Skrivarens delar Kåpa Låsmekanismlås Kontrollpanel Utmatningsbrick ans förlängning Strömbrytare Pappersbricka Manuell inmatning Pappersmatningsväljare Strömintag Typ B gränssnittsanslutning (tillval) Parallell gränssnittsanslutning Seriell gränssnittsanslutning a
EPSON¨ Laserskrivare EPL-5700 Alla rŠttigheter fšrbehŒllna. Ingen del av detta dokument fŒr reproduceras, lagras i ett Œtersškningssystem, eller pŒ nŒgot sŠtt eller i nŒgon form šverfšras elektroniskt, mekaniskt, genom fotokopiering, inspelning eller med annan metod utan skriftligt tillstŒnd pŒ fšrhand av SEIKO EPSON CORPORATION. Patentansvar pŒtages ej med avseende pŒ informationen hŠri.
…verensstŠmmelsefšrklaring Enligt ISO/IEC Riktlinje 22 och EN 45014 Tillverkare: SEIKO EPSON CORPORATION Adress: 3-5 Owa 3-chome, Suwa-shi Nagano-ken 392 Japan Representant: EPSON EUROPE B.V. Adress: Prof. J. H.
InnehŒll Fšrberedning 1 Hitta en plats Œt skrivaren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . i 2 Packa upp. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . iii 3 Ta bort skyddstejpen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . iv 4 Installera den lŠgre papperskassetten fšr 500 ark . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . v 5 Ladda papper . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Kapitel 2 FšrstŒ skrivaren Kontrollpanelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-2 …verblick . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-2 Lampor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-3 Knappar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-4 FšrbŠttra utskriftskvaliteten . . . . . . . . . . .
Systemkrav fšr nŠtverk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-5 Fšr Windows 95 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-5 Fšr Windows NT3.51/NT4.0 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-5 Fšr Windows 3.11 fšr Workgroups . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-5 Installera skrivaren pŒ ett nŠtverk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Kapitel 6 Felsškning och underhŒll Problem och lšsningar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-4 Papper som fastnar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-4 Problem med drift . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-13 Problem med utskrift . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-15 Problem med utskriftskvalitet . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Denna broschyr hjŠlper dig att sŠtta upp skrivaren och bšrja skriva ut snabbt. Om du behšver detaljerad information om skrivarens anvŠndning, eller om du erfar problem med utskrift, ska du titta i din Referenshandledning. 1 Hitta en plats Œt skrivaren q Placera skrivaren tillrŠckligt nŠra datorn eller arbetsplatsen fšr att skrivarsladden ska nŒ bŒda. q LŠmna tillrŠckligt med utrymme runtom skrivaren fšr lŠttŒtkomlighet och underhŒllsarbete, samt ventilation. Diagrammet nedan visar rekommenderat utrymme.
q Om du installerar den valfria lŠgre papperskassetten, behšver du ytterligare 130 mm i hšjdutrymme. Om du installerar den valfria uppŒtvŠnda brickan, behšver du ytterligare 200 mm utrymme bakom skrivaren. Varning: q Placera aldrig skrivaren pŒ ett stativ som Šr smalare Šn skrivarens bredd som i illustrationen nedan. DŒ kan skrivaren skadas. q Undvik platser som utsŠtts fšr direkt solljus, starkt ljus, luftfuktighet eller damm.
2 Packa upp 1. Ta ut skrivaren och alla tillbehšren ur kartongen Obs: Skrivaren vŠger ungefŠr 7 kg; lyft den fšrsiktigt. 2. StŠll skrivaren pŒ en jŠmn, stabil yta 3. Ta bort fšrpackningsmaterialet frŒn skrivaren och tillbehšren. BehŒll det fšr framtida anvŠndning. 4. FšrsŠkra att du har delarna som visas nedan, plus en CD-ROM med skrivardrivrutinen och verktygsprogram.
Obs: q Stickkontaktens form varierar frŒn land till land. Kontrollera dŠrfšr att medfšljande stickkontakt passar fšr ditt vŠgguttag. q Fotoledarsatsen och framkallningspatronen har fšrinstallerats i skrivaren. 3 Ta bort skyddstejpen Innan du anvŠnder skrivaren mŒste du ta bort de tvŒ skyddande tejpremsorna sŒ som bilden nedan visar.
4 Installera den lŠgre papperskassetten fšr 500 ark Obs: Detta avsnitt gŠller de anvŠndare som vill installera den valfria lŠgre papperskassetten fšr 500 ark. Fšrberedning v Svenska Lyft upp skrivaren. FšrsŠkra att skrivaren och kassetten Šr vŠnda Œt samma hŒll. Rikta in piggarna pŒ kassetten med hŒlen pŒ undersidan av skrivaren. SŠnk sedan ned skrivaren sŒ att den vilar sŠkert pŒ kassetten.
