Operation Manual
8VRGHODXWLOLGDG3DQHOGHFRQWUROUHPRWR
/RQJLWXGVyOR/DVHU-HW
/HSHUPLWHHVSHFLILFDUHOQ~PHURGHOtQHDVKRUL]RQWDOHVHQXQD
SiJLQD3XHGHHVFULELUFXDOTXLHUQ~PHURGHVGHD(VWHDMXVWH
VyORHVWiGLVSRQLEOHHQHOPRGR/DVHU-HW
)XQFLyQ&5VyOR/DVHU-HW
'HWHUPLQDVLVyORGHEHUHDOL]DUVHHOSURFHGLPLHQWRGHUHWRUQRGH
FDUUR&5RHOGHUHWRUQRGHFDUUR\DYDQFHGHOtQHD/)6LVH
VHOHFFLRQD&5SUHGHWHUPLQDGRODLPSUHVRUDQRUHDOL]DXQ
FRPDQGRGHDYDQFHGHOtQHDFRQFDGDUHWRUQRGHFDUUR&5/)
KDFHTXHODLPSUHVRUDDJUHJXHXQDYDQFHGHOtQHDDFDGDUHWRUQR
GHFDUURTXHUHFLEH6HOHFFLRQH&5/)VLREVHUYDTXHODVOtQHDVGH
WH[WRVHVRODSDQHQHOGRFXPHQWR
)XQFLyQ/)VyOR/DVHU-HW
'HWHUPLQDVLVyORGHEHUHDOL]DUVHHOSURFHGLPLHQWRGHDYDQFHGH
OtQHD/)RHOGHDYDQFHGHOtQHD\UHWRUQRGHFDUUR&56LVH
VHOHFFLRQD/)SUHGHWHUPLQDGRODLPSUHVRUDQRUHDOL]DXQ
UHWRUQRGHFDUURFRQFDGDDYDQFHGHOtQHDDYDQFHGHSDSHO))
&5/)KDFHTXHODLPSUHVRUDDJUHJXHXQUHWRUQRGHFDUURDFDGD
FRPDQGRGHDYDQFHGHOtQHDRDYDQFHGHSiJLQDTXHUHFLEH
6HOHFFLRQH&5/)VLREVHUYDTXHODLPSUHVRUDQRLPSULPHORV
FDUDFWHUHVPiVDOOiGHOPDUJHQGHUHFKR
2ULHQWDFLyQ
/HSHUPLWHHVSHFLILFDUVLODSiJLQDVHLPSULPHFRQRULHQWDFLyQ
9HUWLFDOSUHGHWHUPLQDGRX+RUL]RQWDO/DVSiJLQDVGHHVWH
PDQXDOHVWiQLPSUHVDVHQRULHQWDFLyQYHUWLFDO










