Benutzerhandbuch CMP0139-00 DE
SC-T5100 Series/SC-T3100 Series/SC-T5100N Series/SC-T3100N Series Benutzerhandbuch Inhalt Inhalt Einführung Einlegen von Papier und Festlegen von Einstellungen Hinweise zu Handbüchern. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Bedeutung der Symbole. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Abbildungen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Produktmodell-Beschreibungen. . . . . . . . . . . . . 5 Aufbau der Handbücher. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Anzeigen von PDF-Handbüchern. . . . .
SC-T5100 Series/SC-T3100 Series/SC-T5100N Series/SC-T3100N Series Benutzerhandbuch Inhalt Anpassen von Dokumenten an die Breite des Rollenpapiers. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Anpassen von Dokumenten an die Ausgabegröße. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Auswählen eines Papierformats. . . . . . . . . . . . Drucken mit nicht standardisierten Größen. . . . . Farbkorrektur und Druck. . . . . . . . . . . . . . . . . . Drucken mit Farbmanagement. . . . . . . . . . . . . .
SC-T5100 Series/SC-T3100 Series/SC-T5100N Series/SC-T3100N Series Inhalt Unterstütztes im Handel erhältliches Papier. . . 174 Druckbereich. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177 Rollenpapier. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177 Schneidpapier (Automatischer Blatteinzug). . . 179 Einzelblatt (1 Blatt). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179 Bewegen oder Transportieren des Druckers. . . . . 180 Bewegen an einen anderen Ort im gleichen Gebäude. . . . . . . . . . . . . .
SC-T5100 Series/SC-T3100 Series/SC-T5100N Series/SC-T3100N Series Benutzerhandbuch Einführung Produktmodell-Beschreibungen Einführung Einige der in diesem Handbuch beschriebenen Modelle werden möglicherweise nicht in Ihrem Land oder Ihrer Region verkauft. Hinweise zu Handbüchern Aufbau der Handbücher Bedeutung der Symbole Warnung: Vorsicht: c Wichtig: Hinweis: U Die Handbücher für das Produkt sind wie unten gezeigt organisiert.
SC-T5100 Series/SC-T3100 Series/SC-T5100N Series/SC-T3100N Series Benutzerhandbuch Einführung E Sie können Schlüsselwörter, z. B. die Namen von Optionen, die Sie prüfen möchten, eingeben und danach suchen. Anzeigen von PDF-Handbüchern Unter Windows In diesem Abschnitt werden am Beispiel von Adobe Acrobat Reader DC die grundlegenden Funktionen zum Anzeigen der PDF in Adobe Acrobat Reader erläutert. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf eine Seite im PDF-Handbuch.
SC-T5100 Series/SC-T3100 Series/SC-T5100N Series/SC-T3100N Series Benutzerhandbuch Einführung Druckerteile Vorderseite Die Abbildung zeigt das Modell der SC-T3100 Series (24-Zoll-Model mit Untergestell). A Bedienfeld U „Bedienfeld“ auf Seite 13 B Papierschneiderabdeckung Zum Austauschen des Papierschneiders öffnen. U „Ersetzen des Papierschneiders“ auf Seite 150 C Papierkorb Die Ausgabe vom Drucker wird in diesem Korb gesammelt, um die Medien sauber und knitterfrei zu halten.
SC-T5100 Series/SC-T3100 Series/SC-T5100N Series/SC-T3100N Series Benutzerhandbuch Einführung D Lenkrollen Es befinden sich zwei Lenkrollen an jedem Fuß. Sobald der Drucker aufgestellt ist, bleiben die Lenkrollen normalerweise gesichert. E Stapler (für Normalpapier) Bringen Sie diesen Stapler auf die dargestellte Weise an der Vorderseite des Druckers an, wenn fortlaufend mehrere Blätter Normalpapier über den automatischen Blatteinzug gedruckt werden.
SC-T5100 Series/SC-T3100 Series/SC-T5100N Series/SC-T3100N Series Benutzerhandbuch Einführung Innen A Rollenpapierabdeckung Abdeckung zum Schutz des eingelegten Rollenpapiers und zum Fernhalten von Staub. Außer zum Einlegen oder Herausnehmen von Rollenpapier sollte sie im Druckerbetrieb geschlossen sein. U „Einlegen von Rollenpapier“ auf Seite 30 B Papierschlitz Das ist der Schlitz, durch den das Rollenpapier oder einzelne Blätter Schneidpapier beim Drucken eingezogen werden.
SC-T5100 Series/SC-T3100 Series/SC-T5100N Series/SC-T3100N Series Benutzerhandbuch Einführung G Spindelhalter Platzieren Sie die Spindel in diesem Halter, nachdem Sie Rollenpapier darauf gesetzt haben. Es gibt einen Halter auf der rechten und auf der linken Seite.
SC-T5100 Series/SC-T3100 Series/SC-T5100N Series/SC-T3100N Series Einführung Rückseite A Wartungstankabdeckung Die Abdeckung zum Austauschen des Wartungstanks öffnen. B Maintenance Box (Wartungstank) In diesem Behälter wird Abfalltinte gesammelt. U „Ersetzen des Wartungskasten“ auf Seite 149 C Netzeingang Schließen Sie das mitgelieferte Netzkabel hier an. D LAN-Port Zum Anschließen des LAN-Kabels. E Statusanzeige (grün, orange) Die Farbe zeigt die Netzwerkübertragungsgeschwindigkeit an.
SC-T5100 Series/SC-T3100 Series/SC-T5100N Series/SC-T3100N Series Benutzerhandbuch Einführung F Datenanzeige (gelb) Netzwerkstatus und Datenempfang werden mit einer leuchtenden oder blinkenden Anzeige signalisiert. Ein: Verbunden. Blinkt: Daten werden empfangen. G OPTION-Anschluss Zum Anschließen eines Scanners zum Erstellen von vergrößerten Kopien. U „Erstellen von vergrößerten Kopien mit einem A3- oder A4-Scanner“ auf Seite 107 H USB-Port Zum Anschließen des USB-Kabels.
SC-T5100 Series/SC-T3100 Series/SC-T5100N Series/SC-T3100N Series Benutzerhandbuch Einführung Bedienfeld Funktionen des Startbildschirms A Home-Taste Tippen Sie in einem aufgerufenen Menü auf diese Taste, um zum Startbildschirm zurückzukehren. Die Home-Taste ist deaktiviert, wenn sie während eines Vorgangs, z. B. der Papierzufuhr, nicht verwendet werden kann.
SC-T5100 Series/SC-T3100 Series/SC-T5100N Series/SC-T3100N Series Benutzerhandbuch Einführung C Papiereinstellung-Menütaste Tippen Sie auf diese Taste, wenn Sie Papier einlegen, entfernen, einstellen oder anpassen möchten. ❏ ❏ ❏ G Netzwerk-Symbol Der Status der Netzwerkverbindung wird anhand eines der nachfolgenden Symbole angezeigt. Durch Antippen des Symbols können Sie den Status der Netzwerkverbindung ändern. Ausführliche Informationen zur Option Rollenpapier finden Sie weiter unten.
SC-T5100 Series/SC-T3100 Series/SC-T5100N Series/SC-T3100N Series Einführung Hinweis: Wenn Sie einen A3- oder A4-Scanner mit dem Drucker verbinden, erscheint die Option Vergrößerte Kopie, über die Sie ganz einfach vergrößerte Kopien erstellen können.
SC-T5100 Series/SC-T3100 Series/SC-T5100N Series/SC-T3100N Series Benutzerhandbuch Einführung Funktionen des Druckers Nachdruck auf Bedienerfreundlichkeit Erzielen von hoher Auflösung Platzsparender Großformatdrucker Verglichen mit früheren Großformatdruckern von Epson ist dieser Drucker leicht und kompakt, sodass Sie problemlos einen Platz für ihn finden. Das Modell ohne Untergestell kann sogar auf einem Zeichnungsschrank o. Ä. platziert werden.
SC-T5100 Series/SC-T3100 Series/SC-T5100N Series/SC-T3100N Series Benutzerhandbuch Einführung Einfacher und leicht zu bedienender Druckertreiber Hinweise zu Verwendung und Aufbewahrung Druckeinstellungen lassen sich durch Auswahl der gewünschten Verwendung oder Zielgruppe ganz einfach optimieren. Dies erspart Ihnen die Mühe, Druckeinstellungen einzeln anzupassen.
SC-T5100 Series/SC-T3100 Series/SC-T5100N Series/SC-T3100N Series Benutzerhandbuch Einführung B T ❏ Wenn der Drucker eingeschaltet ist, ziehen Sie nicht den Netzstecker und trennen Sie nicht die Stromversorgung mit der Haussicherung. Dadurch könnte der Druckkopf nicht richtig abgedeckt werden. Schalten Sie den Drucker in diesem Fall wieder ein und warten Sie, bis die Abdeckung automatisch ausgeführt wird.
SC-T5100 Series/SC-T3100 Series/SC-T5100N Series/SC-T3100N Series Benutzerhandbuch Einführung ❏ Prüfen Sie vor der Aufbewahrung, dass der Druckkopf abgedeckt ist (der Druckkopf ist ganz rechts außen positioniert). Wird der Druckkopf über einen längeren Zeitraum nicht abgedeckt, kann die Druckqualität darunter leiden. ❏ Die im Lieferumfang des Druckers enthaltene Initialisierungspatrone ist für die Einrichtung des Druckers und nicht für den Wiederverkauf oder späteren Gebrauch bestimmt.
SC-T5100 Series/SC-T3100 Series/SC-T5100N Series/SC-T3100N Series Benutzerhandbuch Einführung ❏ Der Tintenfüllstand und andere Daten werden auf dem IC-Chip gespeichert, sodass Patronen wieder verwendet werden können, nachdem sie entnommen und wieder eingesetzt wurden. Wenn jedoch eine Tintenpatrone mit wenig Tinte entfernt und wieder eingesetzt wird, kann sie unter Umständen nicht mehr verwendet werden, da etwas Tinte verbraucht wird, um die Zuverlässigkeit des Druckers zu gewährleisten.
SC-T5100 Series/SC-T3100 Series/SC-T5100N Series/SC-T3100N Series Benutzerhandbuch Einführung ❏ Lassen Sie Einzelblattpapier nach dem Öffnen in der Originalverpackung und auf einer ebenen Fläche. Hinweis: Normalerweise verblassen Ausdrucke und Fotos aufgrund von Lichteinflüssen und verschiedenen Luftbestandteilen mit der Zeit (Farbveränderungen). Dies trifft auch auf Spezialmedien von Epson zu. Dennoch können Sie mit der richtigen Aufbewahrungsmethode den Grad der Farbveränderung minimieren.
SC-T5100 Series/SC-T3100 Series/SC-T5100N Series/SC-T3100N Series Einführung Die Verzögerung, bevor der Drucker den Ruhemodus aktiviert, kann aus Werten zwischen 1 und 210 Minuten ausgewählt werden. In der Werkseinstellung aktiviert der Drucker den Ruhemodus, wenn 15 Minuten lang keine Funktionen ausgeführt worden sind. Die Verzögerung kann im Menü Grundeinstellungen geändert werden.
SC-T5100 Series/SC-T3100 Series/SC-T5100N Series/SC-T3100N Series Benutzerhandbuch Vorstellung der Software Vorstellung der Software Mitgelieferte Software In der folgenden Tabelle ist die mitgelieferte Software aufgeführt. Die mitgelieferte Software-CD enthält die Software für Windows. Wenn Sie einen Mac oder einen Computer ohne CD-Laufwerk haben, laden Sie die Software unter http://epson.sn herunter und installieren Sie sie.
SC-T5100 Series/SC-T3100 Series/SC-T5100N Series/SC-T3100N Series Benutzerhandbuch Vorstellung der Software Im Drucker integrierte Software Die folgende Software ist im Drucker vorinstalliert. Starten und verwenden Sie sie von einem Webbrowser über ein Netzwerk. Softwarename Funktion Web Config Die Netzwerksicherheitseinstellungen können in Web Config konfiguriert werden. Diese Software verfügt zudem über eine E-Mail-Funktion zur Benachrichtigung bei Druckerfehlern und anderen Problemen.
SC-T5100 Series/SC-T3100 Series/SC-T5100N Series/SC-T3100N Series Benutzerhandbuch Vorstellung der Software Verwendung von Web Config Funktionszusammenfassung In diesem Abschnitt werden die Hauptfunktionen von Web Config beschrieben. Ausführliche Informationen finden Sie im Administratorhandbuch. Dieser Abschnitt beschreibt, wie Sie die Software starten, und bietet einen Überblick über die Softwarefunktionen.