5 Ladda papper 1. SŠtt i pappersbrickan under šppningarna pŒ skrivarens framsida, sŒ som visas nedan, skjut sedan in den hela vŠgen i skrivaren. 2. StŠll i ordning en pappersbunt (upp till 150 ark). JŠmna till kanterna genom att slŒ bunten pŒ en jŠmn bordsskiva. Placera pappersbunten med den tryckbara sidan upp i pappersbrickan och skjut in den hela vŠgen. Fšr pappersguiden mot pappersbuntens hšgra sida.
3. SŠtt pŒ locket till pappersbrickan sŒ som visas nedan. 4. FŠll upp pappersstšdet pŒ skrivarens framsida. q Man kan Šven anvŠnda den manuella arkmataren och ladda ett papper i taget. Fšr att ladda papper frŒn den manuella inmatningen, se "Ladda papper manuellt" i kapitel 1 i Referenshandledningen. Fšrberedning vii Svenska Obs: q Den frŠmre delen av pappersbrickan kan sŠnkas fšr att ta papper som Šr lŠngre Šn A4-format. Se "Ladda pappersbrickan" i kapitel 1 i Referenshandledningen.
q Tjocka kuvert, grovt papper, eller annan media sŒ som etiketter och OH-film, laddas ett ark i taget. Se "Utskrift med speciellt papper" i kapitel 1 i Referenshandledningen. q Skrivaren Šr standardinstŠlld fšr att skriva ut pŒ papper av A4-format. Om du vill skriva ut pŒ ett annant format mŒste du stŠlla om skrivarens pappersinstŠllning. Se "Gšra grundinstŠllningar i drivrutinen" pŒ sid 15. 6 SŠtta i elsladden 1. Se till att skrivaren Šr frŒnslagen.
7 Testa skrivaren 1. FšrsŠkra att du har tagit bort skyddstejpen, vilket beskrivs i "Ta bort skyddstepen" pŒ sid 4. 2. SlŒ till skrivaren sŒ som bilden nedan visar. Fšrberedning ix Svenska Fšr att testa om skrivaren Šr korrekt uppstŠlld skriver du ut en statussida. Statussidan innehŒller information om skrivaren, inklusive de nuvarande instŠllningarna. Fšlj stegen nedan.
3. Tryck pŒ knapparna hšgst upp i skrivarens hšgra hšrn markerade Alt och Form Feed (Formmatning) samtidigt. Paper Toner Memory Alt Continue Form Feed On Line Reset Status Sheet 8 Koppla skrivaren till datorn Med skrivaren tillkommer tvŒ stycken standardgrŠnssnittsanslutningar: parallell och seriell. Fšr att anvŠnda den parallella grŠnssnittsanslutningen fšljer du instruktionerna till grŠnssnittsanslutning nedan.
2. Anslut den parallella kabeln till den parallella anslutningen. KlŠm sedan ihop trŒdklŠmmorna tills de lŒses i lŠge pŒ bŒda sidor om anslutningen. Obs: AnvŠnd endast en avskŠrmad, partvinnad parallellkabel. 3. Anslut den andra Šnden av sladden i datorn. 4. SlŒ fšrst till skrivaren och sedan datorn. 9 Installera skrivardrivrutinen NŠr du har anslutit skrivaren till datorn installerar du skrivardrivrutinen. Skrivardrivrutinen Šr mjukvaran som "kšr" skrivaren.
Om du kšr DOS mŒste du anvŠnda en annan drivrutin Šn den som kommer med skrivaren. Fšr alla anvŠndare av Windows Fšlj dessa steg fšr att installera skrivardrivrutinen: 1. FšrsŠkra att skrivaren Šr av och att du kšr Windows. 2. SŠtt i CD-ROMen som medfšljer skrivaren i CD-ROM-drivenheten D (eller E). 3. Om du anvŠnder Windows 3.1, Windows 3.11 fšr Workgroups eller Windows NT3.51, ska du se till att programhanterarfšnstret Šr šppet; vŠlj sedan Kšr i arkivmenyn.
Obs: Fšr att installera skrivarmjukvaran med Windows 95 och dess plug-andplay-funktioner mŒste din dators parallellport vara kompatibel med IEEE-1284 (ECP eller Nibble-kompatibel) dubbelriktad parallellport. Se i din datordokumentation fšr ytterligare information. 1. SlŒ frŒn skrivare och dator om det skulle vara nšdvŠndigt. 2. SlŒ fšrst till skrivaren; sedan datorn. Din dator bšrjar ladda Windows 95. 3. Om du definerar ett lšsenord skriver du in det nŠr du blir uppmanad.
