Operation Manual
Contenido
iii
R
Proof Sign-off:
Takahashi, Kono _______
Takahashi _______
Hoadley, Courtier _______
R4C4590
Rev. D
A5 size Users.TOC
8/24/00 Pass 1
Contenido
Conocer la impresora
Instrucciones de seguridad importantes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Símbolo de precaución del cabezal de impresión. . . . . . . . . . . . . 4
Normativa ENERGY STAR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Atenciones, Precauciones y Notas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Capítulo 1 Preparación de la impresora
Desempaquetar la impresora. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2
Seleccionar un lugar para la impresora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-3
Instalar la impresora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-5
Instalar la guía del papel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-5
Conectar la impresora. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-5
Conectar la impresora al ordenador. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-6
Instalar o sustituir el cartucho de cinta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-8
Instalar el software de la impresora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-12
Instalar el software de la impresora en Windows 98, 95,
2000 o NT 4.0. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-13
Instalar el software de la impresora en Windows 3.1 o
NT 3.5x. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-14
Para programas DOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-16
Capítulo 2 Manejo del papel
Seleccionar una fuente de papel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-2
Fuente y tipos de papel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-3
Ajustar la palanca de liberación del papel (LQ-680) . . . . . . 2-4
Ajustar el botón de origen del Papel (LQ-680Pro). . . . . . . . 2-5
Ajustar la palanca de grosor del papel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-6
Utilizar papel continuo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-8
Colocar la pila del papel continuo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-8
Cargar papel continuo con el tractor. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-9