SC-T5100 Series/SC-T3100 Series/SC-T5100N Series/SC-T3100N Series Benutzerhandbuch Vorstellung der Software Aktualisieren der Software oder Installieren zusätzlicher Software Hinweis: Wenn Sie die Software während der Einrichtung gemäß der Beschreibung im Installationshandbuch installieren, wird Epson Software Updater installiert.
SC-T5100 Series/SC-T3100 Series/SC-T5100N Series/SC-T3100N Series Benutzerhandbuch Vorstellung der Software B Klicken Sie auf Auto update settings (Einstellungen für automatische Aktualisierung). C Wählen Sie im Feld Interval to Check (Intervall für die Prüfung) des Druckers das Intervall für die Durchführung der Aktualisierungsprüfung und klicken Sie dann auf OK. Deinstallieren der Software Windows c Wichtig: ❏ Sie müssen sich als Administrator anmelden.
SC-T5100 Series/SC-T3100 Series/SC-T5100N Series/SC-T3100N Series Vorstellung der Software E Wählen Sie das Symbol für den Drucker und klicken Sie dann auf OK. F Folgen Sie den Hinweisen am Bildschirm, um fortzufahren. Wenn die Bestätigungsmeldung zum Löschen angezeigt wird, klicken Sie auf Yes (Ja). Nach einer Neuinstallation des Druckertreibers müssen Sie den Computer neu starten.
SC-T5100 Series/SC-T3100 Series/SC-T5100N Series/SC-T3100N Series Benutzerhandbuch Einlegen von Papier und Festlegen von Einstellungen Kein gewelltes Papier einlegen Einlegen von Papier und Festlegen von Einstellungen Das Einlegen von gewelltem Papier kann zu Papierstaus oder verschmutzten Drucken führen. Glätten Sie das Papier vor der Nutzung, indem Sie es in die andere Richtung biegen, oder verwenden Sie Papier, das keine Probleme aufweist.
SC-T5100 Series/SC-T3100 Series/SC-T5100N Series/SC-T3100N Series Benutzerhandbuch Einlegen von Papier und Festlegen von Einstellungen Wenn Sie Papier ersetzen, entfernen Sie zunächst das eingelegte Papier. U „Entfernen von Rollenpapier“ auf Seite 34 U „Entfernen von Schneidpapier (1 Blatt)“ auf Seite 41 Automatischer Blatteinzug Es können mehrere Blätter A3- oder A4-Papier eingelegt werden. Die Anzahl der Blätter, die gleichzeitig eingelegt werden können, variiert je nach Papier.
SC-T5100 Series/SC-T3100 Series/SC-T5100N Series/SC-T3100N Series Benutzerhandbuch Einlegen von Papier und Festlegen von Einstellungen B G Entriegeln Sie den mittleren Verriegelungshebel und öffnen Sie dann die Rollenpapierabdeckung. Bringen Sie den durchsichtigen Flansch an und schieben Sie ihn, bis keine Lücke mehr zwischen Flansch und Rollenpapier ist.
SC-T5100 Series/SC-T3100 Series/SC-T5100N Series/SC-T3100N Series Benutzerhandbuch Einlegen von Papier und Festlegen von Einstellungen L Hinweis: Wenn die Vorderkante des Rollenpapiers nicht horizontal verläuft oder sauber abgeschnitten ist, wird sie nach dem Einlegen automatisch abgeschnitten. Sie wird jedoch nicht abgeschnitten, wenn die Option Autom. schneiden auf Aus gesetzt ist. J Schließen Sie die Rollenpapierabdeckung und die Schneidpapierabdeckung.
SC-T5100 Series/SC-T3100 Series/SC-T5100N Series/SC-T3100N Series Benutzerhandbuch Einlegen von Papier und Festlegen von Einstellungen A Schneiden an gewünschter Position Wählen Sie im Druckertreiber die Option Off (Aus) unter Advanced (Erweitert) — Roll Paper Option (Rollenpapier-Option) — Auto Cut (Autom. abtrennen) und drucken Sie anschließend.
SC-T5100 Series/SC-T3100 Series/SC-T5100N Series/SC-T3100N Series Benutzerhandbuch Einlegen von Papier und Festlegen von Einstellungen Drucken von Schnittlinien an der gewünschten Position c Wichtig: ❏ Wenn handelsübliches Synthetik- oder Leinwandpapier mit dem eingebauten Papierschneider geschnitten wird, könnte der Papierschneider beschädigt oder seine Nutzungsdauer verkürzt werden. Wenn Sie solches Papier verwenden, schneiden Sie das Papier wie nachfolgend beschrieben mit einer Schere.
SC-T5100 Series/SC-T3100 Series/SC-T5100N Series/SC-T3100N Series Benutzerhandbuch Einlegen von Papier und Festlegen von Einstellungen A Wenn die hintere Kante des bedruckten Papiers im Drucker verbleibt, ziehen Sie das Papier zu sich heraus, indem Sie das Papier seitlich mit beiden Händen festhalten. Hinweis: Wenn bedrucktes Papier nicht geschnitten wird und zurückbleibt, wird ein Bestätigungsbildschirm angezeigt.
SC-T5100 Series/SC-T3100 Series/SC-T5100N Series/SC-T3100N Series Benutzerhandbuch Einlegen von Papier und Festlegen von Einstellungen H Bringen Sie den durchsichtigen Flansch an der Spindel an und setzen Sie die Spindel wieder in den Drucker ein. I Schließen Sie die Rollenpapierabdeckung und die Schneidpapierabdeckung.
SC-T5100 Series/SC-T3100 Series/SC-T5100N Series/SC-T3100N Series Benutzerhandbuch Einlegen von Papier und Festlegen von Einstellungen Entfernen Einlegen von Papier in den automatischen Blatteinzug und Entfernen von Papier aus dem automatischen Blatteinzug Entfernen Sie den Stapler, indem Sie ihn zu sich ziehen.
SC-T5100 Series/SC-T3100 Series/SC-T5100N Series/SC-T3100N Series Benutzerhandbuch Einlegen von Papier und Festlegen von Einstellungen B C Kippen Sie den automatischen Blatteinzug nach hinten und ziehen Sie ihn dann nach oben heraus. Legen Sie Papierblätter mit der zu bedruckenden Seite nach oben in den automatischen Blatteinzug ein. Richten Sie die Papierkanten aus und legen Sie dann das Papier ein. c Wichtig: Legen Sie das Papier im Hochformat ein.
SC-T5100 Series/SC-T3100 Series/SC-T5100N Series/SC-T3100N Series Benutzerhandbuch Einlegen von Papier und Festlegen von Einstellungen E Stellen Sie im angezeigten Bildschirm den Papiertyp und das Papierformat ein, die dem eingelegten Papier entsprechen. B Klappen Sie den automatischen Blatteinzug herunter und kippen Sie ihn dann nach vorne. C Schließen Sie die Schneidpapierabdeckung. Wenn der falsche Papiertyp eingestellt wird, könnte das die Druckqualität beeinträchtigen.
SC-T5100 Series/SC-T3100 Series/SC-T5100N Series/SC-T3100N Series Benutzerhandbuch Einlegen von Papier und Festlegen von Einstellungen Einlegen und Entfernen von Einzelblatt (1 Blatt) c Wichtig: Legen Sie das Papier im Hochformat ein. Wenn Sie das Papier im Querformat einlegen, könnte das die Qualität beeinträchtigen. Einlegen von Einzelblatt (1 Blatt) D Wenn Rollenpapier eingelegt ist, entfernen Sie es.
SC-T5100 Series/SC-T3100 Series/SC-T5100N Series/SC-T3100N Series Benutzerhandbuch Einlegen von Papier und Festlegen von Einstellungen Entfernen von bedrucktem Schneidpapier c Wichtig: Wenn Papier im B1-Format in die Modelle der SC-T5100 Series/SC-T5100N Series eingelegt wird Ziehen Sie das Papier zu sich heraus, indem Sie das Papier seitlich mit den Händen festhalten.
SC-T5100 Series/SC-T3100 Series/SC-T5100N Series/SC-T3100N Series Benutzerhandbuch Einlegen von Papier und Festlegen von Einstellungen Festlegen von Einstellungen Festlegen von Einstellungen für das eingelegte Papier A Der derzeit festgelegte Papiertyp wird in dem Bildschirm angezeigt, der nach dem Einlegen von Rollenpapier erscheint. Rollenpapier Konfigurieren Sie nach dem Einlegen von Rollenpapier die folgenden Einstellungen.
SC-T5100 Series/SC-T3100 Series/SC-T5100N Series/SC-T3100N Series Benutzerhandbuch Einlegen von Papier und Festlegen von Einstellungen D Hinweis: Es werden die drei zuletzt gewählten Papiertypen sowie die Option Sonstiges angezeigt. C Wenn ein Papiertyp ausgewählt wurde, wird wieder der in Schritt 1 beschriebene Bildschirm angezeigt. Wenn Sie die Einstellung für das Verwalten der Restmenge nicht vornehmen möchten, tippen Sie auf OK.
SC-T5100 Series/SC-T3100 Series/SC-T5100N Series/SC-T3100N Series Benutzerhandbuch Einlegen von Papier und Festlegen von Einstellungen G Festlegen von Einstellungen Tippen Sie oben links im Bildschirm auf , um zum Bildschirm von Schritt 5 zurückzukehren, und tippen Sie dann auf OK. A Sie können den Druckvorgang starten, sobald Betriebsbereit auf dem Bildschirm angezeigt wird. Der derzeit festgelegte Papiertyp wird in dem Bildschirm angezeigt, der nach dem Einlegen von Schneidpapier erscheint.
SC-T5100 Series/SC-T3100 Series/SC-T5100N Series/SC-T3100N Series Benutzerhandbuch Einlegen von Papier und Festlegen von Einstellungen B Um einen Papiertyp zu wählen, der nicht auf dem Bildschirm angezeigt wird, tippen Sie auf Sonstiges. Tippen Sie auf Papiertyp. Der folgende Papiertyp-Auswahlbildschirm wird angezeigt. Wählen Sie eine Kategorie und den Zielpapiertyp. Wenn ein Papiertyp bestätigt wurde, wird wieder der in Schritt 1 beschriebene Bildschirm angezeigt.
SC-T5100 Series/SC-T3100 Series/SC-T5100N Series/SC-T3100N Series Benutzerhandbuch Einlegen von Papier und Festlegen von Einstellungen Einzelblatt (1 Blatt) Wählen Sie eine Kategorie und das Zielpapierformat. Hinweis: Einstellen einer nicht standardisierten Größe Tippen Sie bei einer nicht standardisierten Größe am Ende der Liste auf Benutzerdefiniert und geben Sie dann die Papier-Breite und -Länge ein.
SC-T5100 Series/SC-T3100 Series/SC-T5100N Series/SC-T3100N Series Benutzerhandbuch Einlegen von Papier und Festlegen von Einstellungen Optimieren von Papiereinstellungen (Medienanpassung) Hinweise zum Durchführen von Anpassungen ❏ Legen Sie ordnungsgemäß das anzupassende Papier ein und wählen Sie dann den Papiertyp, der dem eingelegten Papier entspricht. Führen Sie in den folgenden Fällen eine Medienanpassung durch.
SC-T5100 Series/SC-T3100 Series/SC-T5100N Series/SC-T3100N Series Benutzerhandbuch Einlegen von Papier und Festlegen von Einstellungen E c Wichtig: Wenn Schneidpapier im A2- oder einem größeren Format oder wenn Rollenpapier bei deaktivierter Option für automatisches Schneiden verwendet wird, kann das Papier nicht entfernt werden, um den zweiten Mustersatz zu drucken, selbst wenn der Druck des ersten Mustersatzes abgeschlossen wurde. Ziehen Sie nicht am bedruckten Papier.
SC-T5100 Series/SC-T3100 Series/SC-T5100N Series/SC-T3100N Series Benutzerhandbuch Einlegen von Papier und Festlegen von Einstellungen H Die Ergebnisse der Anpassung werden als Einstellungen für den aktuell ausgewählten Papiertyp gespeichert. Die besten Druckergebnisse können ab dem nächsten Mal ganz einfach durch die Wahl dieses Papiertyps erzielt werden.
