manual

888-97-195-W-00 rev.B • 05/12

1 of 3

ASSEMBLY INSTRUCTIONS

Instrucciones de instalación

Notice d’assemblage

Montageanleitungen

Installatie instructies

Manuali d’Istruzione

取扱い説明書

安装说明

설치 안내

Tall User Conversion Kit for WorkFit-S/WorkFit-C/WorkFit-A

AB CDEF

M4 x 5mm

20˚

5˚

6 - 16 lbs

(2.7-7.3 kg)

6 - 16 lbs

(2.7-7.3 kg)

M4 x 5mm

M4 x 10mm

PAGE 1
Tall User Conversion Kit for WorkFit-S/WorkFit-C/WorkFit-A ASSEMBLY INSTRUCTIONS Instrucciones de instalación Notice d’assemblage Montageanleitungen Installatie instructies Manuali d’Istruzione 取扱い説明書安装说明 설치 안내 6 - 16 lbs (2.7-7.3 kg) 20˚ 6 - 16 lbs (2.7-7.3 kg) 5˚ A 1 B 2x C D E 2x 2x F 2x 2x 4x M4 x 5mm 1 1x M4 x 5mm 2x 1x M4 x 5mm 2 2x 8x M4 x 10mm 8x M4 x 10mm 3 4x 888-97-195-W-00 rev.
PAGE 2
4 Adjustment · Ajuste · Réglage · Einstellung · Instellen · Regolazione · 調整 · 调节 · 조절 Adjust your mounting solution to handle the added weight. Adjustments should move smoothly and easily through the full range of motion and stay where you set it. If adjustments are difficult and do not stay in the desired position, follow the instructions to loosen or tighten the tension to create a smooth, easy adjustment motion.
PAGE 3
Set Your Workstation to Work For YOU! Configure su estación de trabajo para que trabaje para USTED. Ajustez votre station de travail en fonction de VOS besoins ! Richten Sie Ihren Arbeitsplatz so ein, dass er für SIE arbeitet! Stel uw werkstation zo in dat het voor U werkt! Approntare la stazione di lavoro nella posizione ergonomica ottimale.