User manual

5
5. Insérez le tuyau de vidange (4) dans le récipient convenable.
6. Maintenant branchez la pompe à l’huile avec la baterie. RÉSPECTEZ LA MEME POLARITÉ !!!
( la borne noire au pôle noir, la borne rouge au pôle rouge)
7. Allumez la pompe (5) et commencez pomper.
8. Avoir fini le pompage mettez la pompe hors circuit. Ne laissez jamais la pompe „tourner à vide“.
9. Remplisez la nouvelle l’huile moteur selon les instructions de fabricant de véhicule. Ensuite vérifiez
l’huile à l’aide de jauge à huiel.
L‘avertissment: Après avoir fini le travail nettoyez la pompe y compris les accessoires et entreposez en
étanche aux poussières.
Les spécifications téchniques:
La tension de service. DC 12 V
Le débit de courant: env. 5 A
La puissance de moteur: env. 60 W
La puissance de pompage max: 0,2 – 1,5 l / min (lors de la température de l’huile 40-60°C)
Le système de pompage: l a pompe à palettes
➞ ➞ ➞ ➞ ➞ : dirrection de pompage (voir l‘étiquette sur l‘appareil)
NL Art.-nr.: 21014
Olieafzuigpomp
Gebruiksaanwijzing
Inleiding
Geachte klanten!
Hartelijk dank dat u voor de olieafzuigpomp van EUFAB geopteerd hebt. Gelieve de gebruiksaanwijzing te
zorgvuldig door te lezen en er nauwgezet gevolg aan te geven voordat u het product gebruikt. Bewaar
deze handleiding zorgvuldig voor eventueel opduikende vragen.
Gebruiksdoeleinde:
De olieafzuigpomp is geschikt voor het zuiver verversen van olie resp. voor het wegpompen van motor-,
diesel-, en stookolie.
1. Afzuigslang Ø 6 mm
2. Olieafzuigpomp
3. Afvoerslang Ø 12 mm
4. Schakelaar “Aan/uit”
5. 12V aansluitkabel met batterijklemmen
Specificaties:
Spanning: 12V DC
Stroomopname: ca. 5A
Max. gebruikstijd: 15 min
Geluidsniveau: ca. 70dB(A)
Temperatuurbereik (milieu): -10°C – +40°C
Max. olietemperatuur: 60°C
Max. dieseltemperatuur: 45°C
Transportsnelheid: 0,2 – 1,5l/min afhankelijk van vloeistof en temperatuur
Max. opvoerhoogte: 0,7m
Max. druk: 3 bar
Afmetingen: 13 x 9 x 9cm
Gewicht: ca. 975g
Veiligheidsinstructies:
- Controleer de olieafzuigpomp, de slangen en de aansluitkabel vóór gebruik op een correcte toestand.
Beschadigde, gescheurde of gebroken componenten mogen uitsluitend door gekwalificeerde technici
gerepareerd worden!
- Houd kinderen op een veilige afstand en laat kinderen dit apparaat niet bedienen
- Manipuleer of demonteer de olieafzuigpomp niet.
- Vergewis u ervan dat slang en kabel niet blootgesteld worden aan scherpe kanten of te hete
voorwerpen!
- Geen benzine, petroleum of andere licht ontvlambare vloeistoffen pompen! EXPLOSIEGEVAAR!
- Ga in het handboek van uw voertuig na, of de fabrikant het afzuigen van motorolie toelaat.