9. Klicka Avsluta. Skrivardrivrutinen Šr nu installerad i datorn. Obs: NŠsta gŒng du sŠtter pŒ datorn efter att du installerat drivrutinen, kan det hŠnda att Windows visar Ny hŒrdvara funnen igen. I sŒdana fall klickar du radioknappen fšr Installera ej nŒgon drivrutin. Klicka sedan OK. Denna skŠrm visas inte igen. Fšr DOS-program Eftersom DOS-applikationsprogrammens fšrfaranden fšr drivrutinsval varierar, finns det inget standardsŠtt att vŠlja skrivardrivrutinen.
Obs: PŒ CD-ROMen finns den fjŠrrstyrda kontrollpanelen. Du kan anvŠnda detta verktyg fšr att komma till skrivarens kontrollpanelsinstŠllningar nŠr du kšr DOS. Se kapitel 5 i Referenshandledningen fšr detaljer. 10 Gšra grundinstŠllningar i drivrutinen Innan du bšrjar skriva ut bšr du kontrollera att drivrutinsinstŠllningarna passar fšr dokumentkraven. DŒ mŒnga Windows-applikationer sŠtter sig šver de skrivarinstŠllningar som gšrs i drivrutinen, sŒ gšr somliga det inte.
Fšr anvŠndare av Windows 95 och Windows NT4.0 Fšlj stegen nedan fšr de nšdvŠndiga instŠllningarna: 1. Klicka Startknappen. 2. Peka pŒ InstŠllningar och klicka Skrivare 3. Hšgerklicka ikonen fšr din skrivare och klicka Egenskaper (fšr Windows 95), eller Document Defaults (fšr Windows NT 4.0). FšrsŠkra att du hšgerklickar. 4. Klicka fliken fšr GrundinstŠllningar. 5. VŠlj det pappersformat som du laddade i skrivaren frŒn papperslistan.
3. FšrsŠkra att din skrivare Šr ljusmarkerad och klicka knappen fšr instŠllningar. 4. VŠlj det pappersformat som du laddade i skrivaren frŒn papperslistan. Om du inte ser ditt pappersformat i listan kan du anvŠnda pilen till hšger och rulla genom listan. 5. VŠlj utskriftsriktning; Portrait eller Landscape. Utskriftsriktningen i diagrammet pŒ skŠrmen Šndras till det du vŠljer. 6. VŠlj upplšsningen frŒn utskriftskvalitet. 7. VŠlj papperskŠlla.
11 AnvŠnda online-hjŠlp Din Windows skrivarmjukvara har en utbredd online-hjŠlpfunktion som innehŒller detaljerad information och instruktioner till drivrutinsinstŠllningar. Online-hjŠlp kan svara pŒ de flesta frŒgor du har om skrivarmjukvaran. Obs: Online-hjŠlp Šr inte tillgŠnglig fšr DOS-anvŠndare.
Att bšrja EPSONs skrivare EPL-5700 kombinerar hšg prestanda och pŒlitlighet med en rad olika funktioner. NŠr du ska bšrja anvŠnda din laserskrivare, vŠnligen: q LŠs sŠkerhetsinformationen, fšrsiktighetsŒtgŠrderna fšr laserskrivare och viktiga sŠkerhetsinstruktioner i detta avsnitt. q AnvŠnd Fšrberedningshandledningen fšr att stŠlla upp och testa din nya skrivare. Se denna handledning fšr detaljerad information om skrivaren.
Kapitel 5, "Den fjŠrrstyrda kontrollpanelen", beskriver vilka skrivarinstŠllningar som kan modifieras med verktyget fšr den fjŠrrstyrda kontrollpanelen. LŠs detta kapitel om du inte kan modifiera skrivarinstŠllningar frŒn mjukvaran. Kapitel 6, "Felsškning och underhŒll", ger hjŠlpsam information om vad man gšr om ett skrivarfel uppstŒr, samt instruktioner fšr hur skrivaren ska skštas. Om skrivaren Din skrivare Šr den senaste i EPSONs produktlinje av laserskrivare.
Funktioner Skrivaren kommer med alla de funktioner som bidrar till lŠtt anvŠndning och utskrifter av konsekvent hšg kvalitet. Utskrift med hšg kvalitet Skrivaren ger en 600-dpi utskrift vid en hastighet av 8 sidor per minut. Du kommer att uppskatta skrivarens professionella utskriftskvalitet och den snabba behandlingstiden.
