Operation Manual

34!244!34%
.ACHDEMALLEUNTERDEN0UNKTENBIS!BSATZ7!3#('!.'BESCHRIEBENEN
/PERATIONENDURCHGEFàHRTWORDENSINDWIRDDURCH$RàCKENDIESER4ASTEDER7ASCHGANG
GESTARTET$IEENTSPRECHENDE,%$SCHALTETSICHNACH3EKUNDENEINWODURCHANGEZEIGT
WIRD DASS DAS %INFàLLFENSTER VERRIEGELT IST UND DAS 0ROGRAMM BEGONNEN HAT
02/'2!--7(,%2
-ITDER3TOPP&UNKTIONWIRDDIE7ASCHMASCHINEZURàCKGESETZT7ENNWÊHRENDEINES
7ASCHGANGSDAS0ROGRAMMAUSIRGENDEINEM'RUNDVERÊNDERTWERDENSOLLODER
WENNEINVERGESSENES7ÊSCHESTàCKINDIE4ROMMELEINGELEGTWERDENSOLLDEN
0ROGRAMMWÊHLEREINFACHAUFDIE0OSITION34/00STELLENAUFDASNEUE0ROGRAMM
VERSTELLENUNDDIE4ASTEFàR34!24DRàCKEN
$%
'%"2!5#($%27!3#(-!3#().%
6!2)!",%3#(,%5$%2$2%(:!(
$IE-ASCHINEBIETETMEHRERE3CHLEUDERDREHZAHLENDIEVORDEM3TARTENEINES
0ROGRAMMSEINGESTELLTWERDENKÚNNEN:UM6ERÊNDERNDER3CHLEUDERDREHZAHLEINFACH
DIE4ASTE(SOLANGEDRàCKENBISDERGEWàNSCHTE7ERTERHALTENIST!BBSOLLDIE
3CHLEUDERAUSGESCHLOSSENWERDENDIE4ASTESOLANGEDRàCKENBISAM$ISPLAYDIE
!UFSCHRIFTERSCHEINT!BB

!CHTUNG6ERWENDEN 3IE DIESE &UNKTION NUR WENN UNBEDINGT NÚTIG UND NUR WENN DAS
ZURàCKZUSETZENDE0ROGRAMMSEITNICHTMEHRALS-INUTENLÊUFT"EVORDAS%INFàLLFENSTERNACH
EINEM2ESETGEÚFFNETWERDENKANNMàSSEN-INUTENFàRSEINE%NTRIEGELUNGABGEWARTETWERDEN
$)30,!95.$$!5%2$%37!3#('!.'3
"EIJEDEMMITDEM0ROGRAMMWÊHLER0EINGESTELLTEN0ROGRAMMERSCHEINENAM$ISPLAY
DIEENTSPRECHENDE3CHLEUDERDREHZAHLUNDDIE$AUERDES7ASCHGANGSDIESE$AUERLÊUFT
DANNABBISNACH!BLAUFDES0ROGRAMMSERREICHTWIRDUNDAM$ISPLAYDIE!UFSCHRIFT
%.$ERSCHEINT$ANACHKANNDIE7ÊSCHEAUSDER4ROMMELGENOMMENWERDEN
.""EI0ROGRAMMENFàR"AUMWOLLEISTDIEANFANGSAM$ISPLAYANGEZEIGTE7ASCHGANGDAUER
REINHINWEISENDWEILSIEVONVERSCHIEDENEN&AKTORENBEEINFLUSSTWERDENKANNWIE
4EMPERATURUND$RUCKDESZULAUFENDEN7ASSERSSOWIE-ENGEDERINDIE4ROMMELEINGELEGTEN
7ÊSCHE7ÊHRENDDER7ÊSCHEPASSTDIE%LEKTRONIKDER-ASCHINEDIEFàRDEN7ASCHGANG
ERFORDERLICHE:EITAUTOMATISCHAUF'RUNDLAGEDIESER&AKTORENANUNDERREICHTSODIE
BESTMÚGLICHE,EISTUNGINDERKàRZESTEN:EIT
34!246%2:½'%25.'
$IE-ASCHINEBIETETEINE&UNKTIONMITWELCHERDER7ASCHBEGINNUMBISZU
3TUNDENVERZÚGERTWERDENKANNBEIJEDEM$RàCKENDER4ASTE)ERSCHEINENAM
$ISPLAYDIE3TUNDENVONBISDIEABLAUFENSOLLENBEVORDIE7ASCHMASCHINEMIT
DER7ÊSCHEBEGINNT.ACHDEMDIE4ASTE,GEDRàCKTWURDEBEGINNTDIE-ASCHINE
AUTOMATISCHDEN7ASCHGANGSOBALDDIEEINGESTELLTE3TUNDENZAHLABGELAUFENIST
$IE!KTIVIERUNGDER6ERZÚGERUNGWIRDDURCH"LINKENDER0UNKTEAM$ISPLAYANGEZEIGT
."DIEHÚCHSTE3CHLEUDERDREHZAHLHÊNGTVOM-ODELLABUNDWIRDAM$ISPLAY
DER-ASCHINEANGEZEIGT$IESELEKTIERBARE(ÚCHSTDREHZAHLWIRDJENACHGEWÊHLTEM
0ROGRAMMVERMINDERT
5NWUCHTKONTROLLSYSTEMDER3CHLEUDERFàLLUNG
$IESE7ASCHMASCHINEISTMITEINEMSPEZIELLENELEKTRONISCHEN+ONTROLLSYSTEMAUSGESTATTETWELCHES
DIE7ÊSCHEOPTIMALINDER4ROMMELVERTEILT$IESES3YSTEMSORGTVORJEDEM3CHLEUDERGANGDAFàR
DASSDIE7ÊSCHESOGLEICHMÊIGWIEMÚGLICHINDER4ROMMELVERTEILTWIRD&ALLSDIE7ÊSCHE
UNREGELMÊIG VERTEILT IST WIRD DIE 'ESCHWINDIGKEIT DES LETZTEN 3CHLEUDERGANGS AUS
3ICHERHEITSGRàNDEN VERMINDERT UND BEI STARKER 5NWUCHT GANZ AUSGELASSEN
34/0
-Ì>ÀÌ
Îäo
Îxo
äo
Çxo
Èäo
{äo
Îäo
Èäo
{äo
Îäo
{äo
Îäo
{äo
Îäo
{äo
-Ì«
-«Øi
-ViÕ`iÀ
VÉÕÌ
ÜBÃVi
7i
iÜBÃVi
ÕÀâÜBÃVi
>ÌÜBÃVi
iVÌ
>`ÜBÃVi
7iÊÊ>Ì
-i`iÊÊ>Ì
*vi}iiVÌ