SDS

文件名称
File Name
电池规格书
Battery Spec.
产品型号
Product model
18650(1INR19/66-4)
文件编号
Document No.
文件版本
Version
A2
日期
Date
2021-05-12
页码
Page
18/ 18
--- FUJI Confidential ---
12.2.11 不可将电池用于其它设备
不合适的使用条件会损坏电池的性能,降低寿命,甚至会使电池发热、冒烟、变形或燃烧。
Do not use batteries to power other devices
Unusual operating conditions may damage the battery performance, reduce life cycle and even cause heat generation,
smoking, deformation or burning.
12.2.12 不要直接接触漏液电池
渗漏的电解液会造成皮肤不适。万一电解液进入眼睛,尽快用清水冲洗,不可揉眼,并迅速送医院处理。
Do not make direct contact with leaking batteries
The leaked electrolyte may cause skin irritation. If electrolyte gets into your eyes, rinse your eyes with fresh water
immediately. Do not rub your eyes and immediately go to hospital for medical attention.
13
、质量评定程序
Quality Assessment Procedures
质量检验分为鉴定检验和质量一致性检验。
鉴定检验一般在设计定型、更改设计和生产定型时进行。抽样方案、检验项目、顺序以及判定规则
商确定。原则上应包括以上各项性能试验。质量一致性检验分为逐批检查和周期检查,
格保证产品质量的持续稳定。可以参照 GB2828.1-2003GB2829-2002
及判定规则等事宜由供需双方协商确定。原则上,逐批检查的检 1C
5
A 放电容量
等。
Quality inspection is divided into identification inspection and quality conformance inspection.
Identification test is generally conducted in the design approval, change of design and production. Sampling scheme,
inspection items, inspection sequence, rules of judgment, etc. should be determined by consultation between the
supplier and the customer. In principle, all the tests aforementioned should be included. Quality conformance
inspection is divided into lot by lot inspection and periodic inspection. These inspections are used to judge whether the
production process can ensure the sustaining stability of product quality. Refer to national standard GB2828.1-2003
and GB2829-2002 for implementation. Specific sampling scheme, inspection items, inspection sequence, rules of
judgment, etc. should be determined by consultation between the supplier and the customer. In principle, the lot-by-lot
inspection items should include appearance, internal impedance, rated capacity or 1 C
5
A discharge capacity.
14
、保质期限
Guaranteed Deadline
保质期限从出厂日期开始算 12 个月
Guaranteed Deadline of this product is 12 months from manufacture code
15
、其他事项
Miscellaneous
以上所述,可以作为供需双方对电池产品性能和检验规则的约定框架。如果没有新的书面约定或更改通知,即可按此执
行。
The aforementioned could be used as agreed framework by both parties for battery performance and inspection
specifications. It should be implemented if there is no new written agreement or change notice