User`s guide

ManualsBrandsErgotron Manualschassis componentsStyleView Sit-Stand Combo Extender

888-45-204-W-00rev. B • 07/11

1 of 5

13 mm17 mm

StyleView Sit Stand Combo Arm Extender

User's Guide

Guía del usuario

Manuel de l’utilisateur

Benutzerhandbuch

Gebruikersgids

Guida per l’utente

Användarguide

ユーザーガイド

用户指南

사용자 안내서

AB CD

180˚*

*Product shipped with rotation stop in place to prevent the Extender from hitting the wall.

*Producto enviado con tope de rotación colocado para impedir que el extensor choque con la pared.

*Produit expédié avec la butée d’arrêt de rotation installée pour éviter que la rallonge ne heurte le mur.

*Das Produkt wird mit Rotationsanschlag geliefert, um zu verhindern, dass der Verlängerungsarm gegen die Wand schlägt.

*Product wordt verzonden met geplaatste draaistopschroef om te voorkomen dat de verlenging de wand raakt.

*Il prodotto viene spedito con l’arresto di rotazione in posizione per impedire alla prolunga di urtare la parete.

* Produkten levereras med rotationsbulten på plats för att förhindra att förlängaren trä ar väggen.

*この製品は、エクステンダーが壁にぶつからないように、回転を止める機能をオンにして出荷しています。

*发出的产品装有旋转止块，以防延伸支臂撞击墙壁。

360˚

3 mm

6 mm

Summary of content (5 pages)

PAGE 1
StyleView Sit Stand Combo Arm Extender User's Guide Guía del usuario Manuel de l’utilisateur Benutzerhandbuch Gebruikersgids Guida per l’utente Användarguide ユーザーガイド用户指南 사용자 안내서 *Product shipped with rotation stop in place to prevent the Extender from hitting the wall. *Producto enviado con tope de rotación colocado para impedir que el extensor choque con la pared. *Produit expédié avec la butée d’arrêt de rotation installée pour éviter que la rallonge ne heurte le mur.
PAGE 2
Set Your Workstation to Work For YOU! Configure su estación de trabajo para que trabaje para USTED. Ajustez votre station de travail en fonction de VOS besoins ! Richten Sie Ihren Arbeitsplatz so ein, dass er für SIE arbeitet! Stel uw werkstation zo in dat het voor U werkt! Approntare la stazione di lavoro nella posizione ergonomica ottimale. Få din arbetsstation att arbeta för DIG! 一人ひとりにピッタリのワークステーション! 按照您自身的需要设置工作站！ Height Position top of screen slightly below eye level.
PAGE 3
1 Calculate Mounting Height Calcule la altura de montaje Calculez la hauteur de la fixation Montagehöhe berechnen De montagehoogte berekenen Calcolo dell'altezza di montaggio Beräkna monteringshöjde 取り付け高さの計算计算安装高度 1.38” (35 mm) 7.87” Set Your Workstation to Work For YOU! Height Position top of screen slightly below eye level. Position keyboard at about elbow height with wrists flat. Distance Position screen an arm's length from face—at least 20” (508mm).
PAGE 4
2 1x 1x 3 mm 1/4" (6.4mm) 3 17 mm IMPORTANT! Torque bolts in the sequence shown above to a minimum of 50 lb-ft (6.91 kgf-m). IMPORTANT! Torque bolts in the sequence shown above to a minimum of 50 lb-ft (6.91 kgf-m). IMPORTANTE Apriete los pernos en la secuencia indicada arriba con un par mínimo de 6,91 kgf-m (50 lb-pie). IMPORTANT ! Serrez les boulons dans l’ordre indiqué ci-dessus à un couple minimum de 6,91 kgf-m (50 lb-pi).
PAGE 5
6 13 mm 4x 888-45-204-W-00rev.