Operation Manual

Irrtum und Änderungen vorbehalten
Art.Nr. 026 439
03/2003
Beachtenswerte Ratschläge
Waschmaschinen sollten nicht als Aufbewahrungsort für getragene Wäsche benutzt werden.
Feuchte, getragene Wäsche begünstigt Pilzbefall und Fleckenbildung.
Vor allem bei hochkonzentrierten Pulverprodukten kann es möglicherweise zu Einspülschwierigkeiten
(z.B. Rückständen in der Waschmittelkammer) kommen. In diesem Fall sind (falls vorhanden) die den
Waschmittelpackungen beiliegenden Dosierhilfen zu verwenden.
Durch die heutigen Waschmittel (flüssig oder pulverartig) kann sich auch noch im letzten Spülwasser oder
beim Endschleudern Schaum entwickeln. Dadurch wird das Spülergebnis jedoch nicht beeinflußt.
Nach Ablauf eines Waschprogrammes können vor allem auf dunklen Textilien möglicherweise weiße
Waschmittelrückstände sichtbar sein. Diese sind nicht die Folge einer unzureichenden Spülwirkung.
Es handelt sich zumeist um die unlöslichen Wasserenthärtungsmittel moderner phosphatfreier Waschmittel.
Mögliche Abhilfe: Ausschütteln oder ausbürsten, Waschmittelauswahl überprüfen bzw. Flüssigwaschmittel
verwenden.
Bitte prüfen Sie, bevor die Wäsche in die Waschmaschine gelegt wird, ob sich Metallteile an oder in
Wäschestücken, wie z.B. Metallknöpfe, Bügel von Büstenhaltern usw. lösen können. Es besteht die
Möglichkeit, daß derartige Teile in den Behälter gelangen und Geräusche verursachen.
Reparaturen dieser Art können auch innerhalb der Garantiezeit nicht kostenlos erfolgen.
Programmbeispiele
Diese Angaben sind Richtlinien für die angegebenen Füllmengen.
Bei geringeren Füllmengen entsprechend weniger dosieren.
Eudora Soba Vertriebs GmbH
4600 Wels, Gunskirchener Straße 19,
Postfach 286
Telefon: 07242 / 485 - 0,
Telefax - Verkauf: 07242 / 29 068,
Telefax - Kundendienst: 07242 / 56 610,
www.eudorasoba.at
e-mail: office@eudorasoba.at
* = bei Dosierangaben für 4 - 5 kg Trockenwäsche
mit Vorwäsche
normal verschmutzte
Kompaktwaschmittel
Kochwäsche 295°C
-50% der Herstellerangaben*
3 115 1,2 50
in Kammer II
normal verschmutzte
Flüssigwaschmittel
Buntwäsche 260°C
-50% der Herstellerangaben*
3 100 0,7 50
direkt zur Wäsche
normal verschmutzte
Feinwaschmittel
Pflegel.wäsche 340°C
-50% der Herstellerangaben*
1,5 65 0,25 45
in Kammer II
Feinwäsche /
Flüssigwaschmittel
Gardinen 440°C
-50% der Herstellerangaben*
1,5 45 0,25 40
direkt zur Wäsche
Wollwaschmittel
-50% der Herstellerangaben*
Wolle 530°C
in Kammer II
1 30 0,25 60
Flüssigwaschmittel
direkt zur Wäsche
Programm Temperatur Hauptschalter Waschmittelbeigabe Füllmenge Verbrauchswerte
max. Zeit Energie Wasser
kg min kWh l