SC-T5100 Series/SC-T3100 Series/SC-T5100N Series/SC-T3100N Series Benutzerhandbuch Drucken mit dem Druckertreiber am Computer C Drucken mit dem Druckertreiber am Computer Wählen Sie unter Printer (Drucker) den Drucker und klicken Sie dann auf Printer Properties (Druckereigenschaften). Der Druckertreiberdialog wird angezeigt. Standardbedienvorgänge (Windows) Druckvorgang In diesem Abschnitt wird der Standardvorgang zum Drucken verschiedener Daten über den Druckertreiber am Computer beschrieben.
SC-T5100 Series/SC-T3100 Series/SC-T5100N Series/SC-T3100N Series Benutzerhandbuch Drucken mit dem Druckertreiber am Computer D Ausführliche Informationen zu den Vergrößerungseinstellungen finden Sie weiter unten. Aktivieren Sie die Option Document Size (Dokumentgröße) auf der Registerkarte Printer Settings (Druckereinstellungen) des Druckertreibers. U „Vergrößerungen und horizontale und vertikale Banner“ auf Seite 66 Das in der Anwendung eingestellte Papierformat wird automatisch angezeigt.
SC-T5100 Series/SC-T3100 Series/SC-T5100N Series/SC-T3100N Series Benutzerhandbuch Drucken mit dem Druckertreiber am Computer G I Wählen Sie Select Target (Ziel wählen) unter Print Quality (Qualität). Wählen Sie eine Option gemäß dem Dokumenttyp und dessen Verwendung. Der Bildschirm der Druckvorschau wird angezeigt. J Um die Farbkorrekturmethode oder die Farbbalance im Detail an Ihre Einstellungen anzupassen, deaktivieren Sie das Kontrollkästchen Simple Settings (Einfache Einstellungen).
SC-T5100 Series/SC-T3100 Series/SC-T5100N Series/SC-T3100N Series Benutzerhandbuch Drucken mit dem Druckertreiber am Computer Wenn der Druckauftrag bereits an den Drucker gesendet worden ist, werden die Druckdaten im oben dargestellten Dialogfenster nicht angezeigt. Abbrechen am Computer Wenn der Fortschrittsbalken angezeigt wird Klicken Sie auf Cancel (Abbrechen). Abbrechen am Drucker Die Schaltfläche Abbrechen wird während des Druckvorgangs auf dem Bildschirm des Bedienfelds angezeigt.
SC-T5100 Series/SC-T3100 Series/SC-T5100N Series/SC-T3100N Series Benutzerhandbuch Drucken mit dem Druckertreiber am Computer Windows XP Speichern verschiedener ausgewählter Einstellungen Klicken Sie zuerst auf Printers and Other Hardware (Drucker und andere Hardware) und dann auf Printers and Faxes (Drucker und Faxgeräte). Sie können alle Einstellungen des Druckertreibers als ausgewählte Einstellung speichern.
SC-T5100 Series/SC-T3100 Series/SC-T5100N Series/SC-T3100N Series Benutzerhandbuch Drucken mit dem Druckertreiber am Computer Sie können bis zu 100 Einträge speichern. Die gespeicherten ausgewählten Einstellungen können Sie unter Select Setting (Einstellung auswählen) abrufen. B Wählen Sie Edit Item (Element bearbeiten). C Ändern Sie die Anzeigereihenfolge und Gruppen unter List (Liste).
SC-T5100 Series/SC-T3100 Series/SC-T5100N Series/SC-T3100N Series Benutzerhandbuch Drucken mit dem Druckertreiber am Computer Hinweis: Wenn Sie Delete Group (Gruppe löschen) ausführen, wird die Gruppe (der Ordner) gelöscht, die Einstellungen in der gelöschten Gruppe (dem Ordner) bleiben jedoch erhalten. Löschen Sie sie einzeln aus der List (Liste) am Speicherort. D Klicken Sie auf Save (Speichern).
SC-T5100 Series/SC-T3100 Series/SC-T5100N Series/SC-T3100N Series Benutzerhandbuch Drucken mit dem Druckertreiber am Computer C Standardbedienvorgänge (Mac) Klicken Sie unten im Bildschirm auf Show ). Details (Details anzeigen) (oder Druckvorgang In diesem Abschnitt wird der Standardvorgang zum Drucken über den Druckertreiber am Computer beschrieben. Standarddruckvorgang A Schalten Sie den Drucker ein und legen Sie Papier ein.
SC-T5100 Series/SC-T3100 Series/SC-T5100N Series/SC-T3100N Series Benutzerhandbuch Drucken mit dem Druckertreiber am Computer ❏ A2 Um das Format zu vergrößern oder zu verkleinern, wählen Sie eine Option im Menü unter Paper Size (Papierformat). ❏ A2 (Retain Scale) (A2 (Skalierung beibehalten)) ❏ A2 (Roll Paper - Banner) (A2 (Rollenpapier Banner)) Wählen Sie im Normalfall die Option ohne Klammer (A2 im obigen Beispiel). Wählen Sie die beiden anderen Optionen in den folgenden Fällen.
SC-T5100 Series/SC-T3100 Series/SC-T5100N Series/SC-T3100N Series Benutzerhandbuch Drucken mit dem Druckertreiber am Computer G Für Roll Paper Width (Rollenpapierbreite) (Paper Size (Papierformat) bei Schneidpapier) und Media Type (Medium) werden die am Bedienfeld des Druckers konfigurierten Einstellungen automatisch übernommen. Wählen Sie Select Target (Ziel wählen) unter Print Quality (Qualität). Wählen Sie eine Option gemäß dem Dokumenttyp und dessen Verwendung.
SC-T5100 Series/SC-T3100 Series/SC-T5100N Series/SC-T3100N Series Benutzerhandbuch Drucken mit dem Druckertreiber am Computer Auswählen des zugehörigen Druckertreibers für diesen Drucker Hinweis: In der Druckvorschau können Sie die Druckeinstellungen prüfen und ändern, während das zu druckende Bild angezeigt wird. Wir empfehlen, die Vorschau zu prüfen, wenn Sie auf Rollenpapier oder Papier größerer Formate drucken. I Sie können mit AirPrint von einem Mac-Computer aus drucken.
SC-T5100 Series/SC-T3100 Series/SC-T5100N Series/SC-T3100N Series Benutzerhandbuch Drucken mit dem Druckertreiber am Computer Abbrechen am Computer A B Speichern häufig genutzter Einstellungen als Voreinstellung Klicken Sie auf das Symbol dieses Druckers im Dock. Wählen Sie den abzubrechenden Druckauftrag aus, und klicken Sie anschließend auf Delete (Löschen). Wenn der Druckauftrag bereits an den Drucker gesendet worden ist, werden die Druckdaten im oben dargestellten Dialogfenster nicht angezeigt.
SC-T5100 Series/SC-T3100 Series/SC-T5100N Series/SC-T3100N Series Benutzerhandbuch Drucken mit dem Druckertreiber am Computer Löschen von Voreinstellungen A Klicken Sie auf Show Presets... (Voreinstellungen anzeigen…) unter der Option Presets (Voreinstellungen) des Dialogfelds Print (Drucken). B Wählen Sie die Einstellung, die Sie löschen möchten, klicken Sie auf Delete (Löschen) und dann auf OK.
SC-T5100 Series/SC-T3100 Series/SC-T5100N Series/SC-T3100N Series Benutzerhandbuch Drucken mit dem Druckertreiber am Computer U „Drucken im HP-GL/2- oder HP RTL-Modus am Computer“ auf Seite 101 Drucken von CAD-Zeichnungen Es gibt die folgenden zwei Methoden für das Drucken von CAD-Zeichnungen. A Öffnen Sie die zu druckenden Daten und klicken Sie dann auf Plot (Plotten). B Wählen Sie den Drucker unter Printer/plotter (Drucker/Plotter) und klicken Sie dann auf Properties (Eigenschaften).
SC-T5100 Series/SC-T3100 Series/SC-T5100N Series/SC-T3100N Series Benutzerhandbuch Drucken mit dem Druckertreiber am Computer C E Klicken Sie auf Custom Properties (Benutzereigenschaften). Wählen Sie CAD/Line Drawing - Black (CAD/ Strichzeichnung - Schwarz), CAD/Line Drawing - Color (CAD/Strichzeichnung Farbe) oder CAD/Line Drawing - Bi-Level (CAD/Strichzeichnung - Binärbild) aus der Liste Select Target (Ziel wählen). Windows Das Dialogfeld des Druckertreibers für diesen Drucker wird angezeigt.
SC-T5100 Series/SC-T3100 Series/SC-T5100N Series/SC-T3100N Series Benutzerhandbuch Drucken mit dem Druckertreiber am Computer F Überprüfen Sie weitere Einstellungen und beginnen Sie dann mit dem Drucken. Hinweis: Wenn die Ausgabegröße „Hochformat“ ist und die Höhe kleiner als die Breite des Rollenpapiers ist, wird das Druckbild um 90° gedreht gedruckt, um Papier zu sparen. Diese Funktion ist aktiviert, wenn das Kontrollkästchen Auto Rotate (Autom.
SC-T5100 Series/SC-T3100 Series/SC-T5100N Series/SC-T3100N Series Benutzerhandbuch Drucken mit dem Druckertreiber am Computer ❏ Specify Size (Größe angeben) Sie können den Vergrößerungs-/ Verkleinerungsfaktor festlegen. Verwenden Sie diese Methode für Nichtstandard-Papierformate. Vergrößerungen und horizontale und vertikale Banner Der Druckertreiber kann Dokumente für verschiedene Papierformate vergrößern oder verkleinern. Dafür gibt es drei Einstellmethoden.
SC-T5100 Series/SC-T3100 Series/SC-T5100N Series/SC-T3100N Series Benutzerhandbuch Drucken mit dem Druckertreiber am Computer Wählen Sie ein Papierformat ohne den Zusatz (Retain Scale (Skalierung beibehalten)) oder (Roll Paper - Banner (Rollenpapier - Banner)). Anpassen von Dokumenten an die Breite des Rollenpapiers A Prüfen Sie die Einstellung für die Dokumentgröße (oder das Papierformat) auf der Registerkarte Printer Settings (Druckereinstellungen) des Druckertreibers.
SC-T5100 Series/SC-T3100 Series/SC-T5100N Series/SC-T3100N Series Benutzerhandbuch Drucken mit dem Druckertreiber am Computer Mac Anpassen von Dokumenten an die Ausgabegröße A Prüfen Sie die Einstellung für die Dokumentgröße (oder das Papierformat) auf der Registerkarte Printer Settings (Druckereinstellungen) des Druckertreibers.
SC-T5100 Series/SC-T3100 Series/SC-T5100N Series/SC-T3100N Series Benutzerhandbuch Drucken mit dem Druckertreiber am Computer Wählen Sie ein Papierformat ohne den Zusatz (Retain Scale (Skalierung beibehalten)) oder (Roll Paper - Banner (Rollenpapier - Banner)). Mac Wenn das Format abweicht, wählen Sie im Drop-down-Menü das richtige Format aus.
SC-T5100 Series/SC-T3100 Series/SC-T5100N Series/SC-T3100N Series Benutzerhandbuch Drucken mit dem Druckertreiber am Computer Falls die Einstellung abweicht, klicken Sie auf Settings... (Einstellungen...) und geben Sie im Dialogfeld Change Paper Size (Papierformat ändern) das richtige Format ein. Mac U „Standardbedienvorgänge (Windows)“ auf Seite 50 Mac Öffnen Sie den Papierformatbildschirm der Anwendung und prüfen Sie, ob der Drucker unter Printer (Drucker) ausgewählt ist.
SC-T5100 Series/SC-T3100 Series/SC-T5100N Series/SC-T3100N Series Benutzerhandbuch Drucken mit dem Druckertreiber am Computer B C Rufen Sie den Eingabebildschirm Output Size (Ausgabegröße) über die Registerkarte Printer Settings (Druckereinstellungen) des Druckertreibers auf. Wählen Sie die Methode zur Größenangabe aus Width (Breite), Length (Länge) und Scale to (Skalierung) und geben Sie dann den Einstellwert ein.
SC-T5100 Series/SC-T3100 Series/SC-T5100N Series/SC-T3100N Series Benutzerhandbuch Drucken mit dem Druckertreiber am Computer Drucken mit nicht standardisierten Größen c Wichtig: ❏ Die kleinste vom Drucker unterstützte Größe ist 89 mm (Breite) × 127 mm (Länge). Wenn eine noch kleinere Größe unter der Option Custom Paper Size... (Benutzerdefinierte Papiergröße...) des Druckertreibers eingestellt wird, schneiden Sie die überflüssigen Ränder ab.
