Operation Manual
53
DE
GB
FR
NL
1. Lire attentivement le mode d’emploi et
leconserversoigneusementpourtoute
consultationultérieure.
2. Cet appareil n’est pas prévu pour être
utilisépardespersonnes(ycomprisles
enfants) dont les capacités physiques,
sensorielles ou mentales sont réduites
ou par des personnes dénuées d’ex-
périence et/ou de connaissance, sauf
si elles ont pu bénéficier, par l’inter-
médiaire d’une personne responsable
de leur sécurité, d’une surveillance ou
d’instructions préalables concernant
l’utilisationdel’appareil.
3. Ilconvientdesurveillerlesenfantspour
s’assurer qu’ilsne jouent pas avec l’ap-
pareil.
4. Tenirl’appareilhorsdeportéedesenfants.
5. Vérifier que l’installation électrique est
compatible avec la puissance et la ten-
sionindiquéessurlaplaquesignalétique.
Neraccorderqu’àuncourantalternatif.
6. Cetappareiln‘estpasdestinéàêtremis
en marche au moyen d‘un minuteur
indépendantouparunsystèmedecom-
mandeàdistance.
7. Après utilisation et avant toute opéra-
tiondenettoyage,éteindreetdébrancher
l’appareil. Ne jamais laisser l’appareil
sans surveillance lorsqu’il est encore
branché.
8. Nepasimmergerl’appareilplusprofond
queleboutdelapoignée.
9. Mettezd’abordl’appareildanslerécipi-
entavecfondplatpuisenclenchez-le.
10. Nepasutiliserl‘appareilavecdesoutils
malattachés.Pourajusterlesoutilssui-
vezlesinstructionssurpage55.Aucune
garantieencasd‘outilsmalattachés.
11. Lorsque le couteau est déformé, nous
recommandons de le remplacer immé-
diatementpouréviterdesendommage-
mentsdepotsetderécipients.
12. Nepasappliquertropdedepressionsur
lesalimentsdurspourleshacher.Posez
le ESGE-Zauberstab
®
sur les aliments
et laissez-le travailler en le bougeant
légerement.
13. L‘appareil
est équipé d’un commutateur
desécuritéempêchanttoutesoperations
non-intentionnéesetcoupantimmédiate-
mentlecourantdèsquelecommutateur
estrelâché.
14. Nejamaistoucherlecâbleoul’appareil
aveclesmainshumides.
15. Ne pas nettoyer l’appareil et la coupole
protectrice dans le lave-vaisselle.
16. Nepasutiliserl’appareilousoncâbleà
proximitéd’uneflammenue.
17. Afin d’éviter tout accident en présence
d’enfants, ne pas laisser pendre le cor-
dond’alimentation.
18. Placerlecordondemanièreàcequeper-
sonnenepuissetirerdessusoutrébucher.
19. Ne jamais toucher les composants en
coursdefonctionnementetnepasintro-
duired’objetsnidedoigtsdansl’appareil
soustension.
20. Pourévitertoutdommage,nepasutili-
serd’accessoiresnonrecommandéspar
lefabricant,nidesélémentsd’uneautre
marquequecelledel’appareil.
21. Utilisez seulement les accessoires et les
piècesderéchangeoriginaux.
22. Contrôler régulièrementl’état del’appar-
eil,delapriseainsiqueducordond’alimen-
tation.Encasd’usureoudedétérioration
ducâbleoud’autreséléments,retourner
l’appareilousonsupportà notreservice
après-vente (se reporter aux Conditions
degarantiepourlescoordonnées)chargé
de procéder aux vérifications et répa-
rations nécessaires. Toute intervention
inappropriée peut s’avérer dangereuse
pourl’utilisateuretentraîneral’annulation
delagarantie.
Consignes de sécurité
ESGE_Anleitung_Gastro_Maitre_2015_RZ_korr.indd 53 18.12.15 11:13