BEDIENUNGSANLEITUNG USER MANUAL LED THA-60PC Theater-Spot Für weiteren Gebrauch aufbewahren! Keep this manual for future needs! © Copyright Nachdruck verboten! Reproduction prohibited!
Inhaltsverzeichnis Table of contents EINFÜHRUNG ................................................................................................................................................... 3 SICHERHEITSHINWEISE ................................................................................................................................. 3 BESTIMMUNGSGEMÄßE VERWENDUNG ..................................................................................................... 5 GERÄTEBESCHREIBUNG..........
BEDIENUNGSANLEITUNG LED THA-60PC Theater-Scheinwerfer ACHTUNG! Gerät vor Feuchtigkeit und Nässe schützen! Niemals das Gerät öffnen! Lesen Sie vor der ersten Inbetriebnahme zur eigenen Sicherheit diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch! Alle Personen, die mit der Aufstellung, Inbetriebnahme, Bedienung, Wartung und Instandhaltung dieses Gerätes zu tun haben, müssen - entsprechend qualifiziert sein - diese Bedienungsanleitung genau beachten - die Bedienungsanleitung als Teil des Produkts betrachten - die
Das Gerät darf nicht in Betrieb genommen werden, nachdem es von einem kalten in einen warmen Raum gebracht wurde. Das dabei entstehende Kondenswasser kann unter Umständen Ihr Gerät zerstören. Lassen Sie das Gerät solange ausgeschaltet, bis es Zimmertemperatur erreicht hat! Bitte überprüfen Sie vor der ersten Inbetriebnahme, ob kein offensichtlicher Transportschaden vorliegt.
GESUNDHEITSRISIKO! Blicken Sie niemals direkt in die Lichtquelle, da bei empfindlichen Menschen u. U. epileptische Anfälle ausgelöst werden können (gilt besonders für Epileptiker)! Kinder und Laien vom Gerät fern halten! Das Gerät darf niemals unbeaufsichtigt betrieben werden! BESTIMMUNGSGEMÄßE VERWENDUNG Bei diesem Gerät handelt es sich um einen Effektstrahler, mit dem sich dekorative Lichteffekte erzeugen lassen.
Soll das Gerät transportiert werden, verwenden Sie bitte die Originalverpackung, um Transportschäden zu vermeiden. Achten Sie bitte unbedingt darauf, dass das Gerät im Lieferzustand verpackt wird. Beachten Sie bitte, dass eigenmächtige Veränderungen an dem Gerät aus Sicherheitsgründen verboten sind. Der Serienbarcode darf niemals vom Gerät entfernt werden, da ansonsten der Garantieanspruch erlischt.
(6) Gummifüße (7) Sicherungshalter (8) Spannungsversorgungseingang (9) DMX-Eingangsstecker (10) Zoom-Schraube (11) DMX-Ausgangsbuchse 6 7 8 9 10 11 INSTALLATION Montage Das Gerät kann sowohl hängend als auch auf einem Floorstand installiert werden.
Der Unternehmer hat dafür zu sorgen, dass sicherheitstechnische und maschinentechnische Einrichtungen mindestens einmal jährlich durch einen Sachkundigen geprüft werden. Vorgehensweise: Das Gerät sollte idealerweise außerhalb des Aufenthaltsbereiches von Personen installiert werden. WICHTIG! ÜBERKOPFMONTAGE ERFORDERT EIN HOHES MAß AN ERFAHRUNG.
Anschluss an den DMX-512 Controller / Verbindung Gerät – Gerät Achten Sie darauf, dass die Adern der Datenleitung an keiner Stelle miteinander in Kontakt treten. Die Geräte werden ansonsten nicht bzw. nicht korrekt funktionieren. Beachten Sie, dass die Startadresse abhängig vom verwendeten Controller ist. Unbedingt Bedienungsanleitung des verwendeten Controllers beachten. Die Verbindung zwischen Controller und Gerät sowie zwischen den einzelnen Geräten sollte mit einem DMX-Kabel erfolgen.
Anschluss ans Netz Schließen Sie das Gerät über den Netzstecker ans Netz an. Die Belegung der Anschlussleitungen ist wie folgt: Leitung Braun Blau Gelb/Grün Pin Außenleiter Neutralleiter Schutzleiter International L N Der Schutzleiter muss unbedingt angeschlossen werden! Wenn das Gerät direkt an das örtliche Stromnetz angeschlossen wird, muss eine Trennvorrichtung mit mindestens 3 mm Kontaktöffnung an jedem Pol in die festverlegte elektrische Installation eingebaut werden.
