. L'entretien et la réparation, s'ils doivent être effectués sur un appareil
ouvert et sous tension, sont réservés strictement au PERSONNEL QUAliFIE,
informé des risques encourus et respectueux des règles de sécurité
.Ne manipulez jamais la prise avec des mains humides.
.Lorsque vous voulez retirer la prise, ne tirez jamais sur le câble de branchement.
Manipulez toujours la prise en la saisissant par le boîtier.
.Assurez-vous lors du montage de l'appareil que les câbles de branchement ne
soient pas coincés ou posés sur des bords tranchants.
.Coupez l'appareil du circuit d'alimentation avant de le nettoyer. Utilisez pour
l'entretien un chiffon sec.
.Ne remplacez jamais vous-même un câble de branchement défectueux. Dans un
tel cas, coupez l'appareil de son alimentation et renseignez-vous auprès d'un
spécialiste-
.Dés qu'il apparaît que l'appareil est susceptible de ne plus fonctionner
normalement, il convient de le mettre hors service aussitôt en veillant à ce qu'il ne
puisse pas être remis en service par inadvertance. Il faut considérer que l'appareil
ne peut plus fonctionner nomnalement quand :
-l'appareil et son cordon d'alimentation présentent des détériorations apparentes,
-l'appareil ne fonctionne pas normalement ou plus du tout,
-l'appareil a été stocké longtemps dans des conditions défavorables ou
-en cas de mauvaises conditions de transpor1.
.Soyez particulièrement attentif en présence d'enfants, surtout si ceux-ci essayent
d'introduire des objets dans les ouvertures de l'appareil. Risques de choc
électrique mortel !
.Cet appareil n'est pas un jouet. Tenir hors de portée des enfants !
.Dans le cadre d'activités à caractère commercial, l'usage de l'appareil ne peut se
faire qu'en conformité avec la réglementation professionnelle en vigueur pour
l'outillage et les installations électriques des corps de métiers concemés.
.Ne déversez jamais de liquide par dessus l'appareil. Risque d'incendie ou de
choc électrique mortel. Si le cas devait néanmoins se présenter, retirez le câble
d'alimentation de la prise et demandez conseil à un spécialiste.
.Assurez-vous que l'appareil dispose toujours d'une aération suffisante (ne le
couvrez jamais !).
.Evitez d'exposer l'appareil à de for1es contraintes mécaniques, des températures
élevées, de fortes vibrations ou un haut degré d'humidité.
.Ne mettez jamais l'appareil sous tension immédiatement après l'avoir transpor1é
d'un local froid dans un local chauffé. La différence de température entre
l'appareil et l'air ambiant donnerait naissance à une condensation de vapeur
d'eau qui, dans certaines conditions défavorables, risque d'en perturber
gravement le fonctionnement. Laissez l'appareil prendre la température ambiante
avant de le mettre en marche-
.Assurez-vous que le produit est correctement fixé. Une chute peut entraîner des
blessures sur les personnes se trouvant en dessous. Vérifiez que l'emplacement
de montage est suffisamment résistant pour soutenir le poids de l'appareil.
.N'utilisez que les composants fournis avec l'appareil.
.Ne laissez pas traîner ouvertement les matériaux d'emballage Les films
plastiques, les sacs, le polystyrène peuvent être des jouets dangereux dans les
mains d'un enfant.