User manual

d) Manipulation de l´appareil
Une ventouse est incluse dans la livraison. Elle peut être montée
sur le panneau arrière du produit dans une encoche correspon-
danteduboîtier(g.1,n
o
7). Ou bien une vis accrochée là avec
une vis appropriée (non incluse) peut servir de support pour mon-
ter l’appareil sur un mur par exemple.
Au dos du dispositif il y a des aimants dans la zone supérieure
et en plus sur le couvercle du compartiment à piles. Ainsi, vous
pourriezxerl'appareilparexempleàunobjetmétallique.
Si vous voulez placez le dispositif simplement sur une table, dé-
pliezlesupport(voirg.1n
o
8).
10. Mesure à partir d’une appli ou d’un
appareil terminal mobile
Les images suivantes sur les différentes fonctions de
l'applicationsontafchéesenanglais.Enfonctiondela
langue sélectionnée dans l’appli (p. ex. allemand) ces
instructions seront également afchées dans la langue
choisie(allemandenl’occurrence).Donc,lasignication
respective des instructions ou des textes peut éventuelle-
ment être un peu différente par la traduction dans l'usage.
La manipulation appropriée est toutefois décrite précisé
-
ment dans les chapitres respectifs.
L’applipeutêtreafchéedansplusieurslanguesàl’écran.
Dans certains cas, il peut arriver que des mots individuels
nesoientpasafchésoupasentièrementénoncésdans
l'afchageenraisondunombrelimitédecaractèresdans
certains emplacements.
Certainsdecesmotssontrestreintsoupastotalementaf-
chésenraisondutyped'afchageduterminalmobile(l’af-
chagedel’écranestenorientationportraitoupaysage).
65