Operation Manual
0DQHMRGHOSDSHO
1RWD
&XDQGR\DQRXWLOLFHPiVODDOLPHQWDFLyQPDQXDOGHOSDSHO
GHVPDUTXHODFDVLOODGHYHULILFDFLyQ$OLPHQWPDQXDOHQHOPHQ~
$MXVWHV%iVLFRV:LQGRZVRHQHOFXDGURGHGLiORJR$MXVWHV%iVLFRV
0DFLQWRVKGHOFRQWURODGRUGHODLPSUHVRUDDQWHVGHLPSULPLUGHVGH
ODEDQGHMD0)RGHVGHODEDQGHMDLQIHULRUGHSDSHO$GHKRMDV
RSFLRQDO
,PSUHVLyQHQVRSRUWHVHVSHFLDOHV
1RWD
3XHVWRTXHHOIDEULFDQWHSXHGHFDPELDUODFDOLGDGGHXQDPDUFDRGHXQ
WLSRGHSDSHOHQFXDOTXLHUPRPHQWR(3621QRSXHGHJDUDQWL]DUOD
FDOLGDGGHQLQJ~QWLSRGHSDSHOFRQFUHWR3UXHEHVLHPSUHXQDPXHVWUD
GHSDSHODQWHVGHDGTXLULUJUDQGHVFDQWLGDGHVRGHLPSULPLUWUDEDMRV
JUDQGHV
/DLPSUHVRUDOiVHU(3/SXHGHLPSULPLUHQSDSHOHVSHFLDO
FRPRVREUHVHWLTXHWDVWUDQVSDUHQFLDV\SDSHOJUXHVR
(WLTXHWDV
3XHGHFDUJDUKDVWDKRMDVGHHWLTXHWDVHQODEDQGHMD0)1R
REVWDQWHSDUDDOJXQRVWLSRVGHHWLTXHWDVTXL]iVHDQHFHVDULR
DOLPHQWDUXQDKRMDFDGDYH]
3DUDHYLWDUTXHHODGKHVLYRGHODHWLTXHWDHQWUHHQFRQWDFWRFRQ
ODVSLH]DVGHODLPSUHVRUDXWLOLFHVLHPSUHHWLTXHWDVTXHODKRMD
GRQGHHVWpQDGKHULGDVHVWpWRWDOPHQWHFXELHUWDVLQHVSDFLRV
YDFtRVHQWUHFDGDHWLTXHWD
'HEHUtDSUREDUODKRMDGHODVHWLTXHWDVSDUDYHUVLHODGKHVLYR
VH VHSDUDSUHVLRQDQGRXQDKRMDGHSDSHOVREUHODVKRMDVGH
HWLTXHWDV6LHOSDSHOVHHQJDQFKDDODKRMDGHHWLTXHWDVQRODV
XWLOLFHHQODLPSUHVRUD










