Specifications

ETON behält sich das Recht vor, die beschriebenen Produkte ohne jegliche Vorankündigung zu verändern oder zu
verbessern. Alle Rechte sind vorbehalten. Die auch teilweise Vervielfältigung des vorliegenden Handbuchs ist
untersagt.
ETON reserves the rigth to make modications or improvements to the products illustrated without notice thereof. All
rights belong to the respective owners. T otal or partial reproduction of this User's Guide is prohibited.
19 20
Fehlerb ehebun g
Tr ouble shoo ting
Geringe Lautstärke
MUTING am Radio eingeschaltet
Überprüfen Sie das Radio auf alle
Einstellungen.
Falsche Filtereinstellung am
Verstärker
Überprüfen Sie die Filtereinstellungen
am Verstärker. Testen Sie bei geringer
Lautstärke ohne Filter.
Schlechter oder wenig Bass
Lautsprecheranschlüsse verpolt
Überprüfen Sie sowohl die Zuleitungen
vom Radio (bei Hochpegeleingang) als
auch die Lautsprecherleitungen zu den
jeweiligen Lautsprechern.
Bordspannung zu niedrig
Überprüfen Sie die Spannung bzw.
starten Sie den Motor.
Andere Sicherungen brennen durch
Falsche Verkabelung oder
Kurzschluss
Gehen Sie zum Abschnitt V erkabelung
und überprüfen Sie jeden Schritt.
Drehzahlabhängige Störungen bei
laufendem Motor
Verstärker empfängt
Lichtmaschinenstörungen
Installieren Sie einen Entstörlter in die
Plusleitung des Radios.
Überprüfen Sie die Lichtmaschine auf
korrekte Funktion (Regler und Dioden)
Überprüfen Sie alle Masseanschlüsse
und versetzten Sie diese ggf. Prüfen Sie
die Cinchkabel auf Verlegung und
Knickstellen.
Audio level low
Mute circuit on head unit is on
Check Radio if all adjustments are ok.
Crossover settings too low
Check amplier. For testing turn o all
lters at low volume.
Weak bass
Speaker wiring with wrong polarity,
causing cancellation of bass
frequencies
Check polarity of of wires from amplier
to each speaker as dened by the
system design.
Check battery voltage at amplier during
operation.
External fuse blowing
Incorrect wiring or short circuit
Refer to electrical installation and check
each installation step.
Ticking noise on audio while engine
running
Amplier os picking up radiated spark
noise
Check RCA audio cable, install an in-line
noise lter on the head unit´s power wire,
check spark plug wires.
Technis che Da ten / S pecic ations
Amplifier/ Verstärker S R 500.1 S R 100.2 S R 60.4
4 Ohms R MS power output/ Leistung an 4 Ohm 4x 60W
1x 340W
2 Ohm R MS power output/ Leistung an 2 Ohm 2x 170W 4x 80W
1 Ohm R MS power output/ Leistung an 1 Ohm
Bass level control/ K abelgebundene Fernbedienung Yes/ J a
S witchable low pass filter/ Tiefpass filter S chaltbar 50Hz 250Hz 50Hz - 500 Hz 50Hz - 500 Hz
or/ oder or/ oder
500Hz - 5000Hz 500Hz - 5000Hz
(1
2dB/oct) (12dB/oct)
S witchable high pass filter/ Hochpassfilter schaltbar No/ Nein 50Hz - 500 Hz 50Hz - 500 Hz
or/ oder or/ oder
500Hz - 5000Hz 500Hz - 5000Hz
(12dB /oct) (12dB/oct)
Variable subsonic filter/ E instellbarer S ubsonicfilter 16Hz - 50Hz 25 Hz - 250Hz 25 Hz - 250Hz
(12dB /oct) (12dB/oct)
Variable bass boost/ R egelbarer Bass B oost 0dB - 15dB /45Hz
Variable phase shift/ R egelbare Laufzeitkorrektur 0 - 180
degrees/ G rad
S ignal to noise ratio (A WTD)/
R auschabstand(A B ewertet) 100dB >100dB >100dB
Damping F actor/ Dämpfungsfaktor >180 >200 >200
Operation Voltage/ B etriebsspannung DC +11V - +14,8V DC +11V - +14,8V DC +11V - +14,8V
Minimum S peaker Impedance/
Mindestimpedanz angeschl. Lautsprecher 1 Ohm 2 Ohm 2 Ohm
Dimensions mm/ Abmessungen mm 140x50x304 140x50x304 140x50x304
1x 220W
1x 400W
1x 500W
2x 110W