Tillval Skrivaren har inbyggt dubbelriktat parallellt grŠnssnitt, seriellt grŠnssnitt och 4 MB minne, som kan utvidgas till upp till 36 MB. Du kan Šven installera ytterligare ett grŠnssnitt av Typ-B, Ethernet, Coax, eller Twinax. Den lŠgre papperskassetten fšr 500 ark (C81287*) matar automatiskt upp till 500 A4 ark utan att ladda om. Den uppŒtvŠnda brickan (C81286*) rekommenderas fšr utskrift med media som t ex etiketter och OH-film vilka behšver pappersmatning som gŒr rakt igenom.
Fšr anvŠndare i Europa Danmark Advarsel Usynlig laserstrŒling ved Œbning, nŒr sikkerhedsafbrydere er ude af funktion. UndgŒ uds¾ttelse for strŒling. Klasse 1 laser produkt der opfylder IEC825 sikkerheds kravene. Finland och Sverige EPL-5700 on lasertoiminen sivukirjoitin. Laserista ei aiheudu kŠyttŠjŠlle vaaraa, kun kirjoitinta kŠytetŠŠn kŠyttšohjeiden mukaisesti. Laserin aiheuttama sŠteily jŠŠ kokonaisuudessaan suojarakenteiden sisŠpuolelle, eikŠ lasersŠde pŠŠse laitteen ulkopuolelle sit kŠytettŠessŠ.
Norge Advarsel Dersom apparatet brukes pŒ annen mŒte enn specifiert i denne bruksanvisning, kan brukeren utsettes for unsynlig laserstrŒling som overskrider grensen for laser klasse 1. Dette er en halvleder laser. Maksimal effeckt til laserdiode er 5.0x104W og bolgelengde er 780±20nm. CDRH ÐbestŠmmelser USAs NŠring- och Drogadministrationsc0enter fšr apparater och radiologisk hŠlsa (The Centre for Devices and Radiological Health, CDRH) implimenterade den 2 augusti 1976 regler fšr laserprodukter.
MŠrken fšr lasersŠkerhet Varning: AnvŠndning av kontroller, justeringar eller utfšrande av fšrfaranden andra Šn de som specifieras i denna handledning kan leda till farlig strŒlningsutsŠttning. Att bšrja 7 Svenska Din skrivare Šr en Klass 1 laserprodukt enligt IEC 825 specifikationer. MŠrket nedan fastsŠttes i lŠnder dŠr detta Šr nšdvŠndigt.
Intern laserstrŒlning Max. strŒlningskraft 5.0x10-4 W VŒglŠngd 780±20 nm. Detta Šr en Klass IIIb Laserdiodsats med en osynlig laserstrŒle. Skrivhuvudet UNDERH•LLS EJ P• PLATS. Skrivhuvudet ska dŠrfšr under inga som helst omstŠndigheter šppnas. Fšr anvŠndare i Danmark, Finland, Sverige och Norge. Ytterligare ett laservarningsmŠrke finns pŒ skrivarens insida. Se nedan.
OzonsŠkerhet OzonutslŠpp Ozongas genereras av laserskrivare som en biprodukt av utskriftsprocessen. Ozon bildas endast nŠr skrivaren skriver ut. GrŠns fšr OzonutsŠttning Den rekommenderade grŠnsen fšr utsŠttning av ozon Šr 0,1 delar per miljon (ppm) uttryckt i en medelvŠrderad tidsvŠgd koncentration šver en 8 timmars peiod. Laserskrivaren EPL-5700 genererar <0,01 ppm fšr 8 timmars kontinuerlig utskrift instŠngd i ett rum pŒ 1000 kubikfot (8' x 10' x 12').
NŒgra fšrsiktighetsŒtgŠrder Denna skrivare anvŠnder laserteknik. Fšljande fšrsiktighetsŒtgŠrder gŠller nŠrsomhelst du šppnar skrivarens kŒpa. €ven om du kŠnner till andra skrivarmodeller bšr du fšrsŠkra att du noggrant fšljer dessa fšrsiktighetsŒtgŠrder fšr sŠkerhets skull och bŠsta effektivitet. q Vidršr inte den del som Šr markerad CAUTION Hot Surface Avoid Contact (VARNING Varm yta - undvik kontakt). Om skrivaren just har anvŠnts kan denna del vara vŠldigt varm.