Vorgabewerte grau unterlegt. Hauptmenü Untermenü Display Funktion SET ADDRESS A001 ~ A508 Einstellen der DMXStartadresse USER MODE Channel: 05 / 06 / 07 DMX-Kanal-Modus Status Fixture ID No DMX status Close/Hold Modi wenn kein DMX Service PIN Password=XXX Passwort „050“ RDM PID XXXXXX Die Helligkeit steigt linear mit dem DMX-Wert.
Set Address Einstellen der DMX-Startadresse Mit dieser Funktion können Sie die DMX-Startadresse über das Control Board einstellen. User Mode Mit dieser Funktion lässt sich der DMX-Kanal-Modus einstellen. Function Status No DMX status Mit dieser Funktion lassen sich verschiedene Modi einstellen, wenn kein DMX-Signal empfangen wird. Close Mit dieser Funktion lässt sich der Shutter schließen und das Gerät fährt in die Mittelstellung zurück, wenn kein DMX-Signal empfangen wird.
Linear Lamp Behavior Diese Funktion gibt den Lichteindruck an, halogen oder LED. LCD. Set Backlight Mit dieser Funktion lässt sich das Display nach 5 bis 60 Minuten abschalten. Key lock Mit dieser Funktion können Sie die Tasten des Control Boards sperren, um z.B. ein Eingreifen Unbefugter zu verhindern. Wenn diese Funktion aktiviert wurde, werden die Tasten automatisch 15 Sekunde nach dem letzten Befehl, gesperrt.
Software version Mit dieser Funktion lässt sich die Software-Version des Gerätes auslesen. Test Panel.Ctrl. Dimmer Mit dieser Funktion lässt sich die Helligkeit manuell einstellen (000-255). Panel.Ctrl. Strobe Mit dieser Funktion lässt sich der Strobe manuell einstellen (000-255). Program Mit dieser Funktion können Sie die gewünschten statischen Farben und die internen Programme manuell einstellen. 1. STATIC: Wählen Sie die gewünschte statische Farbe und stellen Sie die Helligkeit ein (F:00-99) 2.
Einstellung des DMX-Kanal-Modus: Das Gerät verfügt über 3 verschiedene DMX-Kanal-Modi. Drücken Sie die MODE-Taste und wählen Sie Channel. Drücken Sie die ENTER-Taste. Über die UP-/DOWN-Taste stellen Sie den DMX-Kanal-Modus CH05, CH06 oder CH07 ein. Durch Drücken der ENTER-Taste können Sie die Auswahl bestätigen.
REINIGUNG UND WARTUNG LEBENSGEFAHR! Vor Wartungsarbeiten unbedingt allpolig vom Netz trennen! Das Gerät sollte regelmäßig von Verunreinigungen wie Staub usw. gereinigt werden. Verwenden Sie zur Reinigung ein fusselfreies, angefeuchtetes Tuch. Auf keinen Fall Alkohol oder irgendwelche Lösungsmittel zur Reinigung verwenden! Im Geräteinneren befinden sich außer der Sicherung keine zu wartenden Teile.
TECHNISCHE DATEN Spannungsversorgung: Gesamtanschlusswert: DMX-Steuerkanäle: DMX512-Anschluss: Maximale Umgebungstemperatur Ta: Maximale Leuchtentemperatur im Beharrungszustand TC: Mindestabstand zu entflammbaren Oberflächen: Mindestabstand zum angestrahlten Objekt: Sicherung: LED-Typ: Anzahl der LEDs: Abstrahlwinkel: Maße (LxBxH): Gewicht: 100 - 240 V AC, 50/60 Hz ~ 60 W 5/6/7 3-pol.
USER MANUAL LED THA-60PC Theater Spot CAUTION! Keep this device away from rain and moisture! Never open the housing! For your own safety, please read this user manual carefully before you initially start-up.
Please make sure that there are no obvious transport damages. Should you notice any damages on the A/C connection cable or on the casing, do not take the device into operation and immediately consult your local dealer. This device falls under protection-class I. The power plug must only be plugged into a protection class I outlet. The voltage and frequency must exactly be the same as stated on the device.
OPERATING DETERMINATIONS This device is a lighting effect for creating decorative effects. This product is only allowed to be operated with an alternating voltage of 100 - 240 V, 50/60 Hz and was designed for indoor use only. This device is designed for professional use, e.g. on stages, in discotheques, theatres etc. Lighting effects are not designed for permanent operation. Consistent operation breaks will ensure that the device will serve you for a long time without defects. Do not shake the device.
