User`s guide

12
Adjusting the Angle of the Panel
Paneļa leņķa pielāgošana
Skydelio kampo reguliavimas
Juhtpaneeli kaldenurga muutmine
To lower or close the panel, unlock by pulling the lever on the rear until it
clicks, and then lower down. Simply lift the panel to raise it.
Lai pazeminātu vai aizvērtu paneli, atslēdziet to, pavelkot sviru aizmugurē,
līdz tā noklikšķ, un nolaidiet uz leju. Vienkārši celiet paneli uz augšu lai to
paaugstinātu.
Norėdami nuleisti arba uždaryti skydelį, atksuokite jį, patraukdami svir
galinėje pusėje, kol ji spragtels, ir tada nuleiskite. Norėdami skydelį pakelti,
tiesiog kelkite aukštyn.
Juhtpaneeli allalaskmiseks või sulgemiseks vabastage see lukust, tõmmates
taga asuvat hooba kuni klõpsatuseni, ja laske siis alla. Tõstmiseks lihtsalt
kergitage paneeli.
Power Saving Function
Enerģijas taupīšanas funkcija
Energijos taupymo funkcija
Energiasäästufunktsioon
After 13 minutes of inactivity, the screen turns black to save energy.
Press any button to return the screen to its previous state.
Pēc 13 minūšu neizmantošanas ekrāns satumst, lai taupītu enerģiju.
Nospiediet jebkuru pogu, lai atgrieztu ekrānu tā iepriekšējā stāvoklī.
Po 13 minučių neveikos ekranas užtamsėja, kad taupytų energiją.
Norėdami ekraną vėl grąžinti į ankstesnę būseną, paspauskite bet kurį
mygtuką.
Pärast 13-minutilist jõudeolekut läheb ekraan energia säästmiseks
pimedaks.
Ekraani eelmisesse olekusse naasmiseks vajutage mis tahes nuppu.