Vidršr aldrig framkallningsvalsen nŠr framkallningspatronen tas ur; dŒ fšrsŠmras utskriftskvaliteten. q VŠnd inte uppochned pŒ patronen eller stŠll den pŒ kant. q Placera alltid patronen pŒ en jŠmn yta nŠr du hanterar den. q Fšrsšk inte att modifiera eller ta isŠr patronen. Den kan inte fyllas pŒ igen. q Fšrsšk att inte vidršra blŠcket och undvik kontakt med šgonen. q AnvŠnd inte patronen pŒ minst en timma efter att du flyttat den frŒn ett svalt stŠlle till ett varmt stŠlle.
q Undvik att utsŠtta fotoledaren fšr rumsljus lŠngre Šn nšdvŠndigt nŠr du tar ut den. Ledaren har en ljuskŠnslig trumma, nŠmligen den gršna cylindern som kan ses genom šppningarna i ledaren. Om trumman utsŠtts fšr ljus kan den skadas och orsaka mšrka eller ljusa omrŒden pŒ den utskrivna sidan. Trummans livstid minskas ocksŒ. Om fotoledaren mŒste vara ur skrivaren en lŠngre tid ska den tŠckas šver med ett dunkelt tygstycke. q Var noga att inte rispa trummans yta.
Viktiga sŠkerhetsinstruktioner q Fšlj alla varningar och instruktioner markerade pŒ skrivaren. q Dra ur vŠggkontakten innan du rengšr skrivaren. Rengšr med en fuktig trasa och anvŠnd inte flytande rengšringsmedel eller spray. q AnvŠnd inte skrivaren nŠra vatten. q StŠll inte skrivaren pŒ en ostabil vagn, stativ eller bord. q Springor och šppningar i omhšljet och baksidan eller undersidan finns dŠr fšr ventilation. TŠpp inte till dem eller tŠck šver dem.
q Spill aldrig vŠtska av nŒgot slag pŒ skrivaren. q Utfšr inte service pŒ skrivaren sjŠlv fšrutom sŒdan service som beskrivs sŠrskilt i denna handledning. Om kŒpor markerade "Do Not Remove" ("Ta ej av") tas av eller šppnas kan man utsŠttas fšr farliga spŠnningar eller andra risker. …verlŒt all service i dessa delar till kompetent servicepersonal. q Dra ur kontakten och šverlŠmna skrivaren till kompetent service-personal under fšljande tillstŒnd: A. Om elsladden eller stickkontakten Šr skadad; B.
Kapitel 1 AnvŠnda skrivaren BehŠrska skrivaren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2 AnvŠnda skrivardrivrutinen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2 Den fjŠrrstyrda kontrollpanelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-3 Intelligent Emulation Switch (IES) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-4 Kapitel 1 AnvŠnda skrivaren 1-1 Svenska Pappershantering . . . . . . . . . . .
BehŠrska skrivaren Det finns tvŒ sŠtt att behŠrska skrivaren och Šndra instŠllningar: q Skrivardrivrutinen (fšr anvŠndare av Windows) q Den fjŠrrstyrda kontrollpanelen (fšr anvŠndare av DOS) Normalt anvŠnder man skrivardrivrutinen fšr att styra skrivaren. Med skrivardrivrutinen gšr man lŠtt de vanligaste instŠllningarna, inklusive papperskŠlla, pappersformat och utskriftsriktning. Se nedan fšr att anvŠnda drivrutinsmenyerna.
q Fšr att anvŠnda drivrutinen frŒnWindows NT 3.51, dubbelklicka ikonen fšr Kontrollpanel i Huvudgruppen, dubbelklicka sedan ikonen fšr Skrivare. Dubbelklicka ikonen fšr din skrivare och vŠlj Egenskaper frŒn skrivarmenyn. FšrsŠkra att din skrivare vŠljs och klicka Installera. q Fšr att anvŠnda drivrutinen frŒn Windows 95 och Windows NT4.0, klicka Start, peka pŒ InstŠllningar och klicka Skrivare.
Obs: Om skrivaren anvŠnds av flera personer, kan dessa instŠllningar Šndras av de andra anvŠndarna. €ven om fšnstret fšr den fjŠrrstyrda kontrollpanelen visar de instŠllningar du vill ha, ska du alltid klicka Send-knappen fšr att tillŠmpa dina instŠllningar. Se kapitel 5 fšr mer information om den fjŠrrstyrda kontrollpanelen. Intelligent Emulation Switch (IES) Skrivarens intelligenta emuleringsvŠxlingsfunktion (IES) vŠxlar automatiskt mellan emuleringslŠgen, beroende pŒ datan den fŒr.
Ladda pappersbrickan 1. Tag av locket. 2. StŠll i ordning en bunt papper och jŠmna till kanterna genom att slŒ dem mot en jŠmn bordsskiva. Justera pappersguiderna sŒ att de passar pappersformatet du anvŠnder. SŠtt papperbunten i brickan sŒ lŒngt in det gŒr med den tryckbara sidan upp. Kapitel 1 AnvŠnda skrivaren 1-5 Svenska Man kan ladda upp till 150 ark vanligt papper i pappersbrickan.