SC-T5100 Series/SC-T3100 Series/SC-T5100N Series/SC-T3100N Series Benutzerhandbuch Drucken mit dem Druckertreiber am Computer ❏ Um die Werte Paper Width (Papier-Breite) und Paper Height (Papier-Länge) für eine standardisierte Größe nahe der gewünschten benutzerdefinierten Größe anzuzeigen, wählen Sie die entsprechende Option unter Base Paper Size (Standardpapierformat).
SC-T5100 Series/SC-T3100 Series/SC-T5100N Series/SC-T3100N Series Benutzerhandbuch Drucken mit dem Druckertreiber am Computer Einstellungen unter Mac A Öffnen Sie den Papierformatbildschirm der Anwendung und prüfen Sie, ob der Drucker unter Printer (Drucker) ausgewählt ist. Wählen Sie dann die Option Manage Custom Sizes (Eigene Papierformate) unter Paper Size (Papierformat). B Klicken Sie auf + und geben Sie dann den Papierformatnamen ein.
SC-T5100 Series/SC-T3100 Series/SC-T5100N Series/SC-T3100N Series Benutzerhandbuch Drucken mit dem Druckertreiber am Computer D Klicken Sie auf OK, um das Dialogfeld Custom Paper Sizes (Eigene Papierformate) zu schließen. Schließen Sie ebenfalls das Dialogfeld des Druckertreibers, indem Sie auf Cancel (Abbrechen) klicken. Die Registrierung des benutzerdefinierten Papierformats ist nun abgeschlossen.
SC-T5100 Series/SC-T3100 Series/SC-T5100N Series/SC-T3100N Series Benutzerhandbuch Drucken mit dem Druckertreiber am Computer Wenn Sie das Kontrollkästchen Simple Settings (Einfache Einstellungen) deaktivieren, können Sie prüfen, welche der oben genannten Farbkorrekturmethoden verwendet wird. Standard für Select Target (Ziel wählen) ist die am besten geeignete Einstellung für den aktuell ausgewählten Papiertyp.
SC-T5100 Series/SC-T3100 Series/SC-T5100N Series/SC-T3100N Series Benutzerhandbuch Drucken mit dem Druckertreiber am Computer Adobe Photoshop CS3 oder höher Adobe Photoshop Elements 6 oder höher Adobe Photoshop Lightroom 1 oder höher BS Farbmanagement-Einstellungen Windows 10, Printer Manages Colors (Drucker verwaltet Farben) Windows 8.
SC-T5100 Series/SC-T3100 Series/SC-T5100N Series/SC-T3100N Series Benutzerhandbuch Drucken mit dem Druckertreiber am Computer D F Wenn Custom (Benutzerdefiniert) als Option für das Druckziel ausgewählt wurde, wählen Sie die Einstellungen für die Farbe und die Farbkorrekturmethode. Überprüfen Sie weitere Einstellungen und beginnen Sie dann mit dem Drucken.
SC-T5100 Series/SC-T3100 Series/SC-T5100N Series/SC-T3100N Series Benutzerhandbuch Drucken mit dem Druckertreiber am Computer Wählen Sie Color Management (Farbmanagement), wählen Sie Printer Manages Colors (Drucker verwaltet Farben) unter Color Handling (Farbhandhabung) und klicken Sie auf Print (Drucken). B Rufen Sie den Druckbildschirm auf. C Wählen Sie Color Matching (Farbanpassung) aus der Liste und klicken Sie dann auf EPSON Color Controls (EPSON Modus Farbanpassung).
SC-T5100 Series/SC-T3100 Series/SC-T5100N Series/SC-T3100N Series Benutzerhandbuch Drucken mit dem Druckertreiber am Computer G H Klicken Sie bei Bedarf auf Settings... (Einstellungen...) und passen Sie dann Elemente wie Gamma, Brightness (Helligkeit), Contrast (Kontrast), Saturation (Sättigung) und Farbbalance an. Drucken mit Farbmanagement Weitere Informationen zu jedem Element finden Sie in der Druckertreiber-Hilfe.
SC-T5100 Series/SC-T3100 Series/SC-T5100N Series/SC-T3100N Series Benutzerhandbuch Drucken mit dem Druckertreiber am Computer Farbmanagement-Druckeinstell ungen Die Farben der Druckausgabe und des Bildschirms können nicht durch Farbmanagement zwischen Eingabegerät und Drucker angepasst werden. Damit beide Farben übereinstimmen, müssen Sie auch die Farben zwischen dem Eingabegerät und der Anzeige aneinander anpassen.
SC-T5100 Series/SC-T3100 Series/SC-T5100N Series/SC-T3100N Series Benutzerhandbuch Drucken mit dem Druckertreiber am Computer Einstellen von Profilen Einstellen des Farbmanagements mit den Anwendungen Die Einstellungen für Eingabeprofil, Druckerprofil und Priorität (Anpassungsmethode) variieren für drei Arten von Farbmanagement-Druck, da ihre Farbmanagement-Engines unterschiedlich eingesetzt werden, weil die Verwendung von Farbmanagement nicht bei allen Engines gleich ist.
SC-T5100 Series/SC-T3100 Series/SC-T5100N Series/SC-T3100N Series Benutzerhandbuch Drucken mit dem Druckertreiber am Computer C Unter Mac Unter Mac U „Standardbedienvorgänge (Mac)“ auf Seite 57 Wählen Sie Printer Settings (Druckereinstellungen) aus der Liste und deaktivieren Sie das Kontrollkästchen Simple Settings (Einfache Einstellungen) im Bereich „Print Quality (Qualität)“. Wählen Sie dann die Option Off (No Color Adjustment) (Aus (Keine Farbkorrektur)) aus der Liste der Druckziele.
SC-T5100 Series/SC-T3100 Series/SC-T5100N Series/SC-T3100N Series Benutzerhandbuch Drucken mit dem Druckertreiber am Computer Beispiel für die Einstellung unter Adobe Photoshop CC Farbmanagement-Einstellunge n mit dem Druckertreiber Öffnen Sie das Dialogfeld Print (Drucken). Wählen Sie Color Management (Farbmanagement), wählen Sie Printer Manages Colors (Drucker verwaltet Farben) unter Color Handling (Farbhandhabung) und klicken Sie auf Print (Drucken).
SC-T5100 Series/SC-T3100 Series/SC-T5100N Series/SC-T3100N Series Benutzerhandbuch Drucken mit dem Druckertreiber am Computer C *: Wenn Source (Quelle) auf der Registerkarte Printer Settings (Druckereinstellungen) ausgewählt wurde, wird der am Drucker festgelegte Papiertyp automatisch eingestellt. Die Option Media Type (Medium) wird zu Use Printer Settings (Druckereinstellungen verwenden) und der Papiertypname wird auf der rechten Seite angezeigt. Klicken Sie auf Settings... (Einstellungen...).
SC-T5100 Series/SC-T3100 Series/SC-T5100N Series/SC-T3100N Series Benutzerhandbuch Drucken mit dem Druckertreiber am Computer Das Druckerprofil, das dem derzeit gewählten Papiertyp* entspricht, wird automatisch angegeben und unten im Profilbereich angezeigt. Um das Profil zu ändern, wählen Sie das gewünschte Profil aus dem Drop-down-Menü Profile (Profil). Farbmanagement-Einstellungen Windows 8.
SC-T5100 Series/SC-T3100 Series/SC-T5100N Series/SC-T3100N Series Benutzerhandbuch Drucken mit dem Druckertreiber am Computer A C Deaktivieren Sie das Kontrollkästchen Simple Settings (Einfache Einstellungen) im Bereich Print Quality (Qualität) auf der Registerkarte Printer Settings (Druckereinstellungen) und wählen Sie dann die Option ICM aus Liste Select Target (Ziel wählen).
SC-T5100 Series/SC-T3100 Series/SC-T5100N Series/SC-T3100N Series Benutzerhandbuch Drucken mit dem Druckertreiber am Computer D Priorität Erläuterung Absolute Colorimetric (Absolut farbmetrisch) Ordnet absolute Farbskalakoordinaten zu Original- und Druckdaten zu und konvertiert die Daten. Daher erfolgt keine Farbtoneinstellung für Weißpunkte (oder Farbtemperaturen) für die Original- oder Druckdaten. Diese Funktion wird für spezielle Zwecke verwendet, beispielsweise für den Logofarbdruck.
SC-T5100 Series/SC-T3100 Series/SC-T5100N Series/SC-T3100N Series Benutzerhandbuch Drucken mit dem Druckertreiber am Computer A Drucken mehrerer Seiten (N-up) Auf einem einzelnen Blatt können zwei oder vier aufeinanderfolgende Seiten gedruckt werden. Rufen Sie die Registerkarte Layout des Druckertreibers auf und aktivieren Sie das Kontrollkästchen Page Layout (Seitenlayout). Wählen Sie dann N-up und klicken Sie auf die Schaltfläche Settings (Einstellungen).
SC-T5100 Series/SC-T3100 Series/SC-T5100N Series/SC-T3100N Series Benutzerhandbuch Drucken mit dem Druckertreiber am Computer Einstellungen unter Mac A Manueller 2-seitiger Druck (nur Windows) Rufen Sie das Dialogfeld für den Druckvorgang auf, wählen Sie Layout (Layout) aus der Liste und geben Sie die Seitenanzahl pro Blatt usw. an. Diese Funktion wird nur dann aktiviert, wenn die Option Auto Sheet Feeder (Automatische Zufuhr) unter Source (Quelle) ausgewählt wird.
SC-T5100 Series/SC-T3100 Series/SC-T5100N Series/SC-T3100N Series Benutzerhandbuch Drucken mit dem Druckertreiber am Computer Einstellverfahren für den Druck A Hinweis: Legen Sie das Papier in den automatischen Blatteinzug ein. ❏ Wenn Sie auf Margin Setting (Einstellung Rand) klicken, können Sie Einstellungen für die Optionen Binding Edge (Heftkante) und Binding Margin (Bundsteg) vornehmen.
SC-T5100 Series/SC-T3100 Series/SC-T5100N Series/SC-T3100N Series Benutzerhandbuch Drucken mit dem Druckertreiber am Computer Gefalzter 2-seitiger Druck (nur Windows) B Legen Sie die Optionen Binding Edge (Heftkante) und Binding Margin (Bundsteg) im Dialogfeld Folded Double-Side Setting (Einstellung Doppelseitig Gefalzt) fest. C Überprüfen Sie weitere Einstellungen und beginnen Sie dann mit dem Drucken. Auf einem einzelnen Blatt können zwei aufeinanderfolgende Seiten gedruckt werden.
SC-T5100 Series/SC-T3100 Series/SC-T5100N Series/SC-T3100N Series Benutzerhandbuch Drucken mit dem Druckertreiber am Computer Posterdruck (nur Windows) B Legen Sie die Option Number of panels (Anzahl der Bereiche) im Dialogfeld Poster fest. C Wenn Sie Markierungen drucken möchten, die als Orientierungshilfe beim Zusammenfügen des Papiers, das über die Option für den Posterdruck gedruckt wurde, dienen sollen, aktivieren Sie das Kontrollkästchen Print Cutting Guides (Schnittmarken drucken).
SC-T5100 Series/SC-T3100 Series/SC-T5100N Series/SC-T3100N Series Benutzerhandbuch Drucken mit dem Druckertreiber am Computer Im folgenden Abschnitt wird beschrieben, wie vier gedruckte Seiten zusammengefügt werden. Overlapping Alignment Marks (Ausrichtungsmarken zur Überlappung) Druckt Markierungen zum Zusammenfügen des Papiers mithilfe von Überlappungen. Die endgültige Größe verringert sich nur um die überlappenden Teile.
SC-T5100 Series/SC-T3100 Series/SC-T5100N Series/SC-T3100N Series Benutzerhandbuch Drucken mit dem Druckertreiber am Computer A B Legen Sie die beiden oberen Blätter bereit und schneiden Sie den überstehenden Rand vom linken Blatt ab, indem Sie entlang der Verbindungslinie zwischen den beiden Verbindungshilfen schneiden (die Mittelpunkte der X-Markierungen). Legen Sie das obere linke Blatt über das obere rechte Blatt.
SC-T5100 Series/SC-T3100 Series/SC-T5100N Series/SC-T3100N Series Benutzerhandbuch Drucken mit dem Druckertreiber am Computer F Schneiden Sie die Unterseite der oberen Blätter, indem Sie entlang der Linie, die die beiden Verbindungshilfen verbindet (die Linien über den X-Markierungen), schneiden. G Legen Sie das obere Blatt über das untere Blatt. Richten Sie die X-Marken miteinander aus (siehe Abbildung unten) und befestigen Sie sie provisorisch mit einem Klebeband auf der Rückseite.
