Operation Manual



7!245.'
5(,1,*81*'(6),/7(56
$&+781* 9RU 5HLQLJHQ GHV )LOWHUV PXVV VLFKHUJHVWHOOW ZHUGHQ GDVV
GLH0DVFKLQHOHHULVW'HQ)LOWHUQLFKWDXVEDXHQZlKUHQGGLH
:DVFKPDVFKLQHOlXIWRGHU:DVVHUHQWKlOW
(LQ:LVFKWXFKEHUHLWOHJHQRGHUHLQQLHGULJHV*HIlXQWHUGLH)LOWHUNODSSHVWHOOHQXP
GDVQRFKLQGHU0DVFKLQHYHUEOLHEHQH:DVVHUDXI]XIDQJHQ'LH)LOWHUNODSSH|IIQHQ
XQGGHQ)LOWHUQDFKOLQNVGUHKHQXQGKHUDXVQHKPHQ$EE
'HU)LOWHUPXVVUHJHOPlLJJHUHLQLJWZHUGHQ
'HQ)LOWHUXQWHU)OLHHQGZDVVHUDXVVSOHQXQGDOOH5FNVWlQGHHQWIHUQHQ'HQ)LOWHU
LP8KU]HLJHUVLQQZLHGHUHLQVFKUDXEHQXQGNRQWUROOLHUHQREHUSHUIHNWVFKOLHW
2%).)'5.'$%2-!3#().%
$IE7ASCHMASCHINEISTSOKONSTRUIERTDASSSIEKEINEBESONDERE7ARTUNGERFORDERT
UNDMUSSLEDIGLICHREGELMÊIGGEREINIGTWERDEN
6ORDEM2EINIGENDER-ASCHINEDEN3TECKERAUSDER3TECKDOSENEHMENUNDDEN
7ASSERHAHNSCHLIEEN
$AS'EHÊUSE UND DIE 0LASTIKTEILE DER7ASCHMASCHINE DàRFEN AUSSCHLIELICH MIT
EINEMWEICHENFEUCHTEN4UCHGEREINIGTWERDEN
$#(45.' &àRDIE 2EINIGUNG DER7ASCHMASCHINEKEINESFALLS
CHEMISCHE3UBSTANZENSCHEUERNDE-ITTEL!LKOHOL
3EIFE"ENZINODERANDERE,ÚSEMITTELVERWENDENDA
DIESEDAS'ERÊTBESCHÊDIGENKÚNNEN!BB
.ACH7ASCHENDEDAS%INFàLLFENSTERDER7ASCHMASCHINEGEÚFFNETLASSEN
DAMITDIE'UMMITEILETROCKNENKÚNNEN
$IE7ASCHMITTELKAMMERNMàSSENPERIODISCHGEREINIGTWERDEN(IERZUKANN
DIE7ASCHMITTELSCHUBLADEENTNOMMEN UND UNTER &LIEWASSERGEREINIGT
WERDEN!BB$ANNWIEDEREINSETZEN
(%2!53:)%(%.$%27!3#(-)44%,3#(5",!$%
DIE7ASCHMITTELSCHUBLADEÚFFNEN
 MITEINER(ANDAUFDIE3CHRIFTh053(vDRàCKENUNDMITDERANDEREN(ANDDIE
3CHUBLADEHERAUSZIEHEN!BB




