User manual

CUPRINS
0463 373 101 © ESAB AB 2018
1
SIGURANŢĂ ................................................................................................ 5
1.1 Semnificaţia simbolurilor ...................................................................... 5
1.2 Măsuri de siguranţă ............................................................................... 5
2
GARANŢIE................................................................................................... 9
2.1 Condiţiile utilizării prevăzute................................................................. 9
3
INTRODUCERE ........................................................................................... 10
3.1 Prezentarea generală a sistemelor cu arzător de sudură................... 11
4
DATE TEHNICE ........................................................................................... 13
4.1 Gâtul arzătorului de sudură................................................................... 13
4.2 Tensiune nominală ................................................................................. 14
4.2.1 Limitele circuitului de răcire .................................................................. 15
4.3 Montajul arzătorului ............................................................................... 15
4.3.1 Montajele arzătorului pentru sistemul RT standard.............................. 15
4.3.1.1 Mecanismul safety-off RTKS-2......................................................... 16
4.3.1.2 Flanșa intermediară RTFL-2............................................................. 16
4.3.2 Montajele arzătorului pentru sistemul de articulație hollow wrist.......... 17
4.3.2.1 Montajul arzătorului RTKSC-2 G/W cu mecanism safety-off............ 18
4.3.2.2 Montajul arzătorului rigid RTFLC-2 G/W .......................................... 19
4.4 Flanşe adaptoare.................................................................................... 20
4.5 Ansamblurile de cabluri......................................................................... 20
4.5.1 Ansambluri de cabluri pentru sistemul RT standard............................. 20
4.5.2 Ansambluri de cabluri pentru sistemele hollow wrist............................ 21
5
INSTALLATION............................................................................................ 23
5.1 RTKS-2 standard arm installation........................................................ 23
5.1.1 RTKS-2 safety-off mechanism............................................................. 23
5.1.1.1 Torch installation with adjustable mount............................................ 24
5.1.2 Standard arm cable assembly for KS-2 and FL-2 ................................ 26
5.1.3 RTKS-2 wire feeder connection........................................................... 27
5.1.4 RTKS-2 electrical connections ............................................................ 28
5.1.4.1 RTKS-2 safety-off mechanism connection ....................................... 28
5.1.5 RTKS-2 Torch installation .................................................................... 29
5.2 RTFL-2 standard arm installation ........................................................ 30
5.2.1 RTFL-2 rigid mount.............................................................................. 30
5.2.2 RTFL-2 torch installation ..................................................................... 32
5.3 RTKSC-2 hollow wrist system installation.......................................... 32
5.3.1 RTKSC-2 mount with safety off mechanism........................................ 32
5.3.2 Mounting the cable assembly............................................................... 33
5.3.2.1 RTKSC-2 feeder cabinet connections .............................................. 34
5.3.3 RTKSC-2 cable assembly ................................................................... 36
5.3.3.1 RTKSC-2 cable assembly installation .............................................. 36
5.3.3.2 RTKSC-2 electrical connections....................................................... 39