SC-T5100 Series/SC-T3100 Series/SC-T5100N Series/SC-T3100N Series Benutzerhandbuch Drucken mit dem Druckertreiber am Computer I J Fügen Sie die oberen und unteren Blätter zusammen. Kleben Sie die Rückseiten der Blätter mit einem Klebeband zusammen. 97 Nach dem Zusammensetzen aller Blätter schneiden Sie die Ränder entlang der Schnittlinien (außerhalb der X-Markierungen) ab.
SC-T5100 Series/SC-T3100 Series/SC-T5100N Series/SC-T3100N Series Benutzerhandbuch Drucken mit dem Druckertreiber am Computer Freies vertikales/horizontales Musterlayout Drucken mehrerer Dokumente (Layout Manager) (nur Windows) Dokumente, die in verschiedenen Anwendungen erstellt wurden, können entsprechend dem von Ihnen gewählten Layout zusammen gedruckt werden. Auf diese Weise können Sie die Effizienz der Druckarbeit steigern und Papier sparen.
SC-T5100 Series/SC-T3100 Series/SC-T5100N Series/SC-T3100N Series Benutzerhandbuch Drucken mit dem Druckertreiber am Computer F Hinweis: Die Option Document Size (Dokumentgröße) bezieht sich auf die Größe des Dokuments, das im Fenster Layout Manager platziert werden soll. Das eigentliche Druckpapierformat wird im Fenster in Schritt 6 eingestellt. C Klicken Sie auf Properties (Eigenschaften) im Menü File (Datei) und legen Sie die Druckereinstellungen im Dialogfeld des Druckertreibers fest.
SC-T5100 Series/SC-T3100 Series/SC-T5100N Series/SC-T3100N Series Benutzerhandbuch Drucken mit dem Druckertreiber am Computer B Geben Sie den Dateinamen ein, wählen Sie den Speicherort und klicken Sie auf Save (Speichern). C Schließen Sie das Fenster Layout Manager. Öffnen gespeicherter Dateien A Klicken Sie mit der rechten Maustaste ( ) auf die Windows taskbar (Taskleiste) und klicken Sie dann auf Layout Manager im angezeigten Menü. Das Fenster Layout Manager wird angezeigt.
SC-T5100 Series/SC-T3100 Series/SC-T5100N Series/SC-T3100N Series Benutzerhandbuch Drucken im HP-GL/2- oder HP RTL-Modus am Computer Standarddruckeinstellungen Drucken im HP-GL/2oder HP RTL-Modus am Computer Der Drucker kann* HP-GL/2 (kompatibel mit HP Designjet 750C) und HP RTL emulieren. In diesem Abschnitt werden die Einstellungen des Druckers und die Einstellungen in der CAD-Anwendung für das Drucken während der Emulation beschrieben.
SC-T5100 Series/SC-T3100 Series/SC-T5100N Series/SC-T3100N Series Benutzerhandbuch Drucken im HP-GL/2- oder HP RTL-Modus am Computer B Hinweis: Wenn das Drucken im HP-GL/2- oder HP RTL-Modus nicht ordnungsgemäß funktioniert ❏ SC-T5100 Series/SC-T5100N Series: HP Designjet 750C C3196A Der Drucker stellt automatisch anhand der gesendeten Druckerdaten fest, ob normal über den Druckertreiber oder durch Emulation von HP-GL/2 oder HP RTL gedruckt wird, und stellt den Druckmodus daraufhin entsprechend um.
SC-T5100 Series/SC-T3100 Series/SC-T5100N Series/SC-T3100N Series Benutzerhandbuch Ändern der Netzwerkverbindungsmethoden Ändern der Netzwerkverbindung smethoden Der Drucker kann mit einem LAN-Netzwerk oder einem WLAN-Netzwerk verbunden werden. Darüber hinaus unterstützt der Drucker Wi-Fi Direct (einfacher AP). Dadurch kann sich ein Smartgerät oder ein anderes Gerät direkt drahtlos mit dem Drucker verbinden, selbst wenn es keine LAN- oder WLAN-Netzwerkumgebung gibt.
SC-T5100 Series/SC-T3100 Series/SC-T5100N Series/SC-T3100N Series Benutzerhandbuch Ändern der Netzwerkverbindungsmethoden D Tippen Sie auf Zu Wi-Fi-Verbindung wechseln., prüfen Sie die angezeigte Meldung und tippen Sie auf Ja. E Tippen Sie auf WLAN-Einrichtungsassistent. F Wählen Sie die gewünschte SSID. G Wi-Fi Direct ist standardmäßig deaktiviert. Im Folgenden wird der Vorgang zum Aktivieren der Wi-Fi Direct-Verbindung beschrieben.
SC-T5100 Series/SC-T3100 Series/SC-T5100N Series/SC-T3100N Series Benutzerhandbuch Ändern der Netzwerkverbindungsmethoden G Tippen Sie auf Schließen auf dem Bildschirm des Druckers, um den Bildschirm der Netzwerkverbindungseinstellungen zu schließen. Wenn der Druckertreiber auf dem verbundenen Gerät installiert wurde, können Sie über den Druckertreiber drucken. Sie können mit AirPrint von einem Mac-Computer oder einem iOS-Gerät aus drucken.
SC-T5100 Series/SC-T3100 Series/SC-T5100N Series/SC-T3100N Series Benutzerhandbuch Drucken mit AirPrint E Drucken mit AirPrint Hinweis: Die Druckoption wird nicht angezeigt, wenn eine Anwendung AirPrint nicht unterstützt. Prüfen Sie in der Hilfe oder sonstiger Dokumentation zur Anwendung, ob diese Funktion unterstützt wird. Sie können ganz einfach drahtlos mit AirPrint von einem iPhone, iPad oder iPod touch mit der neuen iOS-Version oder von einem der neuesten Mac-Computer aus drucken.
SC-T5100 Series/SC-T3100 Series/SC-T5100N Series/SC-T3100N Series Benutzerhandbuch Erstellen von vergrößerten Kopien mit einem A3- oder A4-Scanner Unterstütztes Papier Erstellen von vergrößerten Kopien mit einem A3- oder A4-Scanner Nur Rollenpapier. Das Erstellen von vergrößerten Kopien auf Schneidpapier ist nicht möglich. Nicht unterstützte Papiertypen Das folgende Papier kann nicht zum Erstellen von vergrößerten Kopien verwendet werden.
SC-T5100 Series/SC-T3100 Series/SC-T5100N Series/SC-T3100N Series Benutzerhandbuch Erstellen von vergrößerten Kopien mit einem A3- oder A4-Scanner E c Wichtig: Verbinden Sie den Scanner dirket mit dem Drucker. Vergrößerte Kopien können nur dann erstellt werden, wenn der Scanner direkt mit dem Drucker verbunden ist. Wenn Sie An Seite anpassen auf Ein einstellen, wird der Ausdruck automatisch auf die Breite des im Drucker eingelegten Rollenpapiers vergrößert.
SC-T5100 Series/SC-T3100 Series/SC-T5100N Series/SC-T3100N Series Benutzerhandbuch Erstellen von vergrößerten Kopien mit einem A3- oder A4-Scanner G Tippen Sie auf starten. ❏ Werden mehrere Kopien vom Original auf der Glasauflagefläche erstellt, kann das Original einmal für jede Kopie gescannt werden. Warten Sie daher mit dem Öffnen der Scannerabdeckung, bis alle Kopien gedruckt wurden.
SC-T5100 Series/SC-T3100 Series/SC-T5100N Series/SC-T3100N Series Benutzerhandbuch Verwenden des Menüs Verwenden des Menüs Menüliste Die im Menü verfügbaren Elemente und Optionen werden nachfolgend beschrieben. Weitere Informationen zu jedem Element finden Sie unter dem Seitenverweis. Papiereinstellung Das Menü Papiereinstellung wird angezeigt, wenn Papier eingelegt ist.
SC-T5100 Series/SC-T3100 Series/SC-T5100N Series/SC-T3100N Series Benutzerhandbuch Verwenden des Menüs Einstellungsoption Einstellungswert Papiertyp ändern Papiertyp Normalpapier Anzeige unterstützter Papiertypen Coated Paper(Generic) Premium Glossy Sheet Sonstiges Automatischer Blatteinzug Medienanpassung Starten Papiertyp/Papierformat ändern Papiertyp Normalpapier Anzeige unterstützter Papiertypen Coated Paper(Generic) Premium Glossy Sheet Sonstiges Papiergröße Anzeige unterstützter Papierform
SC-T5100 Series/SC-T3100 Series/SC-T5100N Series/SC-T3100N Series Benutzerhandbuch Verwenden des Menüs Einstellungsoption Einstellungswert Entfernen Papier ausw.
SC-T5100 Series/SC-T3100 Series/SC-T5100N Series/SC-T3100N Series Benutzerhandbuch Verwenden des Menüs Einstellungen Einstellungsoption Einstellungswert Allgemeine Einstellungen Grundeinstellungen (ausführliche Informationen zu jeder Option U „Allgemeine Einstellungen — Grundeinstellungen“ auf Seite 126) LCD-Helligkeit 1 bis 9 Ton Stumm Ein, Aus Normalmodus Schalltfl.
SC-T5100 Series/SC-T3100 Series/SC-T5100N Series/SC-T3100N Series Benutzerhandbuch Verwenden des Menüs Einstellungsoption Einstellungswert Druckereinstellungen (ausführliche Informationen zu jeder Option U „Allgemeine Einstellungen — Druckereinstellungen“ auf Seite 128) Papierquelleneinst. Fehlerhinweis Papiergrößenhinweis Ein, Aus Papiertyphinweis Ein, Aus Einrichtung Rollenpapier Mäanderndes Papier erkennen Ein, Aus Trennlinie drucken Ein, Aus Optionen nach Druck Papier halten, Papier ausw.
SC-T5100 Series/SC-T3100 Series/SC-T5100N Series/SC-T3100N Series Benutzerhandbuch Verwenden des Menüs Einstellungsoption Einstellungswert Universaldruckeinstell.
SC-T5100 Series/SC-T3100 Series/SC-T5100N Series/SC-T3100N Series Benutzerhandbuch Verwenden des Menüs Einstellungsoption Einstellungswert Dickes Pap. Aus, Akzeptieren Bidirektional Akzeptieren, Aus PC-Verbindung via USB Aktivieren, Deaktivieren USB-I/F-Timeout-Einst.
SC-T5100 Series/SC-T3100 Series/SC-T5100N Series/SC-T3100N Series Benutzerhandbuch Verwenden des Menüs Einstellungsoption Verbindungstest Einstellungswert Start des Netzwerkverbindungstests Erweitert Gerätename Anzeige des Bildschirms zum Ändern der Einstellungen TCP/IP-Einrichtung Proxy-Server IPv6-Adresse Aktivieren, Deaktivieren Verbindungsgeschw.
SC-T5100 Series/SC-T3100 Series/SC-T5100N Series/SC-T3100N Series Benutzerhandbuch Verwenden des Menüs Einstellungsoption Einstellungswert Druckqualitätsanpassung Starten Druckkopf-Düsentest Starten Kopf reinigen Starten Papierführungsreinigung Starten Patronen-austausch Starten Wartungsbox ersetzen Anzeige des Vorgangs Schneideeinrichtung ersetzen Starten Starke Reinigung Starten Tinte ablassen/nachfüllen Starten Sprache/Language Anzeige unterstützter Sprachen Druckerstatus/Drucken
SC-T5100 Series/SC-T3100 Series/SC-T5100N Series/SC-T3100N Series Benutzerhandbuch Verwenden des Menüs Vergrößerte Kopie Wird angezeigt, wenn ein A3- oder A4-Scanner an den Drucker angeschlossen ist. Stellen Sie in diesem Menü die Skalierung ein, um einen vergrößerten Ausdruck von gescannten Dokumenten zu ermöglichen.
SC-T5100 Series/SC-T3100 Series/SC-T5100N Series/SC-T3100N Series Benutzerhandbuch Verwenden des Menüs Menü Papiereinstellung Menü Rollenpapier ❏ Das Menü Papiereinstellung wird angezeigt, wenn Papier eingelegt ist. ❏ Die Anpassungsergebnisse der Medienanpassung und die Einstellungen unter Erweiterte Medieneinstellung und Restmenge verwalten werden für jeden Papiertyp unter Papiertyp gespeichert.
