User manual

12
Mode d‘emploi
A Touche MODE
B Achage
C Câble de chargement
D Pince rouge (+)
E Pince noire (-)
Fig.1 : Vue d’ensemble F Câble d‘alimentation
1. Achage de la tension de la batterie
2. Programme pour batterie de 6 V
3. Programme de chargement d‘hiver
4. Programme pour batterie de 12 V
5. Programme de chargement voiture
6. Programme de chargement moto
7. Achage de l‘état de chargement de la batterie Fig. 2 : Display
Préparation
Nettoyez les pôles de la batterie de poussière et de débris de corrosion. Seulement pour batterie ouverte : Rem-
plissez d‘eau distillée jusqu‘à ce que le niveau de remplissage soit atteint. Laissez les cellules de la batterie ouverte
jusqu‘à la n du processus de recharge. Pour les batteries sans entretien, veuillez respecter le mode d‘emploi du
fabricant de la batterie.
Raccordement du chargeur de batterie
Attention : Assurez-vous que le chargeur n‘est pas raccordé à la prise secteur. Raccordez en premier le
câble plus (+) rouge du chargeur sur le pôle plus de la batterie. Raccordez ensuite le câble moins (-) noir
sur le pôle moins de la batterie. Si vous chargez la batterie lorsqu‘elle est installée, le câble moins (-)
noir doit être connecté à la carrosserie et ce, susamment loin de la batterie, du carburateur et des conduites à
carburant. Respectez impérativement cette suite opérationnelle.
Attention : Après avoir enché la che secteur, il convient d’activer le programme de chargement sou-
haité en appuyant plusieurs fois sur la touche MODE. Si la touche MODE n’est pas enfoncée, l’opération de
chargement ne démarre pas. Après avoir lance l’opération de chargemenl, il n’est plus possible de commu-
ter sur un autre programme de chargement. Pour passer à un autre programme de chargement, vous devez retirer
la che secteur de la prise et patienter jusqu’à ce que le Display se soit assombri. Ensuite, vous devez rebrancher la
che secteur et procéder comme décrit ci-dessus.
Branchez alors le câble électrique du chargeur dans la prise de courant. L‘éclairage du fond de l‘écran est allumé.
Si la batterie n‘est pas correctement raccordée (permutation des pôles) ou si le chargeur n‘a pas de contact, le mes-
sage d‘erreur ˝ ˝ s‘ache. Si l‘écran ache le message d‘erreur ˝ ˝, cela signie que la batterie 6 V raccordée
est défectueuse et ne peut pas être chargée avec ce chargeur. Si la batterie est correctement raccordée, la tension de
batterie actuelle et les symboles pour le programme de chargement ajusté s‘achent sur l‘écran. Sélectionnez alors
le programme de chargement approprié en appuyant (plusieurs fois) sur la touche MODE.
Les programmes de chargement peuvent être sélectionnés dans l‘ordre indiqué ci-après en appuyant sur la touche
MODE :
Moto 6 V Moto 6 V hiver Moto 12 V Moto 12 V hiver
Auto 12 V Auto 12 V hiver
Le chargeur adapte le courant de chargement à l‘état de chargement de la batterie et assure ainsi un chargement
optimal de la batterie raccordée. Le courant de charge maximal indiqué n‘est appliqué que lors de la phase de
chargement principale. Le courant de charge appliqué s‘aaiblit juste avant l‘obtention de la capacité de charge