Om du vill ladda papper lŠngre Šn A4-format sŠnker du den frŠmre delen av pappersbrickan innan du laddar i papper. Se nedan. Obs: Innan du skriver ut pŒ papper stšrre Šn A4, mŒste du Šndra instŠllningen fšr pappersformat i skrivardrivrutinen. Se online-hjŠlp fšr information om hur man gšr detta. Om du skriver ut frŒn en DOS-applikation anvŠnder du den fjŠrrstyrda kontrollpanelen fšr att Šndra instŠllningen fšr pappersformat. Se kapitel 5 fšr information om hur man anvŠnder den fjŠrrstyrda kontrollpanelen.
4. SŠnk eller lyft upp papperstšdet. Obs: Om du vill skriva ut pŒ papper tyngre Šn 90 g/m2 eller pŒ specialpapper (som t ex kuvert, etiketter eller OH-film), se "Utskrift pŒ speciellt papper" pŒ nŠsta sida. Ladda papper manuellt Fšlj dessa steg fšr att ladda ett pappersark i taget frŒn den manuella inmatningen: 1. VŠlj Manual Feed (Manuell matning) som papperskŠlla i skrivardrivrutinens grundinstŠllningsmeny.
3. SŠtt i ett enda ark med den tryckbara sidan upp, sŒ lŒngt in det gŒr i den manuella inmatningen ovanfšr bricklocket. Justera papersguiderna sŒ att de matchar pappersformatet du anvŠnder. 4. Skicka utskriftsdata frŒn datorn. Continue (FortsŠtt)-lampan pŒ kontrollpanelen blinkar hŠftigt. 5. Tryck pŒ Continue-knappen. Skrivaren laddar pappret frŒn den manuella inmatningen.
Kuvert Man kan ladda fem till tio kuvert i pappersbrickan, beroende pŒ tjockleken (60 till 90 g/m2). Om du vill skriva ut pŒ tjocka kuvert (šver 90 g/m2) mŒste du mata in dem manuellt ett i taget. Ladda kuvert nedŒtvŠnda med fšrslutningskanten fšrst. Utskriftskvaliteten pŒ kuvert kan bli oregelbunden pŒ grund av att olika delar av kuvertet Šr olika tjocka. Skriv ut ett eller tvŒ stycken kuvert fšr att kontrollera utskriftskvaliteten.
OH-film Man kan ladda upp till fem OH-filmsark i pappersbrickan. Men en del OH-filmstyper kan behšva laddas ett ark Œt gŒngen i pappersbrickan, eller manuellt. Man kan endast anvŠnda OH-film och sjŠlvhŠftande ritningsfilm Šmnade fšr laserskrivare eller kopieringsmaskiner fšr vanligt papper.
Kapitel 2 FšrstŒ skrivaren Kontrollpanelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-2 …verblick . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-2 Lampor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-3 Knappar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Kontrollpanelen Obs: Fšr att Šndra skrivarinstŠllningar fšr t ex densitet eller RITech, anvŠnds skrivardrivrutinen eller den fjŠrrstyrda kontrollpanelen. Man kan inte Šndra instŠllningar pŒ kontrollpanelen. …verblick Med hjŠlp av skrivarens kontrollpanel kan du styra vissa skrivaroperationer. Panelen bestŒr av tvŒ element: indikationslampor och knappar. Lamporna visar skrivarens nuvarande status, med knapparna vŠljer du skrivarfunktioner.
Paper (Papper) Lyser upp men blinkar ej, nŠr ett allmŠnt pappersfel eller Skrivaren šppen-fel har intrŠffat. Blinkar nŠr ett sŠrskilt pappersfel intrŠffar; Slut pŒ papper, Kontrollera pappersformat. Se kapitel 6 fšr felsškning. Toner (BlŠck) Lyser upp men blinkar ej nŠr det Šr dags att ersŠtta framkallningspatronen (blŠck). Blinkar nŠr blŠcket hŒller pŒ att ta slut. Se kapitel 6 fšr hur man ersŠtter patronen.
Knappar Alt AnvŠnd den hŠr knappen tillsammans med Continue-knappen eller Form Feed-knappen. Continue LŒter skrivaren fortsŠtta efter att vissa nšdvŠndiga underhŒllsfšrfaranden har gjorts eller fel har uppklarats. NŠr den anvŠnds tillsammans med Alt-knappen ŒterstŠlls skrivaren. Form Feed NŠr skrivaren inte Šr ansluten till datorn och data fortfarande finns kvar i skrivarens minne, skrivs data ut och bufferten tšms. Om den anvŠnds tillsammans med Alt-knappen, skrivs statusinformation ut.
