Operation Manual
Vor der Verwendung Erstellen von Etiketten
Anschließen an Ihren Computer
Achten Sie darauf, zuerst die Software und den
Druckertreiber auf Ihrem Computer zu installieren.
Schließen Sie dann den Drucker an Ihrem Computer an.
Legen Sie die Label
Editor-CD-ROM ein.
Wählen Sie die Sprache aus und klicken Sie
auf [Weiter].
Klicken Sie auf .
Klicken Sie auf dem Bildschirm mit der Software-
Lizenzvereinbarung auf [Ich stimme zu].
Befolgen Sie zum Installieren der Software die
Anleitungen auf dem Bildschirm. Der Druckertreiber wird
nach der Software-Installation installiert.
Wählen
Sie Ihren
Drucker aus und
klicken Sie auf
[Weiter
].
Falls ein Sicherheitsbestätigungsbildschirm angezeigt
wird, klicken Sie zum Installieren auf eine Schaltfläche.
Schließen Sie das
Netzgerät an.
Verwenden Sie nur das zu dem Gerät gehörende
Netzgerät (AST2437Z1-1).
Schließen Sie den
Drucker mit dem
beiliegenden USB-
Kabel an Ihrem
Computer an.
Stellen Sie sicher, das mitgelieferte USB-Kabel zu
verwenden.
Verwenden Sie keinen USB-Hub.
•
•
Drücken Sie zum Einschalten auf .
Klicken Sie auf [Fertig stellen], wenn die
Abschlussmeldung erscheint.
Der Installationsvorgang ist damit abgeschlossen.
Einlegen der Kassetten
Legen Sie die Kassetten ordnungsgemäß ein, da sie
andernfalls beim Schließen der oberen Abdeckung
beschädigt werden könnten.
Einlegen der Tintenbandkassette
Legen Sie die Tintenbandkassette bei Verwendung
von gestanztem Etikettenband nicht ein,
da Etiketten auf gestanztem Etikettenband aus
Thermopapier gefertigt sind.
Schalten Sie den
Drucker aus,
ziehen Sie dann
am Öffnungshebel
und öffnen Sie die
obere Abdeckung.
Drehen Sie das blaue
Zahnrad an der Kassette, um
das Band zu spannen.
Legen Sie die
Tintenbandkassette so ein,
dass Seite oben liegt
und die Kassette einrastet.
Entfernen
Einlegen der Bandkassette
Schalten Sie den Drucker aus, ziehen Sie dann am
Öffnungshebel und öffnen Sie die obere Abdeckung.
Legen Sie die
Kassette ein, bis
sie einrastet.
Führen Sie die
Bandkante in den
Bandeingangsschacht
ein.
Entfernen
Halten Sie die
Kassette an beiden
Seiten fest und ziehen
Sie sie heraus.
Schließen Sie die obere Abdeckung und
schalten Sie den Drucker wieder ein.
Drücken Sie am Drucker, um das Band zuzuführen.
Hinweis : Führen Sie das Band bei jedem Einlegen einer
Bandkassette zu.
Erstellen eines Etiketts
Starten Sie den Label Editor.
Doppelklicken Sie auf das
Verknüpfungssymbol auf dem Desktop.
Hinweis : Sie können den Label Editor auch über das
Start-Menü von Windows starten.
„Alle Programme“ - „EPSON“ - „Label Editor“
- „Label Editor“
Konfigurieren Sie
die erforderlichen
Punkte und klicken
Sie auf [OK].
Eine leere
Etikettenvorlage
erscheint.
Zeichen eingeben
Klicken Sie auf
und dann auf das
Band.
Der Cursor erscheint.
Geben Sie Zeichen
ein.
Klicken Sie nach der
Texteingabe auf einen
anderen Bereich als das
Band.
Passen Sie die Größe und
Position an.
Mit Hilfe der Ziehpunkte können
Sie die Größe und Position des
arrangierten Textes anpassen.
Hinweis : Sie können Symbole oder einen Rahmen zum
Etikett hinzufügen. Für Details siehe „Label Editor-
Bedienungsanleitung“.
Drucken von Etiketten
Vergewissern Sie sich vor dem Drucken, dass der Drucker
an Ihrem Computer angeschlossen und eingeschaltet ist.
Klicken Sie auf .
Wählen Sie einen Punkt
aus und klicken Sie auf
[OK].
Bestätigen Sie die Bandbreite und klicken
Sie auf [OK].
Der Druckvorgang beginnt.
Anbringen von Etiketten
Halten Sie den
Etikettenapplikator
an die Stelle für Ihr
Etikett.
Die Markierung gibt einen
groben Anhaltspunkt.
Zeichnen Sie Linien entlang den Kanten des
Etikettenapplikators.
Ziehen Sie die
Schutzfolie ein
wenig ab.
Falten Sie die
abgezogene Schutzfolie
um.
Bringen Sie das Etikett
wie dargestellt an.
Bringen Sie das
Etikett mit Hilfe des
Etikettenapplikators
wie dargestellt an.
Abschließen
Drücken Sie am Drucker.
Der Drucker ist ausgeschaltet. Trennen Sie das Netzgerät
und USB-Kabel ab.
©SEIKO EPSON CORPORATION 2012. All rights reserved.
Klicken
Klicken
Cursor
Ziehpunkt
Schutzfolie
Klicken