User manual

Funktionsbeschreibung Functional description5.
25
5.3 Description of the Functions
5.3.1 Setpoint Function (8)
The desired soldering tip temperature setpoint
is set in the rst menu item (see ow chart in
Figure 4) by means of the (+) and (-) keys.
The different soldering irons have different
temperature ranges. These ranges are specied
in Table 3. The set value adjustment does not
have any function with the temperature sensor.
Tabelle 3:
Temperaturbereiche der einzelnen Lötkolben
5.3.2 Temperatureinheit Funktion (U)
Diese Funktion dient zum Einstellen der
gewünschten Temperatureinheit (°C oder °F)
über die (+) und (-) Tasten.
Table 3:
Temperature ranges of the individual
soldering irons
5.3.2 Temperature Unit Function (U)
This function serves to set the desired tempera-
ture unit (°C or °F) via the (+) and (-) keys.
5.3 Beschreibung der Funktionen
5.3.1 Sollwert Funktion (8)
Die Einstellung des gewünschten Temperatur-
Sollwertes an der Lötspitze erfolgt im ersten
Menüpunkt (siehe Ablaufschema Abbildung 4)
über die (+) und (-) Tasten. Die unterschiedlichen
Lötkolben besitzen verschiedene Temperaturbe-
reiche. Diese können der Tabelle 3 entnommen
werden. Die Sollwerteinstellung beim Tempera-
turfühler hat keine Funktion.
Hinweis:
Ist die Station über ein Passwort geschützt,
können die Parameter nur dann geändert
werden, wenn das Passwort korrekt eingege-
ben wurde. (siehe Kapitel 5.3.7 Passwortfunk-
tion)
Note:
If the station is protected by a password,
the parameters only can be changed by ente-
ring the correct password. (see chapter 5.3.7
Password Function)