Fšlj dessa steg fšr att Šndra instŠllning fšr RITech: Med skrivardrivrutinen: Bocka fšr eller av kontrollrutan fšr RITech i panelmenyn i skrivardrivrutinen. Med den fjŠrrstyrda kontrollpanelen: Ta fram den fjŠrrstyrda kontrollpanelen genom att skriva EPRCP vid DOS-promten; vŠlj lŠmplig emulering frŒn huvudfšnstret fšr den fjŠrrstyrda kontrollpanelen; klicka knappen fšr skrivarinstŠllning (Printer Setup); Šndra instŠllningen fšr RITech.
Obs: Hšjer man densiteten škas blŠckkonsumtionen. Om du vŠljer en mšrkare utskrift kan du behšva ersŠtta framkallningspatronen oftare. Enhanced MicroGray Enhanced MicroGray, Enh. MG (Fšrhšjd MicroGray) Šr EPSONs nya skrivarteknik som tagits fram sŠrskilt fšr hšg kvalitetsutskrift av foton och andra bilder med jŠmna skiftningar i fŠrgtonerna. Enh. MG av Enh. MG pŒ Fšlj dessa steg fšr att anvŠnda instŠllningen fšr Enhanced MicroGray: Med skrivardrivrutinen: Klicka knappen fšr Enh.
Kapitel 3 Tillval Skrivartillval . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-2 Den lŠgre papperskassetten fšr 500 ark . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-3 Installera den lŠgre papperskassetten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-3 Ladda papper i den lŠgre papperskassetten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-4 Den uppŒtvŠnda brickan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Skrivartillval Man kan utška skrivarens utskriftsmšjligheter genom att installera fšljande tillval: q Den lŠgre papperskassetten fšr 500 ark (C81287*) škar arkmatningskapaciteten (upp till 500 ark av A4-format) q Den uppŒtvŠnda brickan (C81286*) ger uppŒtvŠnd utskrift. q Den valfria minnesmodulen utvidgar skrivarens minne q Modulen EPSONScript Level 2 (C83229*) genererar en skarp PostScript-utskrift.
Den lŠgre papperskassetten fšr 500 ark Den valfria lŠgre papperskassetten ger en tredje papperskŠlla fšrutom den normala pappersbrickan och den manuella inmatningen. Detta avsnitt beskriver hur man installerar och laddar kassetten med papper. 1. SlŒ frŒn skrivaren. 2. Dra ut skrivarens elsladd ur stršmuttaget och skrivaren. 3. Ta ut alla grŠnssnittskablar ur grŠnssnittsanslutningarna. 4. Lyft upp skrivaren. Se till att bŒde skrivaren och kassetten Šr vŠnda Œt samma hŒll.
6. Se till att skrivarens stršmbrytare Šr frŒnslagen, sŠtt sedan i elsladden i skrivaren och stršmuttaget. 7. SlŒ till skrivaren. BekrŠfta att kassetten Šr rŠtt installerad genom att skriva ut en statussida med hjŠlp av knappen pŒ kontrollpanelen. Den lŠgre papperskassetten stŒr upptagen i listan pŒ statussidan som ett tillgŠngligt tillval. Om kassetten inte stŒr upptagen i listan ska du fšrsška installera den igen. FšrsŠkra att du vŠljer papperskŠllan i applikationsprogrammet.
StŠll i ordning en pappersbunt och jŠmna till kanterna genom att slŒ bunten pŒ en jŠmn bordsskiva. Placera pappersbunten med den tryckbara sidan upp i pappersbrickan. 4. SŠtt i pappersbrickan i papperskassetten. Kapitel 3 Tillval 3-5 Svenska 3.
Den uppŒtvŠnda brickan Skrivaren skriver normalt ut pappret nedŒtvŠnt ovan pŒ skrivaren. Om du vill ha en uppŒtvŠnd utskrift kan du installera den valfria uppŒtvŠnda brickan (C81286*). Med denna bricka kan du se med en gŒng hur utskriften blir. Detta tillval rekommenderas nŠr man ska skriva ut pŒ media som t ex etiketter och OH-film som behšver matas in rakt igenom. Installera den uppŒtvŠnda brickan 3-6 1. SlŒ frŒn skrivaren. 2.
AnvŠnda den uppŒtvŠnda brickan Skrivaren Šr fabriksinstŠlld fšr nedŒtvŠnd utskrift. NŠr den uppŒtvŠnda brickan har installerats kan man vŠxla pappersmatningsvŠljarens instŠllning mellan uppŒtvŠnd och nedŒtvŠnd. Minnesmodul Genom att installera en Single In-Line Memory Module (SIMM) kan skrivarens minne utvidgas till upp till 36MB (skrivarstandard 4MB + 32MB).
