Operation Manual

ÌQGLFH

2
2SFLRQHV
GLVSRQLEOHV
2ULJHQGHOSDSHO
DOLPHQWDFLyQPDQXDO
%DQGHMD0)
3
3DQHOGHFRQWURO
GHVFULSFLyQGHODVOXFHVLQGLFDGRUDV

GHVFULSFLyQGHORVERWRQHV
GHVFULSFLyQJHQHUDO
3DSHO
FDUJDGHODEDQGHMD0)
FDUJDGHODUDQXUDGHDOLPHQWDFLyQ
PDQXDO
FRPSDWLEOH
GLVSRQLEOH
HVSHFLILFDFLRQHV
H[FOXLGR
SUHYHQFLyQDWDVFRVGHSDSHO
8QLGDGGHEDQGHMDLQIHULRUGHSDSHO
$GHKRMDV
3DSHOJUXHVR
3UHFDXFLRQHV
GXUDQWHHOIXQFLRQDPLHQWR
SUHFDXFLRQHVVREUH
HQFHQGLGRDSDJDGR
VXVWLWXFLyQGHFRQVXPLEOHV
3UREOHPDV
DWDVFRVGHSDSHO
FDOLGDGGHODLPSUHVLyQ
FRSLDLPSUHVD
GHIXQFLRQDPLHQWR
PHPRULD
5
5,7HFK
DFHUFDGH
6
6HJXULGDG
$GYHUWHQFLDVSUHFDXFLRQHV\QRWDV

SUHFDXFLRQHV
6REUHV
6ROXFLyQGHSUREOHPDV
GyQGHREWHQHUD\XGD
SUHYHQFLyQDWDVFRVGHSDSHO
6XVWLWXFLyQ
FDUWXFKRGHUHYHODGR
XQLGDGIRWRFRQGXFWRUD
7
7yQHU
FRPSUREDFLyQGHOWyQHUUHVWDQWH

H[WUDFFLyQGHOWyQHUGHUUDPDGR
SXHVWDDFHURGHOFRQWDGRUGHWyQHU
0DFLQWRVK
SXHVWDDFHURGHOFRQWDGRUGHWyQHU
:LQGRZV
7UDQVSDUHQFLDV
7UDQVSRUWHGHODLPSUHVRUD
8
8QLGDGGHEDQGHMDLQIHULRUGHSDSHO
$GHKRMDV
FDUJDGHSDSHO
H[WUDFFLyQ
LQVWDODFLyQ
8QLGDGIRWRFRQGXFWRUD
HVSHFLILFDFLRQHV
SXHVWDDFHURGHOFRQWDGRUGHO
IRWRFRQGXFWRU0DFLQWRVK
SXHVWDDFHURGHOFRQWDGRUGHO
IRWRFRQGXFWRU:LQGRZV
VXVWLWXFLyQ
8WLOLGDG3DQHOGHFRQWUROUHPRWR
DFFHVR'26
DFFHVR0DFLQWRVK
DMXVWHVEiVLFRVGHODLPSUHVRUD