Operation Manual

13
SPRACHE
Sie können die Sprache für den Displaytext än-
dern.
Sie können zwischen den Sprachen Dansk,
Deutsch, English, Español, Français, Italiano,
Nederlands, Norsk, Portugués, Suomi und
Svenska wählen.
Gehen Sie zum Ändern der Sprache folgender-
maßen vor:
Schalten Sie den Hauptschalter aus und schal-
ten Sie ihn wieder ein, so dass sich die Maschi-
ne in der Ausgangsstellung befindet.
Drücken Sie die Taste
8
fünf Mal und
drücken Sie danach die Taste
1
fünf Mal. Die
zehn Tastenbetätigungen müssen innerhalb von
fünfzehn Sekunden erfolgen.
Innerhalb von drei Sekunden nach der letzten
Betätigung der Taste
1
wählen Sie dann die
Sprache mit der Taste
6
oder
7
.
PROGRAMM SPERREN
Wenn Sie wünschen, dass nicht alle Program-
me verwendet werden, können Sie eines oder
mehrere Programm sperren. Wenn ein gesperr-
tes Programm gewählt wird, wird auf dem Dis-
play kein Symbol angezeigt.
Gehen Sie zum Ein-/Ausschalten der Program-
msperre folgendermaßen vor:
Schalten Sie den Hauptschalter aus und schal-
ten Sie ihn wieder ein, so dass sich die Maschi-
ne in der Ausgangsstellung befindet. Drücken
Sie die Taste
8
fünf Mal und drücken Sie
danach die Taste
7
fünf Mal. Die zehn Tas-
EINSTELLUNGEN ANPASSEN
tenbetätigungen müssen innerhalb von fünfzehn
Sekunden erfolgen.
Halten Sie dann die Programmtaste für das Pro-
gramm, das Sie sperren wollen, 5 bis 10 Sekun-
den lang gedrückt, bis die Anzeige im Display
zu blinken beginnt. Dies muss innerhalb von
drei Sekunden nach der letzten Betätigung der
Taste
7
erfolgen.
Jetzt können Sie das Programm sperren, in-
dem Sie die Programmtaste loslassen und noch
einmal die -Taste drücken.
Gehen Sie genauso vor, wenn Sie die Program-
msperre wieder aufheben wollen.
WASCHTEMPERATUR – CELSIUS ODER FAHRENHEIT
Sie können die Temperaturanzeige von Celsius
(C) auf Fahrenheit (F) umschalten.
Gehen Sie zum Ändern der Waschtemperaturan-
zeige folgendermaßen vor:
Schalten Sie den Hauptschalter aus und schal-
ten Sie ihn wieder ein, so dass sich die Maschi-
ne in der Ausgangsstellung befindet.
Drücken Sie die Taste
8
fünf Mal und
drücken Sie danach die Taste
2
fünf Mal.
Die zehn Tastenbetätigungen müssen innerhalb
von fünfzehn Sekunden erfolgen.
Innerhalb von drei Sekunden nach der letzten
Betätigung der Taste
2
wählen Sie dann
6
für Celsius (C) oder
7
für Fahrenheit (F).
WASCHMASCHINE EINSTELLUNGEN ANPASSEN