DESCRIPTION Features LED theatre spot with barn doors and color filter frame • Equipped with one 60 W COB LED in the colors red, green, blue and white • With plano-convex lens • Supports RDM (Remote Device Management) • Flicker-free projection • 5, 6 or 7 DMX channels selectable • Manual, stepless zoom • Small and robust spot with metal housing • Mounting bracket for installation on a stand or a crossbeam • Locking possibility at the bracket • Functions: RGBW color mixture, automatic color change, internal
(6) Rubber feet (7) Fuseholder (8) Power input (9) DMX-In plug (10) Zoom screw (11) DMX-Out socket 6 7 8 9 10 11 INSTALLATION The device can be installed on a floor stand or on trussing.
The operator has to make sure that safety-relating and machine-technical installations are approved by an expert after every four year in the course of an acceptance test. The operator has to make sure that safety-relating and machine-technical installations are approved by a skilled person once a year. Procedure: The device should be installed outside areas where persons may walk by or be seated.
DMX-512 connection / connection between fixtures The wires must not come into contact with each other, otherwise the fixtures will not work at all, or will not work properly. Please note, the starting address depends upon which controller is being used. Only use a stereo shielded cable and 3-pin XLR-plugs and connectors in order to connect the controller with the fixture or one fixture with another.
Connection with the mains Connect the device to the mains with the power-plug. The occupation of the connection-cables is as follows: Cable Brown Blue Yellow/Green Pin Live Neutral Earth International L N The earth has to be connected! If the device will be directly connected with the local power supply network, a disconnection switch with a minimum opening of 3 mm at every pole has to be included in the permanent electrical installation.
Default settings shaded. Main menu Sub menu SET ADDRESS USER MODE A001 ~ A508 Channel Mode: 05 / 06 / 07 Status No DMX status Fixture ID Service PIN RDM PID Linear Square Dimmer Curve FUNCTION INV. Square S-Curve Lamp Behavior Display Close/Hold 05M ~ 60M ON/OFF DispFlash ON/OFF INFORMATION LCD. Set ON/OFF Temp. C/F Celsius Fahrenheit XXXX (h) Total time XXXX (h) Last clear XXXX (h) Timer PIN XXX °C/°F LED THA-60PC V 0.03 Dimmer = 000-255 Password=„050“ Temp. Info Model.
Set Address With this function, you can set the desired DMX-starting address via the Control Board. User mode With this function, you can set the DMX channel mode. Function Status No DMX status With this function, you can set different modes if there is no DMX-signal. Close Here you can close the shutter and set the device to center position if there is no DMX-signal. Hold Here the device remains in the last received DMX-program if there is no DMX-signal.
Lamp Behavior This function indicates the light impression, halogen or LED. LCD. Set Backlight With this function you can shut off the display after 5 to 60 minutes. Key lock With this function, you can lock the buttons of the Control Board to e.g. prevent menu tampering. If this function is activated, the buttons will be automatically locked in 15 seconds from the last command.
Program With this function, you can adjust the desired static colors and internal programs manually. 1. STATIC: Choose the desired static color and adjust the brightness (F:00-99) 2. CHANGE: Choose the color switching program and adjust the speed (SP:01-99) and the brightness (F:00-99). 3. FADE: Choose the color fading program and adjust the speed (SP:01-99) and the brightness (F:00-99). 4. AUTO: Choose the auto program and adjust the speed (SP:01-99) and the brightness (F:00-99).
DMX-protocol Channel Mode Value 5 CH 6 CH 7 CH 1 1 3 2 2 4 3 3 5 4 4 6 5 5 1 6 2 7 Feature Red 0 255 Red 0 - 100 % increasing Green 0 255 Green 0 - 100 % increasing Blue 0 255 Blue 0 - 100 % increasing White 0 255 White 0 - 100 % increasing Dimmer intensity Gradual adjustment of the dimmer intensity from 0 to 100 % Strobe 0 255 0 0 No function 1 5 Sound Control (15 colors) 6 10 No function 11 255 Strobe-effect with increasing speed Strobe 0 31 LED off 32
CLEANING AND MAINTENANCE DANGER TO LIFE! Disconnect from mains before starting maintenance operation! We recommend a frequent cleaning of the device. Please use a soft lint-free and moistened cloth. Never use alcohol or solvents! There are no serviceable parts inside the device except for the fuse. Maintenance and service operations are only to be carried out by authorized dealers. Replacing the fuse If the fine-wire fuse of the device fuses, only replace the fuse by a fuse of same type and rating.
Accessories: TPC-10 Coupler, silver Safety bond AG-5 3x600mm up to 5kg DMX cable XLR 3pin 5m bl DMX cable XLR 3pin 5m bk Neutrik DMX cable XLR 3pin 5m bk Hicon DMX cable XLR 3pin 5m bk Neutrik FS-1 Floorstand, Steel, black No 59006856 58010360 3022785K 30227812 30307458 30307471 5900698A Please note: All information is subject to change without prior notice. 19.12.2015 © 32/32 00095814, Version 1.
