Manual

80 Manual del Usuario de SmartFadeML v1.1
Anexo A
Actualización del software
Este apéndice contiene instrucciones acerca de la manera en que puede actualizar el
software de su consola SmartFadeML. Existen dos maneras de actualizar el software:
• Empleando la tarjeta SD
• Estableciendo una conexión USB con un PC
El software se puede descargar en la página web de ETC: www.etcconnect.com
Por favor, asegúrese de descargar el software correcto para su consola - SmartFadeML y
SmartFade usan un software distinto.
Para comprobar qué versión es la de su consola, Véase "Versión del software" en la página
26.
PRECAUCIÓN: Asegúrese de hacer copias de seguridad en la tarjeta SD de los datos relativos
a los espectáculos que desee conservar antes de emprender la actualización del
software.
Actualización del software
Actualización usando la tarjeta SD
Si es la primera vez que va a utilizar una tarjeta SD, asegúrese de que esté correctamente
formateada (FAT16); de lo contrario, no funcionará con la consola SmartFadeML. Véase
"Cómo formatear la tarjeta de memoria SD" en la página 8.
Paso 1: Busque y descargue el fichero de actualización del software, denominado
SMRTFDML.SRC, en la sección de descargas de la página web de ETC:
www.etcconnect.com
Paso 2: Copie el fichero SMRTFDML.SRC en el directorio raíz de la tarjeta SD. NO
CAMBIE EL NOMBRE DEL FICHERO.
Paso 3: Ponga la consola en marcha en el modo de actualización del software. Para ello,
mantenga pulsados los botones SOLO y UNDO durante más de 6 segundos
mientras se arranca en frío al conectar el cable de alimentación eléctrica (si
realiza el arranque desde el modo stand-by, no funcionará).
Las pantallas de la consola mostrarán lo siguiente:
ETC SMARTFADE ML
www.etcconnect.com
y la línea de texto inferior alternará entre
Insert SD Card - Ver xxx- Connect USB (Inserte tarjeta SD - Versión xxx- Conecte
USB)
Paso 4: Introduzca la tarjeta SD en la consola. La actualización comenzará
automáticamente y la consola se iniciará con el software actualizado después de
terminar el procedimiento.
Nota: Si ha emprendido de manera accidental un proceso de actualización del software, puede
desenchufar la consola para salir de él sin hacer ningún cambio.
SOLO
UNDO