User manual
4 17
Les câbles et les raccords électriques sur l’appareil ne doivent pas être tendus. Laissez toujours une
longueur de câble suffisante pour qu’il ne soit pas tendu. Dans le cas contraire, le câble risque d’être
endommagé, ce qui peut entraîner des chocs électriques mortels.
Veillez à ce que les câbles de raccordement ne soient ni écrasés ni endommagés par des arêtes vives.
Vérifiez régulièrement que l’appareil et les câbles d’alimentation soient intacts.
Si vous utilisez des rallonges, assurez-vous que la section de câble est suffisante pour la tension nécessaire
à l’appareil. La mise en garde concernant le câble d’alimentation s’applique également aux éventuelles
rallonges.
Débranchez l’appareil avant chaque nettoyage et en cas de non-utilisation ! Débranchez en tirant sur la
fiche de secteur et jamais sur le câble d’alimentation ! Dans le cas contraire, le câble et la fiche risquent
d’être endommagés, ce qui peut entraîner des chocs électriques mortels. Si la fiche ou l’interrupteur de
l’appareil ne sont pas accessibles (en raison du montage par exemple), procédez à une coupure de tous
les pôles au niveau du secteur.
Lorsque la fiche de secteur et/ou l’appareil sont poussiéreux, mettez l’appareil hors service, coupez le
circuit électrique et nettoyez l’appareil avec un chiffon sec. La poussière peut réduire l’isolation, ce qui
peut entraîner une électrocution mortelle. En cas de salissures plus importantes sur et dans l’appareil,
faites intervenir un spécialiste.
Veillez à ce qu’aucun liquide ne puisse s’infiltrer dans les prises, les connexions ou n’importe quelle
ouverture ou fente de l’appareil. Si vous pensez qu’un liquide a pu s’infiltrer dans l’appareil (même
une infime quantité), coupez immédiatement le circuit sur tous les pôles. Cette précaution est valable
également si l’appareil a été exposé à une grande humidité.
Même si l’appareil semble encore fonctionner normalement, faites-le vérifier par un spécialiste qui
déterminera si l’isolation a été endommagée ou non par une infiltration d’eau. Les isolations insuffisantes
peuvent provoquer des chocs électriques mortels.
Veillez à ce qu’aucun objet ne puisse pénétrer dans l’appareil, notamment les éléments métalliques. Mettez
l’appareil immédiatement hors service et débranchez-le si une pièce métallique pénètre dans l’appareil, qu’il
s’agisse d’un objet de petite taille (agrafe, trombone) ou de copeaux métalliques de taille plus importante.
Les dysfonctionnements et les courts-circuits provoqués par des pièces métalliques peuvent causer des
blessures mortelles.
Risque pour la santé !
Ne regardez jamais directement vers la source lumineuse, car elle peut provoquer
dans certains cas des crises d’épilepsie chez les personnes sensibles (notamment les
personnes épileptiques) !
Ne laissez pas l’appareil à la portée des enfants et des personnes non-initiées.
Ne faites pas fonctionner l’appareil sans surveillance.
Utilisation conforme
Cet appareil est un projecteur à tête mobile permettant d’obtenir des effets lumineux décoratifs. Il fonctionne
avec une tension alternative de 230 V, 50 Hz ; il est adapté à une utilisation en intérieur uniquement.
Cet appareil est destiné à une utilisation professionnelle, par exemple sur scène, en discothèque, au
théâtre, etc.
Les effets lumineux ne sont pas conçus pour fonctionner en continu : de longues pauses dans l’utilisation
peuvent augmenter la durée de vie de l’appareil.
Nettoyage et entretien
L’utilisateur doit veiller à ce que les installations techniques de sécurité et les équipements mécaniques
soient contrôlés au minimum tous les 4 ans par un expert dans le cadre d’un contrôle qualité.
L’utilisateur doit également veiller à ce que les installations techniques de sécurité et les équipements
mécaniques soient vérifiés au minimum une fois par an par un expert.
Il convient également d’être attentif aux points suivants :
1) Toutes les vis de fixation de l’appareil ou d’éléments de l’appareil doivent être correctement serrées et
ne doivent pas être corrodées.
2) Le boîtier, les fixations et l’élément de montage (pont, suspension, traverse) ne doivent présenter
aucune déformation.
3) Les câbles électriques ne doivent présenter aucun dommage, signe d’usure (porosité) ou dépôt. De
plus, un installateur qualifié doit respecter les normes en vigueur concernant le lieu d’installation et
l’utilisation, et relever les manquements de sécurité.
Danger de mort !
Avant d’effectuer des travaux de maintenance, débranchez l’appareil sur tous les pôles !
Débarrassez régulièrement l’appareil des salissures (poussière par exemple). Pour le nettoyage, utilisez
un chiffon humide non pelucheux. N’utilisez jamais d’alcool ou de dissolvant !
Attention :
Remplacez la lentille lorsqu’elle est visiblement endommagée (par des fêlures ou des
rayures importantes), ce qui risque de limiter son efficacité.
Nettoyez la lentille de l’objectif une fois par semaine ; en effet, les résidus de liquides fumigènes se déposent
fréquemment et peuvent réduire la puissance d’éclairage de l’appareil. Nettoyez la fente d’aération une fois
par mois.
Nettoyez l’intérieur du projecteur au moins une fois par an avec un aspirateur ou une brosse à air.
L’appareil ne contient aucune pièce devant être remplacée, hormis le fusible. Les travaux de maintenance
et de service doivent être effectués par un revendeur autorisé uniquement.
Remplacement du fusible
Lorsque le fusible de l’appareil est défectueux, remplacez-le par un fusible du même type uniquement.
Débranchez l’appareil de la tension de secteur avant de changer le fusible (débranchez la prise).
Procédure :
1) Ouvrez le compartiment à fusible à l’arrière de l’appareil, avec un tournevis adapté.
2) Retirez le fusible défectueux du support.
3) Insérez le nouveau fusible dans le support.
4) Réinstallez le support à fusible dans le boîtier.
Si une pièce doit être remplacée, utilisez uniquement des pièces de rechange d’origine.
Faites remplacer le câble d’alimentation abîmé par un revendeur agréé afin d’écarter tout danger.
Pour toute information complémentaire, adressez-vous à votre revendeur.