Operation Manual

&yPRWUDEDMDUFRQODVIXHQWHV

&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
1RWDVVREUHODHQWUDGDGHGDWRV\HOIRUPDWRGHORVFyGLJRV
GHEDUUDV
7HQJDHQFXHQWDORVLJXLHQWHFXDQGRHQWUHGDWRV\GpIRUPDWRD
ORVFDUDFWHUHVGHOFyGLJR GHEDUUDV
1RDSOLTXHVRPEUHDGRRIRUPDWRHVSHFLDODORVFDUDFWHUHV
FRPRQHJULWDFXUVLYDRVXEUD\DGR
,PSULPDORVFyGLJRV GHEDUUDVVyORHQEODQFR\QHJUR
6LJLUDORVFDUDFWHUHVHVSHFLILTXHVyORiQJXORVGHURWDFLyQGH
\
'HVDFWLYHWRGRVORVDMXVWHVGHFDUDFWHUHVDXWRPiWLFRV\
HVSDFLRHQWUHSDODEUDVHQODDSOLFDFLyQ
1RXWLOLFHODVIXQFLRQHVGHODDSOLFDFLyQTXHDXPHQWDQR
UHGXFHQHOWDPDxRGHORVFDUDFWHUHVVyORHQVHQWLGRYHUWLFDOX
KRUL]RQWDO
'HVDFWLYHODVIXQFLRQHVGHDXWRFRUUHFFLyQGHODDSOLFDFLyQ
SDUDFRPSUREDURUWRJUDItDJUDPiWLFDHVSDFLDGRHWF
3DUDGLVWLQJXLUPiVIiFLOPHQWHORVFyGLJRV GHEDUUDVGHOWH[WR
QRUPDOHQHOGRFXPHQWRDMXVWHODDSOLFDFLyQSDUDTXHPXHVWUH
ORVVtPERORVGHOWH[WRFRPRODVPDUFDVGHSiUUDIRORV
WDEXODGRUHVHWF
3XHVWRTXHFXDQGRVHVHOHFFLRQDXQDIXHQWH%DU&RGHGH
(3621VHDJUHJDQORVFDUDFWHUHVHVSHFLDOHVFRPR,QLFLDUEDUUD
\)LQDOL]DUEDUUDHOFyGLJR GHEDUUDVUHVXOWDQWHSXHGHWHQHU
PiVFDUDFWHUHVTXHORVTXHVHLQWURGXMHURQRULJLQDOPHQWH