Operation Manual

Not
f
or Comm
e
r
c
ia
l
Use
E
ricsson Mobile
Com
m
unic
a
t
i
ons A
B
22 Aan de slag
Handsetmenu’s
De standaardtaal van de menu’s is Engels. Voor het kiezen van een andere taal
gebruikt u de optie
Language . De menuopties blijven in het Engels totdat u uw
taalkeuze bevestigt.
Het wijzigen van de taal van de handset:
Route:
Handset » Language
1. Druk op OP of NEER om naar het hoofdmenu te gaan.
De optie
PhoneBook wordt weergegeven.
2. Scroll naar
Handset en druk op YES.
3. Scroll naar
Language en druk op YES.
De huidige taal wordt weergegeven.
4. Scroll door de lijst met talen tot u de gewenste taal vindt.
5. Druk op
YES om uw keuze te bevestigen.
De taal is nu gewijzigd.
Basisstationmenu’s
De basisstationmenu’s vormen een onderdeel van de handsetmenu’s. Deze zijn
gewoonlijk in dezelfde taal als de handsetmenu’s. Wanneer de handsettaal niet
beschikbaar is, is de standaardtaal van het basisstation Engels. Gebruik de
optie
Language in de basisstationmenu’s om een andere standaardtaal te kiezen.
De menuopties blijven in het Engels totdat u uw taalkeuze bevestigt.
Het wijzigen van de standaardtaal van het basisstation:
Route:
BaseStation » Settings » Basic » Language
1. Druk op OP of NEER om naar het hoofdmenu te gaan.
De optie
PhoneBook wordt weergegeven.
2. Scroll naar
BaseStation en druk op YES.
3. Scroll naar
Settings en druk op YES.
4. Scroll naar
Basic en druk op YES.
PIN: wordt op het display weergegeven.
5. Toets de PIN-code van het basisstation in (zie pagina 87) en druk op
YES.
6. Scroll naar
Language en druk op YES.
De huidige taal wordt weergegeven.
7. Scroll door de lijst met talen tot de gewenste taal is gekozen.
8. Druk op
YES om uw keuze te bevestigen.
De taal van het basisstation is nu gewijzigd.
MENUTAAL AANPASSEN