Operation Manual
).34!,,)%25.'$%37!3#(!54/-!4%.
'%"2!5#($%2-!3#().%
925'(0*(%5$8&+
$FKWXQJ %HYRUHUVWPDOVPLWGHU0DVFKLQHJHZDVFKHQZLUGHLQHQ
NXU]HQ:DVFKJDQJRKQH:lVFKHGXUFKIKUHQ
'DGXUFK ZLUG GLH HLQZDQGIUHLH )XQNWLRQ GHV :DVFKDXWRPDWHQJHSUIW
XQGGLH7URPPHOJHVSOW
6ORJEDEM7ASCHGANG
+ONTROLLIERENOB DIE 7ASSERANSCHLàSSE IN /RDNUNG SIND DER !BLAUFSCHLAUCH
KORREKTANGEBRACHTSIEHE7ASSERANSCHLUSSUNDDER(AHNGEÚFFNETISTlG
-ITTROCKENEN(ÊNDENDEN3TECKERINDIE3TECKDOSESTECKEN
DIE7ÊSCHENACH'EWEBEARTSORTIERENSIEHE0mEGEKENNZEICHEN
3ICHERSTELLENDASSSICHKEINE&REMDKÚRPERINDEN4ASCHENDER+LEIDUNGSSTàCKE
BElNDENWELCHEDIE7ÊSCHEDIE-ASCHINEODERDEN&ILTERBESCHÊDIGENKÚNN
TEN
(/(.752$16&+/866
hEHUSUIHQ6LHREGLHDP7\SHQVFKLOGDQGHU,QQHQVHLWHGHU)LOWHUNODSSHDQJH
JHEHQH6SDQQXQJPLWGHU,KUHV6WURPQHW]HVEHUHLQVWLPPW$EE
6FKXW]VFKDOWHU6WURPNDEHOXQG6WHFNGRVHPVVHQIUGLHPD[LPDOH/HLVWXQJ
GHU0DVFKLQHDXVJHOHJWVHLQGLHDP7\SHQVFKLOGDQJHJHEHQLVW
.ACHDER)NSTALLATIONMUSSDIE3TROMVERSORGUNGODERDIE5NTERBRECHUNG
DER3TROMVERSORGUNGDURCH EINEN ZWEIPOLIGEN 3CHALTER GEWÊHRLEISTET
SEIN
'LHIUGHQ$QVFKOXVVGHU0DVFKLQHEHVWLPPWH6WHFNGRVHPXVVYRUVFKULIWVPl
LJJHHUGHWVHLQ,PJHJHQWHLOLJHQ)DOOKDIWHWGHU+HUVWHOOHUQLFKWIUHYHQWXHOOH
8QIlOOH$EE
)DOOVGLHEHWUHIIHQGH6WHFNGRVHGHIHNWRGHUXQJHHLJQHWLVWPXVVVLHYRQHLQHP
(OHNWULNHUDXVJHZHFKVHOWZHUGHQ
'HU$QVFKOXVVGHU0DVFKLQHPLWWHOV9HUOlQJHUXQJVNDEHOQRGHU0HKUIDFKVWHFN
GRVHQLVWYHUERWHQ
:lKUHQGGHU:DUWXQJGHU0DVFKLQHPXVVGHU6WHFNHUDXVJHVWHFNWVHLQ
'HQ6WHFNHUGHV:DVFKDXWRPDWHQDXINHLQHQ)DOOPLWQDVVHQ+lQGHQHLQRGHU
DXVVWHFNHQ
)DOOVGDV.DEHOEHVFKlGLJWVHLQVROOWHLVWGHU.XQGHQGLHQVWKLQ]X]LHKHQ
6WHOOHQ6LHGLH:DVFKPDVFKLQHVRDXIGDVVGDV.DEHOSUREOHPORV]XJlQJOLFK
LVWGDPLWHVLP%HGDUIVIDOODXVJHVWHFNWZHUGHQNDQQ
/FFEN
'ESCHLOSSEN