Operation Manual

Twintalker 9310 43
Twintalker 9310
FRANÇAIS
Le code DCS est similaire au CTCSS mais, au lieu d'envoyer une tonalité continue d'une
fréquence sélectionnée, une transmission numérique de données s'ajoute au signal radio.
Ce code numérique est transmis selon un débit très faible, environ 134 bits par seconde (le
code fait 23 bits). Seuls les talkies-walkies de dernière génération prennent en charge le
code DCS. 83 codes DCS peuvent être utilisés. Étant donné que les modèles précédents ne
prennent en charge que le CTCSS, mieux vaut utiliser le DCS afin d'éviter d'entendre
d'autres utilisateurs pendant vos conversations.
12.7.1 CTCSS
12.7.2 DCS
12.8 Surveillance
La fonction de surveillance permet de détecter les signaux faibles du canal actuel.
• Appuyez simultanément sur les touches et pour activer la surveillance des
canaux.
• Appuyez sur la touche pour arrêter la surveillance.
• Appuyez deux fois sur la touche : « CTCSS », le code
CTCSS actuel clignote sur l'écran.
• Appuyez sur la touche ou pour changer de code.
• Appuyez sur la touche PTT pour confirmer votre sélection et
revenir en mode de veille.
• Appuyez trois fois sur la touche : « DCS », le code DCS
actuel clignote sur l'écran.
• Appuyez sur la touche ou pour changer de code.
• Appuyez sur la touche PTT pour confirmer votre sélection et
revenir en mode de veille.
Pour désactiver le code CTCSS ou DCS, sélectionnez « 00 » pour
CTCSS ou pour DCS dans le menu. Lorsque l'entrée est confirmée,
« OF » s'affiche.
Lors de la surveillance des canaux, le circuit récepteur du talkie-walkie
ne tient pas compte du code CTCSS ou DCS.