Operation Manual

FLECKENENTFERNUNG
Wichtig:
Bevor Sie mit Lösemittel oder ähnlichem einen Fleck entfernen, überzeugen Sie sich zuerst an
einer „unsichtbaren“ Stelle – am besten am Saum – dass Gewebe und Farbe keinen Schaden nehmen.
Bier, Wein:
mit lauwarmem Wasser ausspülen, dann waschen
Blut:
in kaltem Wasser einweichen, Flecke mit Kern- oder Gallseife ausreiben, dann waschen.
Brandflecken:
mit Essigwasser beträufeln, einige Stunden einwirken lassen, mit klarem Wasser gut ausspülen.
Butter:
in lauwarmer Seifenlauge auswaschen, bei empfindlichen Stoffen Fleck mit Salmiakgeist
oder Kern- oder Gallseife entfernen.
Eigelb:
in lauwarmer Seifenlauge einweichen, dann auswaschen.
Eiweiß:
mit kaltem Wasser ausspülen, dann waschen.
Fett:
mit warmer Seifenlauge oder Kern- oder Gallseife auswaschen.
Fruchtsaft,
Obst:
mit Salz bestreuen und warmem Wasser auswaschen oder mit Kern- oder Gallseife ausreiben,
dann waschen.
Glanzflecken:
mit Essigwasser ausbürsten.
Gras:
mit Kern- oder Gallseife ausreiben, dann waschen.
Harn:
mit Seifenlauge auswaschen oder verdünntem Salmiakgeist oder Kern- oder Gallseife
ausreiben
Jod:
anfeuchten, mit der Schnittfläche einer rohen Kartoffel ausreiben, mit kaltem Wasser ausspülen,
wiederholen bis der Fleck verschwunden ist, dann waschen.
Kaffee, Kakao:
kalt einweichen, mit warmem (bei unempfindlichen Textilien mit heißem) Seifenwasser
auswaschen.
Kugel- und
Filzschreiber:
mit Alkohol ausreiben, gelösten Farbstoff aufsaugen, mögliche Reste mit Kern- oder Gallseife
auswaschen.
Lippenstift:
mit Kern- oder Gallseife auswaschen.
Milch:
mit kaltem Wasser ausspülen, dann waschen.
Nagellack:
mit Aceton lösen (Vorsicht: nicht bei Acetat oder Triacetat!), dann waschen.
Rost:
bei hellen Stoffen mit Zitronensaft beträufeln bis der Fleck verschwunden ist, dann gut
ausspülen, oder den Stoff in Wasser mit etwas Glycerin legen, anschließend mit Seifenwasser
auswaschen.
Rotwein:
mit Salz bestreuen, einwirken lassen, abschütteln, dann waschen oder Fleck mit Kern- oder
Gallseife auswaschen.
Ruß:
nie abwaschen! Zuerst den aufliegenden Ruß abblasen, dann mit Salz bestreuen, einwirken
lassen, mit Seifenwasser oder Kern- oder Gallseife auswaschen.
Schmiere:
mit Speiseöl oder Margarine ausreiben, in Seifenlauge auswaschen, mögliche Fette mit
Balsamterpentin oder Kern- oder Gallseife entfernen.
Schuhcreme:
mit Balsamterpentin lösen, dann mit Seifenlauge auswaschen.
Schweiß:
in Essigwasser legen, gut ausspülen und waschen.
Speiseeis:
mit lauwarmem Wasser oder Kern- oder Gallseife entfernen.
Spinat:
mit der Schnittfläche einer rohen Kartoffel abreiben, dann waschen,
Stock und
Schimmel:
bei hellen Baumwoll- und Leinenstoffen mit einer Paste aus Kreide, Seife und Wasser
bestreichen, einwirken lassen und gut auswaschen, oder Fleck mit Kern- oder Gallseife
ausreiben, ausspülen und waschen.
Tee:
mit Seifenlauge oder Kern- oder Gallseife auswaschen.
Teer:
mit Speiseöl oder Margarine ausreiben, in Seifenlauge auswaschen, mögliche Fettreste mit
Salmiakgeist oder Kern- oder Gallseife entfernen.
Tinte:
dick mit Salz bestreuen, nach Einwirken abschütteln, mit Essig oder Kern- oder Gallseife
nachbehandeln, gut ausspülen und waschen.
Vergilbungen:
mit Waschmittel und einer Handvoll Salz waschen (bei synthetischen Stoffen sind die Erfolge
nicht so gut).
Wachs:
nach mehrmaligem Knicken des Stoffes Wachs lockern und vorsichtig abkratzen, dann mit
Lösch- oder Seidenpapier vorsichtig ausbügeln, bis alles Wachs herausgesaugt ist, mögliche
Reste mit Spiritus ausreiben, in Seifenlauge auswaschen.
Färben / Entfärben:
Beachten Sie bitte genau die Gebrauchsanweisung des Herstellers.
Dieses Produkt wurde unter umweltfreundlichen Aspekten hergestellt und verpackt.
Wir ersuchen Sie die Verpackung und das Gerät ordnungsgemäß zu entsorgen.
5
D
SM1974