Specifications

Einstellungen Einstellungen
Control panel Control panel
2
2
7 38
8
3
334
4
4
445
9
55
557
6
6
6
66
SDA 100.4
SDA 150.4
SDA 100.6
1
Bedienpanel:
Achtung! Alle Schalter sind nur zu betäti-
gen während die Endstufe abgeschaltet ist.
1) Betriebs-LED / Schutz-LED
Diese LED leuchtet Weiss, wenn das Gerät
betriebsbereit ist.
Die LED leuchtet Rot, wenn ein Kurz-
schluss oder eine zu geringe Impedanz an
den Lautsprecheranschlüssen erkannt
wird. Wenn dies eintritt, schaltet sich der
Verstärker automatisch aus.
2) 3-Weg Schalter Auto On. DC - OFF - SIG.
Hier wird die Einschaltdetektion eingestellt.
DC= Bei den meisten Radios zu ver-
wenden. Die Endstufe erkennt eine Gleich-
spannung auf den Lautsprecherausgängen
des Radios bei Hochpegeleingang mit
beigefügten Adapter und schaltet ein.
OFF= Die Endstufe wird über eine +12 V
Remoteleitung eingeschaltet und reagiert
nicht auf angeschlossene Radios via
Hochpegeleingang.
SIG= Die Endstufe erkennt ein Signal auf
den Lautsprecherausgängen des Radios
bei Hochpegeleingang mit beigefügten
Adapter. Bei längeren Musikpausen kann
die Endstufe abschalten.
Diese Variante nur verwenden falls DC nicht
funktioniert und eine automatische
Einschaltung erwünscht wird.
3) Druckschalter x1 x10.
Dieser Schalter multipliziert den wirksamen
Frequenzbereich des Filters. 1x = 50Hz -
500Hz oder 10x = 500Hz - 5000Hz
4) Drehregler Frequenzeinstellung.
Wählt die einzustellende Frequenz von
50Hz - 500Hz oder 500Hz - 5000Hz
5) 3-Weg Schalter HPF-FLAT-LPF.
Filtert die Frequenzen unterhalb der
eingestellten Frequenz (HPF) - Schaltet
den Filter ab (FLAT) - Filtert die Frequenzen
oberhalb der eingestellten Frequenz (LPF)
6) Level. Empfindlichkeitsregler (Gain)
Ist werkseitig so eingestellt, dass er der
Leistung der meisten Source-Geräte
entspricht. Wir empfehlen die Empfindlich-
keit nicht zu sehr zu erhöhen
7) Subsonic.
Filtert tiefe Bassanteile unterhalb der
eingestellten Frequenz, die unnötig
Leistung kosten, aus dem Signal.
8) Input - Wahlschalter.
3/4 = Kanäle 3/4 erhalten ihr Signal über die
Cincheingänge 3/4.
1/2 = Kanäle 3/4 erhalten ihr Signal über die
Cincheingänge 1/2
9) Input - Wahlschalter (nur SDA 100.6)
5/6 = Kanäle 5/6 erhalten ihr Signal über die
Cincheingänge 5/6.
1/2 = Kanäle 5/6 erhalten ihr Signal über die
Cincheingänge 1/2
Control panel:
Caution! All switches should only be
activated while the amplifier is off.
1) Power/Protect LED
Power LED illuminates white when the unit
is turned on.
Protect LED illuminates red if a short circuit
or to low of an impedance is detected at the
speaker connections. The amplifier will
automatically shut down if this occurs.
2) 3-Way switch Auto On. DC - OFF - SIG.
Here you can choose the turn on detection
mode
DC= Used with most source units. The
amplifier detects DC voltage on speaker
output of source unit if high level input and
the original adaptor cable is used and turns
on the amplifier.
OFF= The amplifier will only turn on via
+12V remote wire. No detection of high level
signal will happen.
SIG= The amplifier detect a signal on
speaker output of source unit if high level
input and the original adaptor cable is used
and turns on. If signal is paused it is possible
that amplifier shuts off.
We recommend to use this detection only in
case if DC detection is not working and Auto
sense is requested.
3) Press switch x1 x10:
This switch multiplies the effective
frequency range of the filter. 1x = 50Hz -
500Hz or 10x = 500Hz - 5000Hz
4) Crossover point adjuster:
Variable Crossover point between 50Hz -
500Hz or 500Hz - 5000Hz
5) 3-Way switch HPF-FLAT-LPF.
Filtering the frequencies below the adjusted
frequency (HPF) - Turns off the filter (FLAT)
- Filtering the frequencies above the
adjusted frequency (LPF)
6) Gain Control:
The input gain control is preset to match the
output of most source units. We recom-
mend not to increase the sensitivity too
much.
7) Subsonic:
High pass filter which eleminates deep bass
signal below adjusted frequency which
needs unnecessary power
8) Input channel switch:
3/4 = channels 3/4 will recieve their signal
via RCA jacks 3/4.
1/2 = channels 3/4 will receive their signal
via RCA jacks 1/2
9) Input channel switch (SDA100.6 only)
5/6 = channels 5/6 will recieve their signal
via RCA jacks 5/6.
1/2 = channels 5/6 will receive their signal
via RCA jacks 1/2
17 18