User manual

!
4
Č.Prod. 16411
Výťah na bicykle
Návod na montáž:
Vyberte si vhodné miesto a označte pozíciu riadidla a sedla na strope. Dbajte na dostatočný
odstup k stene. Označte pozíciu upevňovacích skrutiek a držiakov na stene. Upevnite držiaky na
strope s ľubovolnými skrutkami a hmoždinkami. Lano, ako ukázané na obrázku, omotajte okolo
kolies a okolo istenia proti pádu.
Istenie proti pádu sa musí nachádzať na konci zaťaženia lana, aby mohlo byť lano pevne
upevnené. Pre lano určený držiak na stenu musí byť upevnený na vhodnom mieste. Na
vytiahnutie bicykla, obidva nosné háky pripevniť pod riadenie a sedlo a potom vytiahnuť bicykel do
želanej výšky. Lano utiahnite pevne na držiaku na stene. Najväčšia záť až je 20 Kg.
Obsah balenia:
2 držiaky na strop
2 nosné háky
1 nylónové lanko
1 držiak na stenu
10 skrutiek a hmoždiniek
Art. No. 16411
Appendi bicicletta da soffitto
Istruzioni di montaggio:
Scegliere il luogo adatto e marcare sul soffitto la posizione del manubrio e della sella, assicurando
una distanza sufficiente dal muro. Segnare poi sul soffitto la posizione delle viti e delle braccia di
fissaggio. I ganci per il soffitto devono essere fissati con le viti ed i tasselli a espansione qui allega-
ti.La corda deve passare, come dimostrato sul disegno, sulle carrucole, e dentro la
protezione anticaduta.La protezione anticaduta si deve trovare nella parte finale della corda in
modo che la corda possa essere serrata bene. Fissare il gancio murale per la corda in un punto
adatto.Per poter levare la bicicletta, bisogna agganciare i due moschettoni al manubrio ed alla
sella per poi alzare la bicicletta fino all’altezza desiderata. Fissare la corda al gancio murale. Il
carico massimo e’ di 20 kg.
Scatola di montaggio:
2 ganci soffitto
2 moschettoni
1 corda nylon
1 gancio murale
10 viti e tasselli