SC-T5100 Series/SC-T3100 Series/SC-T5100N Series/SC-T3100N Series Benutzerhandbuch Verwenden des Menüs Einstellungsoption Walzenabstand Einstellungswert Erläuterung 1.6 Wird angezeigt, wenn unter Papiertyp, Benutzerdefiniertes Papier ausgewählt ist. Beim Registrieren eines Eintrags unter der Option Benutzerdefiniertes Papier ist das der Walzenabstand (Abstand zwischen Druckkopf und Papier) für das unter Referenzpapier wechseln ausgewählte Papier.
SC-T5100 Series/SC-T3100 Series/SC-T5100N Series/SC-T3100N Series Benutzerhandbuch Verwenden des Menüs Einstellungsoption Einrichtung Einstellungswert Erläuterung Ein Wählen Sie, ob die restliche Rollenpapiermenge angezeigt/aufgezeichnet (Ein) oder nicht angezeigt/aufgezeichnet (Aus) werden soll. Wenn Sie hierfür Ein festlegen, werden die Optionen Verbleib. Menge und Warnung Rest aktiviert. Aus* U „Rollenpapier“ auf Seite 42 Verbleib.
SC-T5100 Series/SC-T3100 Series/SC-T5100N Series/SC-T3100N Series Benutzerhandbuch Verwenden des Menüs Menü Automatischer Blatteinzug Das Menü Papiereinstellung wird angezeigt, wenn Papier eingelegt ist. * Standardeinstellung Einstellungsoption Einstellungswert Erläuterung Medienanpassung Starten Führen Sie diese Anpassung durch, wenn es ein Problem mit den Ausdrucken gibt oder nachdem Sie benutzerdefinierte Papiereinstellungen registriert haben.
SC-T5100 Series/SC-T3100 Series/SC-T5100N Series/SC-T3100N Series Benutzerhandbuch Verwenden des Menüs Menü Einzelblatt (1 Blatt) Das Menü Papiereinstellung wird angezeigt, wenn Papier eingelegt ist. * Standardeinstellung Einstellungsoption Einstellungswert Entfernen Erläuterung Tippen, um das eingelegte Schneidpapier (1 Blatt) ohne Drucken auszuwerfen. Tippen, um das Papier zur Vorderseite auszuwerfen.
SC-T5100 Series/SC-T3100 Series/SC-T5100N Series/SC-T3100N Series Benutzerhandbuch Verwenden des Menüs Menü Druckerstatus * Standardeinstellung Einstellungsoption Versorgungsstatus Einstellungswert Erläuterung Zeigen Sie die ungefähren Restmengen jeder Farbe in der Tintenpatrone und ihre Produktnummer sowie die ungefähre Kapazität und Produktnummer des Wartungstanks an. Je kürzer ein Balken ist, desto kleiner ist die Restmenge bzw. die Menangezeigt ge der Tinte oder der verbleibende Platz.
SC-T5100 Series/SC-T3100 Series/SC-T5100N Series/SC-T3100N Series Benutzerhandbuch Verwenden des Menüs Menü Einstellungen Allgemeine Einstellungen Allgemeine Einstellungen — Grundeinstellungen * Standardeinstellung Einstellungsoption Einstellungswert Erläuterung LCD-Helligkeit 1 bis 9 (9*) Passen Sie die Bildschirmhelligkeit an. Ein Durch Einstellen von Ein wird der Ton stummgeschaltet, wenn Sie das Menü oder andere Elemente auf dem Bildschirm des Bedienfelds berühren.
SC-T5100 Series/SC-T3100 Series/SC-T5100N Series/SC-T3100N Series Benutzerhandbuch Verwenden des Menüs Einstellungsoption Einstellungswert Erläuterung Datum/Zeit - Geben Sie das aktuelle Datum und die aktuelle Zeit ein. Zeitdifferenz -12:45 bis +13:45 (0,00*) Legen Sie die Differenz zur koordinierten Weltzeit (UTC) in 15-Minuten-Schritten fest. Datum/Zeit-Einstellung Legen Sie diese Einstellung nach Bedarf in Netzwerkumgebungen mit Zeitdifferenz für die Administration des Druckers fest.
SC-T5100 Series/SC-T3100 Series/SC-T5100N Series/SC-T3100N Series Benutzerhandbuch Verwenden des Menüs Allgemeine Einstellungen — Druckereinstellungen * Standardeinstellung Einstellungsoption Einstellungswert Erläuterung Ein Durch Einstellen von Ein wird eine Fehlermeldung angezeigt, wenn die Einstellungen für Ausgabegröße und Papiertyp von Druckaufträgen, die an den Drucker gesendet werden, von den Einstellungen im Drucker abweichen. Papierquelleneinst.
SC-T5100 Series/SC-T3100 Series/SC-T5100N Series/SC-T3100N Series Benutzerhandbuch Verwenden des Menüs Einstellungsoption Einstellungswert Erläuterung Definierte Papiereinstellung (Durch Antippen einer beliebigen Registrierungsnummer von 01 bis 10 werden die Einstellungsoptionen angezeigt.) Name ändern Registrieren und speichern Sie den Namen der benutzerdefinierten Papiereinstellungen. Der hier registrierte Name wird in der Liste Papiertyp angezeigt.
SC-T5100 Series/SC-T3100 Series/SC-T5100N Series/SC-T3100N Series Benutzerhandbuch Verwenden des Menüs Einstellungsoption Ränder oben/unten Einstellungswert Erläuterung Standard* Wenn Sie hierfür Standard festlegen, werden die Ränder oben/unten je nach den Druckzielen des Druckertreibers wie folgt eingestellt.
SC-T5100 Series/SC-T3100 Series/SC-T5100N Series/SC-T3100N Series Benutzerhandbuch Verwenden des Menüs Einstellungsoption Einstellungswert Erläuterung Universaldruckeinstell. (Druckeinstellung für das Drucken im HP-GL/2- oder HP RTL-Modus oder mit AirPrint.) Papierquelle Rollenpapier* Automatischer Blatteinzug Wählen Sie die Papierquelle. Wenn das Papier nicht in die festgelegte Papierquelle eingelegt wird, tritt beim Druckvorgang ein Fehler auf.
SC-T5100 Series/SC-T3100 Series/SC-T5100N Series/SC-T3100N Series Benutzerhandbuch Verwenden des Menüs Einstellungsoption Einstellungswert Erläuterung Übergröße Die Position, an der der Rand hinzugefügt wird, hängt wie unten gezeigt von der Einstellung für das Basis-Ausgabeformat ab. ❏ Bei Auswahl von Auto in der folgenden Fügt den für Seitenränder (Bereich von Abbildung) gewählten Wert außerhalb des festen in Schnittbereichs des PS-Befehls der Daten (Bereich von der folgenden Abbildung) hinzu.
SC-T5100 Series/SC-T3100 Series/SC-T5100N Series/SC-T3100N Series Benutzerhandbuch Verwenden des Menüs Einstellungsoption Seitenrand Glätten Einstellungswert Erläuterung 3 mm* Wählen Sie die Werte für den oberen, unteren, linken und rechten Rand. 5 mm Bei Schneidpapier beträgt der Wert für den oberen, unteren, linken und rechten Rand 3 mm, unabhängig von den Einstellungen.
SC-T5100 Series/SC-T3100 Series/SC-T5100N Series/SC-T3100N Series Benutzerhandbuch Verwenden des Menüs Einstellungsoption Auflösung Einstellungswert Erläuterung Standard* Diese Einstellung wird aktiviert, wenn die Auslösung nicht in den gesendeten Druckdaten angegeben ist. Wenn Standard ausgewählt ist, wird entsprechend den Papiertyp-Einstellungen für das Papier, die unter Papierquelle ausgewählt wurden, sowie gemäß der Auflösung in den Einstellungen für die Qualität gedruckt.
SC-T5100 Series/SC-T3100 Series/SC-T5100N Series/SC-T3100N Series Benutzerhandbuch Verwenden des Menüs Einstellungsoption Bild spiegeln Einstellungswert Erläuterung Ein Legen Sie fest, ob horizontal gespiegelt, wobei der Mittelpunkt der Breite der Ausgabegröße als Basislinie verwendet wird, und dann gedruckt werden soll (Ein), oder ob ohne horizontale Spiegelung gedruckt werden soll (Aus). Aus* Wenn für das Drehen ein Winkel angegeben ist, wird das gedrehte Ergebnis horizontal gespiegelt.
SC-T5100 Series/SC-T3100 Series/SC-T5100N Series/SC-T3100N Series Benutzerhandbuch Verwenden des Menüs Einstellungsoption Palette wählen Einstellungswert Erläuterung Software* Wählen Sie aus den folgenden Auswahlen die Palette, welche die Farbe und Stärke des logischen Stifts angibt. Standard ❏ Software: Es wird entsprechend den in der Anwendung festgelegten Stiftkonfigurationen gedruckt und die integrierte Palette des Druckers wird ignoriert.
SC-T5100 Series/SC-T3100 Series/SC-T5100N Series/SC-T3100N Series Benutzerhandbuch Verwenden des Menüs Einstellungsoption Einstellungswert Erläuterung Dickes Pap. Aus* Bei dickem Papier reibt der Druckkopf möglicherweise die Druckfläche ab. Um das Abreiben zu vermeiden, wählen Sie Ein. Wenn Ein eingestellt ist, wird der Walzenabstand, d. h. der Abstand zwischen Druckkopf und Papier, breiter.
SC-T5100 Series/SC-T3100 Series/SC-T5100N Series/SC-T3100N Series Benutzerhandbuch Verwenden des Menüs Allgemeine Einstellungen — Netzwerkeinstellungen * Standardeinstellung Einstellungsoption Einstellungswert Erläuterung Wi-Fi-Setup Router (Per Wi-Fi verbinden) Getrennt oder deaktiviert Wird grau dargestellt. Tippen Sie diese Option an. Wenn Sie im nächsten Bildschirm auf Setup starten tippen, wird das Menü WLAN-Einrichtungsassistent angezeigt, über das Sie einen Verbindungsvorgang ausführen können.
SC-T5100 Series/SC-T3100 Series/SC-T5100N Series/SC-T3100N Series Benutzerhandbuch Verwenden des Menüs Einstellungsoption Einstellungswert Wi-Fi Direct (Wi-Fi Direct) Erläuterung Getrennt oder deaktiviert Wird grau dargestellt. Tippen Sie diese Option an. Wenn Sie im nächsten Bildschirm auf Setup starten tippen, wird Setup starten angezeigt. Tippen Sie auf Setup starten, um Wi-Fi Direct zu aktivieren. Durch die Aktivierung werden die SSID und das Kennwort des Druckers angezeigt.
SC-T5100 Series/SC-T3100 Series/SC-T5100N Series/SC-T3100N Series Benutzerhandbuch Verwenden des Menüs Einstellungsoption Einstellungswert Gerätename TCP/IP-Einrichtung Proxy-Server IPv6-Adresse Erläuterung Legen Sie den Namen des im Netzwerk zu verwendenden Druckers fest. Auto* Weisen Sie automatisch die Drucker-IP-Adresse über die DHCP-Funktion des Routers zu.
SC-T5100 Series/SC-T3100 Series/SC-T5100N Series/SC-T3100N Series Benutzerhandbuch Verwenden des Menüs Allgemeine Einstellungen — Systemadministration * Standardeinstellung Einstellungsoption Einstellungswert Erläuterung Speichern Wenn Sie die Funktion Sperreinstellung verwenden, tippen Sie auf Speichern und legen Sie das Administrator-Kennwort fest. Wenn Sie ein bereits festgelegtes Kennwort ändern möchten, tippen Sie auf Ändern und legen Sie das neue Kennwort fest.
SC-T5100 Series/SC-T3100 Series/SC-T5100N Series/SC-T3100N Series Benutzerhandbuch Verwenden des Menüs Einstellungsoption Einstellungswert Erläuterung Firmware-Aktualisierung Aktualisierung Benachrichtigung Um diese Funktion zu verwenden, muss der Drucker mit einem Netzwerk verbunden sein, das mit dem Internet verbunden werden kann. Tippen Sie auf Suche starten, um die Epson-Webseite aufzurufen und eine Suche nach neuer Firmware zu starten.
SC-T5100 Series/SC-T3100 Series/SC-T5100N Series/SC-T3100N Series Benutzerhandbuch Verwenden des Menüs Einstellungsoption Einstellungswert Erläuterung Schneideeinrichtung ersetzen Starten Wählen Sie diese Option zum Ersetzen der Schneideeinrichtung, wenn das Papier nicht sauber geschnitten wird. Folgen Sie zum Ersetzen den Bildschirmanweisungen.
