4125205_b0_00.book Page 1 Friday, July 19, 2013 3:00 PM WF-7610/WF-7620 This guide includes basic information about your product and troubleshooting tips. See the resources below for additional information. User’s Guide See the online User’s Guide for detailed information on using your product, including these features: • Connect wirelessly from your smartphone, tablet, or computer. Print documents and photos from across the room or around the world with Epson ConnectTM and Google Cloud PrintTM.
4125205_b0_00.book Page 2 Friday, July 19, 2013 3:00 PM Using the Control Panel The touch screen makes it easy to use all the features of your product. To save energy, the screen goes dark after several minutes of inactivity. Touch the screen to wake it up. Note: Your product may look different from the illustrations in this guide, but the instructions are the same.
4125205_b0_00.book Page 3 Friday, July 19, 2013 3:00 PM Loading Paper Epson offers a wide array of high quality papers, making it easy to maximize the impact of your documents, photos, presentations, and other projects. ■ Load Epson® Premium Presentation Paper Matte or any type of Epson photo paper only in the upper paper cassette (if your product has two cassettes). ■ Load paper printable side down; it is usually whiter or brighter.
125205_b0_00.book Page 4 Friday, July 19, 2013 3:00 PM Solving Paper Jam Problems If paper has jammed, follow the steps on the LCD.
4125205_b0_00.book Page 5 Friday, July 19, 2013 3:00 PM Solving Network Problems If you have a network problem with your Epson product, check the messages on the LCD to diagnose the cause of most problems. You can also check the basic troubleshooting suggestions below. For more in-depth troubleshooting, see your online User’s Guide or access interactive troubleshooting and FAQs at epson.com/support (U.S.) or epson.ca/support (Canada).
4125205_b0_00.book Page 6 Friday, July 19, 2013 3:00 PM Declare under sole responsibility that the product identified herein, complies with 47CFR Part 2 and 15 of the FCC rules as a Class B digital device. Each product marketed is identical to the representative unit tested and found to be compliant with the standards.
4125205_b0_00.book Page 7 Friday, July 19, 2013 3:00 PM problems, interaction with non-Epson products, or service other than by an Epson Authorized Servicer. If a claimed defect cannot be identified or reproduced, you will be held responsible for the costs incurred.
4125205_b0_00.book Page 8 Friday, July 19, 2013 3:00 PM In addition to software program rights owned by Seiko Epson Corporation, this product also includes open source software. Refer to OSS.pdf on your product software CD-ROM for a list of open source software and software license terms applied to this printer. Responsible Use of Copyrighted Materials Epson encourages each user to be responsible and respectful of the copyright laws when using any Epson product.
4125205_b0_00.book Page 9 Friday, July 19, 2013 3:00 PM WF-7610/WF-7620 Ce guide inclut des informations de base à propos de votre produit et des conseils de dépannage. Consultez les ressources ci-dessous pour obtenir des informations additionnelles.
4125205_b0_00.book Page 10 Friday, July 19, 2013 3:00 PM Utilisation du panneau de commande L’écran tactile simplifie l’utilisation des nombreuses fonctionnalités de votre produit. Afin de réduire la consommation d’énergie, l’écran s’assombrit après plusieurs minutes d’inactivité. Touchez l’écran pour annuler le mode veille. L’écran tactile n’affiche que les boutons pertinents à la tâche en cours.
4125205_b0_00.book Page 11 Friday, July 19, 2013 3:00 PM Chargement du papier Epson offre un vaste choix de papiers de haute qualité vous permettant ainsi de maximiser l’impact de vos documents, vos photos, vos présentations et autres projets. ■ Chargez du Papier pour présentation haute qualité Epson® Mat ou tout autre type de papier photo Epson seulement dans le bac papier supérieur (si votre produit possède deux bacs).
4125205_b0_00.book Page 12 Friday, July 19, 2013 3:00 PM Résolution des problèmes de bourrage papier Si le papier est coincé, suivez les étapes affichées à l’écran ACL. À l’avant de l’imprimante, vérifiez ces zones : Si vous utilisez le chargeur automatique de documents, vérifiez ces zones : À l’arrière de l’imprimante, ouvrez le capot arrière, retirez l’unité recto verso et vérifiez ces zones : Ouvrez l’unité recto verso.
4125205_b0_00.book Page 13 Friday, July 19, 2013 3:00 PM Résolution des problèmes de réseau En cas de problème avec votre produit Epson, vérifiez les messages à l’écran ACL pour déterminer la cause de la plupart des problèmes de réseau qui peuvent survenir. Vous pouvez aussi consulter les suggestions de dépannage de base ci-dessous. Pour obtenir des informations de dépannage plus détaillées, consultez le Guide de l’utilisateur en ligne ou accédez au dépannage interactif et à la FAQ à l’adresse epson.
4125205_b0_00.book Page 14 Friday, July 19, 2013 3:00 PM Nous : Situés à : Téléphone : Epson America, Inc. 3840 Kilroy Airport Way, MS 3-13, Long Beach, CA 90806, É.-U. (562) 981-3840 Déclarons sous notre seule et unique responsabilité que le produit identifié dans la présente est conforme à la norme 47CFR, parties 2 et 15, des règles FCC régissant les dispositifs numériques de classe B. Chaque produit commercialisé est identique à l’appareil représentatif testé et jugé conforme aux normes.
4125205_b0_00.book Page 15 Friday, July 19, 2013 3:00 PM qui ne sont pas fabriquées, distribuées ni homologuées par Epson. Sont notamment exclus de la garantie : cartouches d’encre et pièces, composants ou périphériques fabriqués par des tiers et ajoutés au produit Epson après son expédition par Epson, par exemple des cartes ou composants ajoutés par l’utilisateur ou le revendeur.
4125205_b0_00.book Page 16 Friday, July 19, 2013 3:00 PM Avis sur les droits d’auteur Tous droits réservés. Il est interdit de reproduire, de conserver dans un système central ou de transmettre le contenu de cette publication sous quelque forme et par quelque moyen que ce soit — reproduction électronique ou mécanique, photocopie, enregistrement ou autre — sans la permission écrite préalable de Seiko Epson Corporation. Les renseignements contenus dans le présent guide concernent uniquement ce produit Epson.