Use and Care Manual


37
(PVHJXLGDVHUiSRVVtYHOLQVHULURSRUWD¿OWURHPVXDVHGH$SHUWDUEHPJLUDQGRGDHVTXHUGDSDUDDGLUHL
WDFHUWL¿FDQGRVHGHWrORHQFDL[DGREHPjÀDQJH)LJ
'HSRLVGHWHUSUHSDUDGRRFDIpDRUHWLUDURSRUWD¿OWURDSDVWLOKDSRGHULD¿FDUHQFDL[DGDQDSDUWHVXSHULRU
GDPiTXLQD3DUDUHWLUiODGHYHVHLQFOLQDURSRUWD¿OWUR)LJGHL[DQGRTXHDSDVWLOKDFDLDVREUHRPHV
PR
3DUDREWHUXPFDIpVHPSUHySWLPRGHYHVHXWLOL]DUSDVWLOKDVTXHDSUHVHQWHPDPDUFDGHFRPSDWLELOLGDGH
(6(
6HDSDVWLOKDQmRHVWLYHUEHPLQVHULGDRXRSRUWDÀOWURQmRIRUEHPDSHUWDGRSRGHKDYHUVDtGDGH
JRWDVGHiJXDGRSUySULRSRUWDÀOWUR
(QFKLPHQWRGRGHSyVLWRGHiJXDGXUDQWHRXVR
1mRVHUiQHFHVViULRHIHFWXDUQHQKXPDRSHUDomRHVSHFt¿FDTXDQGRWHUPLQDUDiJXDGRGHSyVLWRSRLVD
PiTXLQDSRVVXLXPDYiOYXODHVSHFLDOGHDXWRDFWLYDomR%DVWDUiDSyVWHUGHVOLJDGRDPiTXLQDHUHWLUDGRD
¿FKDGDWRPDGDGHFRUUHQWHH[WUDLURGHSyVLWRHHQFKrORQRYDPHQWHFRPiJXDQDWXUDOIUHVFD
&202)$=(52&$338&&,12
3DUDSUHSDUDUXPFDSSXFFLQRXPFKRFRODWHTXHQWHRXDTXHFHUTXDOTXHURXWUDEHELGDGHYHVHFRORFDUR
LQWHUUXSWRU0QDSRVLomRGDIXQomRYDSRU
HDJXDUGDUTXHDOX]SLORWR/VHDSDJXHHVWDOX]LQGLFDTXH
DFDOGHLUDDWLQJLXDWHPSHUDWXUDLGHDOSDUDDSURGXomRGHYDSRUFHUFDGH&
6HGXUDQWHDIDVHGHHVSHUDGRYDSRUIRUHPYHULÀFDGDVSHTXHQDVHPLVV}HVGHYDSRUSHORSRUWD
ÀOWURHVWHIHQyPHQRGHYHVHUFRQVLGHUDGRWRWDOPHQWHQRUPDO
5RGDURERWmRGHSURGXomRGHYDSRU.WHQGRRFXLGDGRGHSRVLFLRQDUXPFRSRSRUEDL[RGRGLVSRVLWLYR
0D[L&DSSXFFLQR+LQLFLDOPHQWHVDLUiXPSRXFRGHiJXDHORJRGHVHJXLGDXPMDFWRGHYDSRUPXLWRIRUWH
)HFKDURERWmRGHSURGXomRGHYDSRU.SDUDLQWHUURPSHURMDFWRGHYDSRUHFRORFDUXPUHFLSLHQWHFRPR
OHLWHDHPXOVLRQDUSRUEDL[RGRGLVSRVLWLYR0D[L&DSSXFFLQR)LJ0HUJXOKDUDIXQGRRLQMHFWRUQRUHFL
SLHQWHGROHLWHHDEULUQRYDPHQWHRERWmRGHSURGXomRGHYDSRU.DWpREWHURUHVXOWDGRGHVHMDGR'XUDQWH
HVWDVRSHUDo}HVSRGHVHUTXHVHQRWHTXHDOkPSDGDSLORWR/VHDSDJDHVHDFHQGHSHULRGLFDPHQWHR
TXHQRVLQGLFDDVLQWHUYHQo}HVIHLWDVSHORWHUPyVWDWRSDUDPDQWHUXPDWHPSHUDWXUDFRQVWDQWHQDFDOGHLUD
GHJHUDomRGRYDSRU
eRSRUWXQRDFFLRQDUDSURGXomRGRYDSRUVRPHQWHTXDQGRDOkPSDGDSLORWRHVWLYHUDSDJDGD$SyV
FDGDXWLOL]DomRGHYHVHID]HUFRPTXHRYDSRUVDLDSRUDOJXQVVHJXQGRVSDUDOLEHUDURIXURGHSRV
VtYHLVUHVtGXRVGHOHLWH
)HFKDURERWmRGHSURGXomRGHYDSRU.7HUPLQDGDDSUHSDUDomRGRFDSSXFFLQRGHYHVHFRORFDURLQWHUUXS
WRU0QDSRVLomRFHQWUDOGHVWDQGE\SDUDGHVDFWLYDUDIXQomRYDSRU
3$5$35(3$5$5129$0(17(2&$)e
3DUDSUHSDUDUXPFDIpORJRGHSRLVGHWHUIHLWRRFDSSXFFLQRVHUiQHFHVViULRTXHDFDOGHLUDDWLQMDDWHPSHUD
WXUDGHSUHSDUDomRGHFDIpUHDOL]DQGRHVWDVRSHUDo}HVUHFRORFDURLQWHUUXSWRU0QDSRVLomRFHQWUDOSDUDDU
UHIHFHUDFDOGHLUDHDJXDUGDUTXHDOX]SLORWR/DFHQGDHDSDJXHQRYDPHQWH3DUDDQWHFLSDURDUUHIHFLPHQWR
GDFDOGHLUDSURFHGHUGRVHJXLQWHPRGRDSyVWHUFRORFDGRXPUHFLSLHQWHSRUEDL[RGRLQMHFWRU+FRORFDUR
LQWHUUXSWRU0QDSRVLomR
URGDURERWmRGHSURGXomRGHYDSRU.KDYHUiVDtGDGHiJXDDWpTXDQGRD
OX]SLORWR/DFHQGHU)HFKDURERWmRGHSURGXomRGHYDSRU.HUHFRORFDURLQWHUUXSWRUGHSURGXomRGHFDIp
0QDSRVLomRFHQWUDO$PiTXLQDHVWiSURQWDGHQRYRSDUDDSUHSDUDomRGRFDIp
&20235(3$5$5&+É28,1)8626
$SyVWHUHIHFWXDGRDVRSHUDo}HVGHVFULWDVQRFDStWXOR³3UHSDUDomRGDPiTXLQD´SRVLFLRQDUXPDFKiYHQD
SRUEDL[RGRLQMHFWRU0D[L&DSSXFFLQR+&RORFDURLQWHUUXSWRUGHSURGXomRGHFDIp0QDSRVLomR

5RGDURERWmRGHSURGXomRGHYDSRU.GHVWHPRGRVDLUiiJXDTXHQWHSHORGLVSRVLWLYR0D[L&DSSXFFLQR
$GRVHPi[LPDSDUDGXDVFKiYHQDVpGHPO