SC-T5100 Series/SC-T3100 Series/SC-T5100N Series/SC-T3100N Series Benutzerhandbuch Verwenden des Menüs Menü Vergrößerte Kopie Wird angezeigt, wenn ein A3- oder A4-Scanner an den Drucker angeschlossen ist. Stellen Sie in diesem Menü die Skalierung ein, um einen vergrößerten Ausdruck von gescannten Dokumenten zu ermöglichen.
SC-T5100 Series/SC-T3100 Series/SC-T5100N Series/SC-T3100N Series Benutzerhandbuch Wartung C Wartung Prüfen Sie das gedruckte Testmuster auf Anzeichen für Verstopfungen. Beispiel saubere Düsen Beheben von Verstopfungen des Druckkopfes Wenn keines der Muster fehlt, sind die Druckkopfdüsen nicht verstopft. Tippen Sie auf , um die Überprüfung der Düsen auf Verstopfungen zu beenden.
SC-T5100 Series/SC-T3100 Series/SC-T5100N Series/SC-T3100N Series Wartung B Tippen Sie auf Starten, um die Reinigung zu starten. Wenn die Reinigung abgeschlossen ist, wird die Meldung Muster drucken? angezeigt. Tippen Sie auf Ja und tippen Sie im nächsten Bildschirm auf Starten, um ein Testmuster zu drucken. Überprüfen Sie, ob die Verstopfung der Düsen behoben wurde.
SC-T5100 Series/SC-T3100 Series/SC-T5100N Series/SC-T3100N Series Benutzerhandbuch Wartung Wechseln von Verbrauchsmaterialien c Wichtig: Es wird empfohlen, ausschließlich originale Epson-Tintenpatronen zu verwenden. Epson kann die Qualität und Zuverlässigkeit von Tinte von Drittanbietern nicht garantieren. Fremdprodukte können Schäden verursachen, die von der Epson-Garantie ausgenommen sind, und können unter bestimmten Bedingungen fehlerhaftes Verhalten des Druckers bewirken.
SC-T5100 Series/SC-T3100 Series/SC-T5100N Series/SC-T3100N Series Benutzerhandbuch Wartung D F Nehmen Sie die neue Tintenpatrone aus der Verpackung und ziehen Sie dann nur das gelbe Klebeband ab. Entfernen Sie die zu ersetzende Tintenpatrone. c Wichtig: Berühren Sie nicht die Teile, die in der Abbildung gezeigt werden. Das einwandfreie Drucken könnte sonst nicht möglich sein.
SC-T5100 Series/SC-T3100 Series/SC-T5100N Series/SC-T3100N Series Benutzerhandbuch Wartung H Schließen Sie die Patronenabdeckung und die vordere Abdeckung. Ersetzen des Wartungskasten Das Nachfüllen der Tinte beginnt. Wenn die Meldung Auswechselung abgeschlossen. angezeigt wird, ist der Tintenpatronenaustausch abgeschlossen. Wenn die Meldung Wartungsbox am Ende ihrer Einsatzzeit. angezeigt wird, ersetzen Sie den Wartungskasten. Wenn die Meldung Wartungsbox nähert sich dem Ende ihrer Lebensdauer.
SC-T5100 Series/SC-T3100 Series/SC-T5100N Series/SC-T3100N Series Benutzerhandbuch Wartung C Platzieren Sie den gebrauchten Wartungskasten in den mit dem neuen Wartungskasten gelieferten durchsichtigen Beutel und achten Sie darauf, dass der Reißverschluss fest geschlossen ist. Ersetzen des Papierschneiders Ersetzen Sie das Schneidwerk, wenn das Papier nicht mehr sauber abgeschnitten wird.
SC-T5100 Series/SC-T3100 Series/SC-T5100N Series/SC-T3100N Series Benutzerhandbuch Wartung B Tippen Sie auf Starten und öffnen Sie die Abdeckung des Papierschneiders. C Lösen Sie die Befestigungsschrauben des Schneidwerks mit einem Kreuzschlitz-Schraubendreher und ziehen Sie das Schneidwerk gerade heraus. D Setzen Sie das neue Schneidwerk ein. Setzen Sie das Schneidwerk so ein, dass der Stift am Drucker in die Öffnung am Schneidwerk passt.
SC-T5100 Series/SC-T3100 Series/SC-T5100N Series/SC-T3100N Series Wartung c Wichtig: Entfernen Sie die Schutzfolie nicht mit den Händen. F G Tippen Sie auf OK. Der Papierschneider bewegt sich und die Schutzfolie geht von alleine ab. Entfernen Sie die Schutzfolie aus dem Drucker. Schließen Sie die Abdeckung des Papierschneiders.
SC-T5100 Series/SC-T3100 Series/SC-T5100N Series/SC-T3100N Series Benutzerhandbuch Fehlersuchanleitung Fehlersuchanleitung Maßnahmen, die beim Anzeigen einer Meldung durchzuführen sind Wenn der Drucker eine der nachfolgenden Meldungen anzeigt, beziehen Sie sich auf die genannte Lösung und ergreifen Sie die notwendigen Schritte. Meldungen Maßnahme Tintenpatrone kann nicht erkannt werden. Installation erneut versuchen. ❏ Entnehmen Sie die Tintenpatrone und setzen Sie sie wieder ein.
SC-T5100 Series/SC-T3100 Series/SC-T5100N Series/SC-T3100N Series Benutzerhandbuch Fehlersuchanleitung Meldungen Maßnahme Recovery Mode Die Firmware-Aktualisierung ist fehlgeschlagen, weshalb der Drucker im Wiederherstellungsmodus gestartet wurde. Gehen Sie wie nachfolgend beschrieben vor, um die Firmware erneut zu aktualisieren. (1) Verbinden Sie den Drucker per USB-Kabel mit einem Computer. (Für Aktualisierungen während des Wiederherstellungsmodus kann keine Netzwerkverbindung verwendet werden.
SC-T5100 Series/SC-T3100 Series/SC-T5100N Series/SC-T3100N Series Benutzerhandbuch Fehlersuchanleitung Fehlerbehebung o Prüfen Sie den Druckerport. Sie können nicht drucken (weil der Drucker nicht funktioniert) Klicken Sie auf die Registerkarte Port (Anschlüsse) im Druckerdialog Properties (Eigenschaften) und überprüfen Sie die für Print to following port(s) (Auf folgenden Anschlüssen drucken) ausgewählte Option.
SC-T5100 Series/SC-T3100 Series/SC-T5100N Series/SC-T3100N Series Benutzerhandbuch Fehlersuchanleitung o Der Drucker hat einen Fehler Falls ein USB-Hub verwendet wird, ist dieser ordnungsgemäß angeschlossen? o Die USB-Spezifikation sieht ein Hintereinanderschalten von bis zu fünf USB-Hubs vor. Wir empfehlen jedoch, den Drucker mit dem ersten Hub zu verbinden, der direkt mit dem Computer verbunden ist. Abhängig vom verwendeten Hub kann es sein, dass der Druckerbetrieb instabil wird.
SC-T5100 Series/SC-T3100 Series/SC-T5100N Series/SC-T3100N Series Benutzerhandbuch Fehlersuchanleitung Ihr Problem wurde bisher nicht beschrieben o o Entscheiden Sie zunächst, ob das Problem durch den Druckertreiber oder die Anwendungssoftware hervorgerufen wird. (Windows) Der Drucker stellt den Motor im Drucker ein. Warten Sie und schalten Sie den Drucker nicht aus.
SC-T5100 Series/SC-T3100 Series/SC-T5100N Series/SC-T3100N Series Benutzerhandbuch Fehlersuchanleitung Die Ausdrucke entsprechen nicht Ihren Erwartungen Wenn die folgenden Probleme mit der Qualität auftreten, beheben Sie die Probleme mithilfe der auf dieser Seite beschriebenen Schritte.
SC-T5100 Series/SC-T3100 Series/SC-T5100N Series/SC-T3100N Series Benutzerhandbuch Fehlersuchanleitung Tintentropfen Vertikale Unebenheiten beim Drucken über den automatischen Blatteinzug o o Ein verschmutzter Roller kann unebene vertikale Linien auf der Druckausgabe verursachen. Reinigen Sie die Roller, um das Problem zu beheben.
SC-T5100 Series/SC-T3100 Series/SC-T5100N Series/SC-T3100N Series Benutzerhandbuch Fehlersuchanleitung o Die Farbe ist nicht genau die gleiche wie bei einem anderen Drucker Verwenden Sie eine Originaltintenpatrone von Epson? Der Drucker ist für die Verwendung mit Epson-Tintenpatronen konzipiert. Bei Verwendung von nicht originalen Tintenpatronen kann es zu blassen Ausdrucken oder veränderten Farben in gedruckten Bildern kommen, weil die Resttinte nicht richtig erkannt wird.
SC-T5100 Series/SC-T3100 Series/SC-T5100N Series/SC-T3100N Series Benutzerhandbuch Fehlersuchanleitung o Ist die Randbreite für Rollpapier breit eingestellt? o Verwenden Sie kein altes Papier oder Papier mit Falten usw. Verwenden Sie stets neues Papier. Wenn in der Anwendungssoftware schmalere Ränder ausgewählt wurden, als im Menü „Rollenpapier“ unter Erweiterte Medieneinstellung — Ränder oben/unten eingestellt sind, haben die Druckereinstellungen Vorrang. o Überprüfen Sie folgende Punkte.
SC-T5100 Series/SC-T3100 Series/SC-T5100N Series/SC-T3100N Series Benutzerhandbuch Fehlersuchanleitung o Führen Sie die nachfolgenden Schritte aus, um Normalpapier für die Reinigung der Roller des automatischen Blatteinzugs zuzuführen und auszuwerfen. Kommt es durch den Druckkopf zu Abrieb an der hinteren Papierkante? Je nach Papierverwendung, Lagerbedingungen und Inhalt der Druckdaten wird die untere Kante beim Drucken ggf. abgerieben.
SC-T5100 Series/SC-T3100 Series/SC-T5100N Series/SC-T3100N Series Benutzerhandbuch Fehlersuchanleitung o Verschwommene Texte, Linien und Bilder Wurde eine Medienanpassung durchgeführt? Prüfen Sie, ob für das Papier geeignete Papiertypeinstellungen verwendet werden, und führen Sie eine Medienanpassung durch.
SC-T5100 Series/SC-T3100 Series/SC-T5100N Series/SC-T3100N Series Benutzerhandbuch Fehlersuchanleitung o Ist das Papier mit der richtigen Ausrichtung eingelegt? o Legen Sie Einzelblätter hochkant ein. Wenn sie nicht mit der richtigen Ausrichtung eingelegt werden, wird das Papier nicht erkannt und möglicherweise ein Fehler ausgelöst.
SC-T5100 Series/SC-T3100 Series/SC-T5100N Series/SC-T3100N Series Benutzerhandbuch Fehlersuchanleitung Im Papierkorb sammelt sich kein Papier oder das Papier wird gefaltet oder verknittert o C Schneiden Sie den oberen Teil gerissener oder geknitterter Bereiche mit einem handelsüblichen Schneidmesser ab. D Schließen Sie die Rollenpapierabdeckung und die Schneidpapierabdeckung.
SC-T5100 Series/SC-T3100 Series/SC-T5100N Series/SC-T3100N Series Benutzerhandbuch Fehlersuchanleitung U „Einlegen von Rollenpapier“ auf Seite 30 c Wichtig: Berühren Sie nicht den Druckkopf. Wenn Sie den Druckkopf mit Ihrer Hand berühren, kann statische Elektrizität zu einer Fehlfunktion führen. c Wichtig: Schneiden Sie vor dem Neueinlegen des Papiers die Kante horizontal zu. Schneiden Sie jegliche gewellten oder geknitterten Portionen ab.
SC-T5100 Series/SC-T3100 Series/SC-T5100N Series/SC-T3100N Series Benutzerhandbuch Fehlersuchanleitung o Der Drucker wird aufgrund eines Stromausfalls ausgeschaltet Während der Druckkopfreinigung wird ebenfalls Farbtinte verbraucht. Wenn die Funktion Kopf reinigen oder Starke Reinigung durchgeführt wird, wird die Tinte aller Farben verbraucht, selbst wenn der Schwarzweißmodus ausgewählt ist.
SC-T5100 Series/SC-T3100 Series/SC-T5100N Series/SC-T3100N Series Benutzerhandbuch Anhang Anhang Optionen und Verbrauchsmaterialien Für Ihren Drucker sind die folgenden Optionen und Verbrauchsmaterialien erhältlich (Stand: April 2018). Aktuelle Informationen finden Sie auf der Epson-Webseite. Epson-Spezialmedien U „Tabelle der Epson-Spezialmedien“ auf Seite 171 Tintenpatronen Es wird empfohlen, ausschließlich originale Epson-Tintenpatronen zu verwenden.
SC-T5100 Series/SC-T3100 Series/SC-T5100N Series/SC-T3100N Series Benutzerhandbuch Anhang Druckermodell SC-T5180 SC-T5180N Tintenfarbe Produktnummer 80 ml 50 ml 26 ml Black (Schwarz) T40H1 T40G1 - Cyan - T40H2 T40G2 Magenta - T40H3 T40G3 Yellow (Gelb) - T40H4 T40G4 SC-T3180N Sonstiges Produkt Teilenr.
SC-T5100 Series/SC-T3100 Series/SC-T5100N Series/SC-T3100N Series Benutzerhandbuch Anhang Produkt Teilenr. Erläuterung Roll Feed Spindle (36") (Rollenvorschubspindel (36")) C12C933131 Entspricht der mit dem Drucker gelieferten Rollenpapierspindel. Wählen Sie die Breite entsprechend dem von Ihnen verwendeten Modell.
SC-T5100 Series/SC-T3100 Series/SC-T5100N Series/SC-T3100N Series Benutzerhandbuch Anhang Unterstützte Medien Es wird empfohlen, für hochwertige Druckergebnisse die folgenden Epson-Spezialmedien zu verwenden. Informationen zu unterstütztem im Handel erhältlichem Papier finden Sie im folgenden Abschnitt. U „Unterstütztes im Handel erhältliches Papier“ auf Seite 174 Tabelle der Epson-Spezialmedien Nachfolgend ist das von diesem Drucker unterstützte Epson-Papier beschrieben (Stand: April 2018).
SC-T5100 Series/SC-T3100 Series/SC-T5100N Series/SC-T3100N Series Benutzerhandbuch Anhang Papiername Format Premium Semigloss Photo Paper (170) (Premium-Seidenglanz-Fotopapier (170)) 420 mm/A2 594 mm/A1 610 mm/24 Zoll 728 mm/B1* 914 mm/36 Zoll* Enhanced Adhesive Synthetic Paper (Klebendes Synthetikpapier extra) 610 mm/24 Zoll Enhanced Low Adhesive Synthetic Paper (Leicht klebendes Synthetikpapier extra) 610 mm/24 Zoll 914 mm/36 Zoll* 914 mm/36 Zoll* * Nur für die SC-T5100 Series erhältlich.
SC-T5100 Series/SC-T3100 Series/SC-T5100N Series/SC-T3100N Series Benutzerhandbuch Anhang Automatischer Blatteinzug Papiername Format* Premium Glossy Photo Paper (Premium-Hochglanz-Fotopapier) A4 Letter 11 × 14 Zoll Verfügbarkeit Anzahl einlegbarer Blätter ✓ 5 - - ✓ 5 - - ✓ 5 - - A3 Super A3/B Super B A2 US C Premium Semigloss Photo Paper (Premium-Seidenglanz-Fotopapier) A4 Letter A3 Super A3/B Super B A2 US C Premium Luster Photo Paper (Premium-Glanzfotopapier) A4 Letter A3 A2 US C
SC-T5100 Series/SC-T3100 Series/SC-T5100N Series/SC-T3100N Series Benutzerhandbuch Anhang Unterstütztes im Handel erhältliches Papier Der Drucker unterstützt die folgenden Papiereigenschaften von Medien, die nicht von Epson stammen. c Wichtig: ❏ Kein Papier verwenden, das geknautscht, abgewetzt, eingerissen oder verschmutzt ist.
SC-T5100 Series/SC-T3100 Series/SC-T5100N Series/SC-T3100N Series Anhang Länge 279,4 mm (Letter) bis 1189 mm Papierstärke 0,12 bis 0,27 mm 175 Benutzerhandbuch
SC-T5100 Series/SC-T3100 Series/SC-T5100N Series/SC-T3100N Series Benutzerhandbuch Anhang Vor dem Druck auf im Handel erhältlichen Papier Wenn Sie im Handel erhältliches Papier verwenden, wählen Sie aus den folgenden Einstellungen die Papiereinstellung, die dem Papier entspricht.
SC-T5100 Series/SC-T3100 Series/SC-T5100N Series/SC-T3100N Series Benutzerhandbuch Anhang Druckbereich Einstellungen für Ränder oben/unten Randwerte In diesem Abschnitt werden die Druckbereiche des Druckers beschrieben. Standard A, C = 30 mm* Wenn die in der Anwendungssoftware angegebenen Druckbereichseinstellungen größer als die folgenden druckbaren Bereiche des Druckers sind, werden die Bereiche außerhalb der angegebenen Ränder nicht gedruckt.
SC-T5100 Series/SC-T3100 Series/SC-T5100N Series/SC-T3100N Series Anhang c Wichtig: ❏ Der Druck wird verzerrt, wenn die Hinterkante des Rollenpapiers den Papierkern verlässt. Achten Sie darauf, dass die Hinterkante nicht in den Druckbereich gerät. ❏ Wenn die Breite der Druckbereichseinstellungen kleiner als die Breite der Druckdaten ist, werden die Bereiche außerhalb der druckbaren Breite nicht gedruckt.
SC-T5100 Series/SC-T3100 Series/SC-T5100N Series/SC-T3100N Series Anhang Schneidpapier (Automatischer Blatteinzug) Der graue Bereich in der Abbildung unten zeigt den Druckbereich. Der Pfeil in der Abbildung kennzeichnet die Richtung, in der das Papier ausgeworfen wird. Einzelblatt (1 Blatt) Der graue Bereich in der Abbildung unten zeigt den Druckbereich. Der Pfeil in der Abbildung kennzeichnet die Richtung, in der das Papier ausgeworfen wird.
SC-T5100 Series/SC-T3100 Series/SC-T5100N Series/SC-T3100N Series Benutzerhandbuch Anhang Bewegen oder Transportieren des Druckers c Wichtig: Der Druckkopf kann ausfallen, wenn die Umgebungstemperatur auf bzw. unter -10 °C fällt. Lassen Sie die Tinte ab, bevor Sie den Drucker ausschalten, wenn Sie annehmen, dass der Drucker in einer Umgebung mit einer Temperatur von weniger als -10 °C bewegt oder transportiert werden wird.
SC-T5100 Series/SC-T3100 Series/SC-T5100N Series/SC-T3100N Series Benutzerhandbuch Anhang Handhabung beim Transportieren/Lagern des Druckers in einer Umgebung mit einer Temperatur von weniger als 10 °C c Wichtig: Achten Sie darauf, den Drucker mit eingesetzten Tintenpatronen zu bewegen und zu transportieren. Nehmen Sie die Tintenpatronen nicht heraus, andernfalls könnten die Düsen verstopfen und den Druck verhindern, oder Tinte könnte auslaufen. A Entfernen Sie das gesamte Papier aus dem Drucker.
SC-T5100 Series/SC-T3100 Series/SC-T5100N Series/SC-T3100N Series Benutzerhandbuch Anhang E Öffnen Sie die Tintenpatronenabdeckung und entfernen Sie alle Tintenpatronen. c Wichtig: Wenn die Meldung Für einen erneuten Druckerstart benötigen Sie eine neue XXX-Tintenpatrone. angezeigt wird, machen Sie eine Tintenpatrone in der mit XXX angegebenen Farbe bereit, wenn der Drucker das nächste Mal verwendet wird.
SC-T5100 Series/SC-T3100 Series/SC-T5100N Series/SC-T3100N Series Benutzerhandbuch Anhang Systemvoraussetzungen Die Software für diesen Drucker kann in den folgenden Umgebungen eingesetzt werden (Stand: April 2018). Die unterstützten Betriebssysteme und andere Elemente können sich ändern. Aktuelle Informationen finden Sie auf der Epson-Webseite. Druckertreiber Windows Betriebssystem Windows 10/Windows 10 x64 Windows 8.1/Windows 8.
SC-T5100 Series/SC-T3100 Series/SC-T5100N Series/SC-T3100N Series Benutzerhandbuch Anhang Web Config Windows Browser Internet Explorer 11, Microsoft Edge, Firefox*1, Chrome*1 Verbindungsmethode mit dem Drucker*2 Ethernet oder WLAN *1 Neueste Version verwenden. *2 Details zu den Netzwerkschnittstellen finden Sie im Folgenden. U „Technische Daten “ auf Seite 185 Mac Browser Safari*1, Firefox*1, Chrome*1 Verbindungsmethode mit dem Drucker*2 Ethernet oder WLAN *1 Neueste Version verwenden.
SC-T5100 Series/SC-T3100 Series/SC-T5100N Series/SC-T3100N Series Benutzerhandbuch Anhang Technische Daten Druckerspezifikationen Luftfeuchtigkeit Die in der Tabelle verwendeten Buchstaben (A) bis (D) stellen die unten aufgeführten Druckermodelle dar.
SC-T5100 Series/SC-T3100 Series/SC-T5100N Series/SC-T3100N Series Benutzerhandbuch Anhang Schnittstellenspezifikationen USB-Anschluss für einen Computer SuperSpeed-USB Zubehöranschluss (USB-Anschluss für einen Scanner) Hi-Speed-USB Ethernet*1 Standards IEEE 802.3i (10BASE-T) IEEE 802.3u (100BASE-TX) IEEE 802.3ab (1000BASE-T) IEEE 802.
SC-T5100 Series/SC-T3100 Series/SC-T5100N Series/SC-T3100N Series Anhang Für europäische Anwender CE-Marketing Vereinfachte Deklaration zur EU-Konformitätserklärung: Hiermit erklärt Seiko Epson Corporation, dass dieses Gerät (Modell: K291A) der Richtlinie 2014/53/EU entspricht. Der vollständige Text zur EU-Konformitätserklärung ist unter der folgenden Internet-Adresse erhältlich. http://www.epson.
SC-T5100 Series/SC-T3100 Series/SC-T5100N Series/SC-T3100N Series Benutzerhandbuch Wo Sie Hilfe bekommen Kontaktaufnahme mit dem Epson-Kundendienst Wo Sie Hilfe bekommen Bevor Sie sich an Epson wenden Website für technischen Support Wenn das Epson-Produkt nicht ordnungsgemäß funktioniert und Sie das Problem nicht mit Hilfe der Informationen zur Fehlerbehebung in der Produktdokumentation lösen können, wenden Sie sich an den Epson-Kundendienst.
SC-T5100 Series/SC-T3100 Series/SC-T5100N Series/SC-T3100N Series Benutzerhandbuch Wo Sie Hilfe bekommen Verbrauchsmaterial und Zubehör kaufen Hilfe für Benutzer in Nordamerika Sie können Original Epson-Tintenpatronen, Farbbandkassette, Papier und Zubehör bei den von Epson autorisierten Wiederverkäufern kaufen. Den nächstgelegenen Wiederverkäufer erreichen Sie unter der Nummer 800-GO-EPSON (800-463-7766). Oder Sie kaufen online bei http://www.epsonstore.com (Vertrieb USA) oder http://www.epson.
SC-T5100 Series/SC-T3100 Series/SC-T5100N Series/SC-T3100N Series Benutzerhandbuch Wo Sie Hilfe bekommen ❏ Fragen zur Produktverwendung oder bei Problemen Epson Helpdesk Der Epson Helpdesk ist als letzte Sicherheit gedacht, um zu gewährleisten, dass unsere Kunden bei Problemen einen Ansprechpartner haben. Das Fachpersonal des Helpdesk kann Ihnen bei der Installation, Konfiguration und beim Betrieb Ihres Epson-Produkts behilflich sein.
SC-T5100 Series/SC-T3100 Series/SC-T5100N Series/SC-T3100N Series Benutzerhandbuch Wo Sie Hilfe bekommen ❏ Häufig gestellte Fragen (FAQ), Fragen zum Verkauf, Fragen per E-Mail Hilfe für Anwender in Hong Kong Epson-Hotline Anwender werden gebeten, sich an Epson Hong Kong Limited zu wenden, um technischen Support und andere Kundendienstleistungen zu erhalten.
SC-T5100 Series/SC-T3100 Series/SC-T5100N Series/SC-T3100N Series Benutzerhandbuch Wo Sie Hilfe bekommen Epson Trading (M) Sdn. Bhd. Standort Telefonnummer Faxnummer Hauptsitz.
SC-T5100 Series/SC-T3100 Series/SC-T5100N Series/SC-T3100N Series Wo Sie Hilfe bekommen Gebührenfreie Nr.