Installera en minnesmodul 1. SlŒ frŒn skrivaren. Varning! Installera SIMM endast nŠr skrivaren Šr frŒnslagen fšr att undvika elektrisk stšt. 2. Dra ut sladden ur stršmuttaget. 3. Ta ur papperskassetten om nšdvŠndigt. 4. VŠnd pŒ skrivaren sŒ att du har skrivarens hšgra sida mot dig. 5. …ppna kŒpan genom att trycka pŒ lŒsmekanismen pŒ skrivarens vŠnstra sida. 6. Ta av skrivarens sidopanel.
Lossa skruvarna som hŒller skyddsplattan, tag sedan av det. 1 2 Varning! Undvik att vidršra de elektriska komponenterna nŠr skyddsplattan Šr av. De kan vara vŠldigt varma om skrivaren just har anvŠnts. Varning! FšrsŠkra att du laddar ur statisk elektricitet innan du installerar modulen, genom att vidršra skyddsplattan. Annars kan komponenter kŠnsliga fšr statisk elektricitet skadas. Kapitel 3 Tillval 3-9 Svenska 7.
8. SŠtt in SIMM-modulen i RAM-šppningen lŠtt vinklat sŒ att šppningens och SIMM-modulens stiftnummer šverensstŠmmer, antingen 1 eller 72. 9. Tryck ned pŒ modulen tills den lŒses pŒ plats rŠtvinklat i šppningen. Var inte fšr hŒrdhŠnt. 10. SŠtt tillbaka skyddsplattan. FŠst den sedan med skruvarna.
Varning! Se till att trŒdarna inuti skrivaren mellan omhšljet och skyddsplattan inte klŠms nŠr du sŠtter tillbaka skyddsplattan. 11. SŠtt tillbaka skrivarens sidopanel. 2 12. StŠng kŒpan fšrsiktigt. 13. SŠtt i elsladden igen och slŒ till skrivaren. BekrŠfta att minne har installerats rŠtt genom att skriva ut en statussida med hjŠlp av knappen pŒ kontrollpanelen.
Om felaktig mŠngd minne visas pŒ statussidan slŒr du frŒn skrivaren och gŒr igenom stegen ovan igen fšr att fšrsŠkra att du installerade SIMM pŒ rŠtt sŠtt. Om mŠngden RAM Šr felaktig kontaktar du din ŒterfšrsŠljare eller en kvalificerad service-ingenjšr fšr hjŠlp. Ta ur en minnesmodul 1. Utfšr stegen 1 till 7 i fšregŒende avsnitt fšr att komma Œt skrivarens RAM-šppningar. 2. Dra ut klŠmmorna pŒ vardera sida om RAM-šppningen fšr att slŠppa minnesmodulen. 2 1 3-12 3.
ROM-modul Installera en ROM-modul Man kan fšlja samma grundsteg som fšr installation av minnesmodul nŠr man ska installera EPSONScript Level 2 Package (83229*). 1. Utfšr stegen 1 till 7 i "Installera en minnesmodul" fšr att komma Œt skrivarens RAM-šppningar. 2. FšrsŠkra att skrivaren har tre ROM-šppningar. Den hšgra ROMšppningen ska redan vara upptagen. Installera EPSONScript-kortet i den mittersta ROM-šppningen. Obs: Den vŠnstra šppningen varierar beroende pŒ land.
Ta ur en ROM-modul 1. Utfšr stegen 1 till 7 i "Installera en minnesmodul" fšr att komma Œt skrivarens RAM-šppningar. 2. Tryck in brytaren fšr att slŠppa ROM-modulen.
Twinax-grŠnssnittet Šr kompatibelt med fšljande IBM-system: AS-400, System 36, 5251 (modell 12), System 34, System 38 och 5294. NŠr skrivaren har utrustats med EPSONs Twinax-grŠnssnitt kan den anvŠndas istŠllet fšr de fšljande IBM-systemskrivare: 4210, 5224 (modeller 1 och 2), 5225 (modeller 1, 2, 3 och 4), och 5219 D01, D02. Med Coax-grŠnssnittet kan skrivaren kopplas till de fšljande IBM kontrollenheterna och mainframe-system: 3174, 3276, 4274 och 3270.
4. Ta bort de tvŒ skruvarna som hŒller skyddsplattan till Typ-B-šppningen och ta av plattan. 5. Fšr in grŠnssnittskortet i spŒren i grŠnssnittsšppningen med den sidan av grŠnssnittskortet som innehŒller komponenterna vŠnt mot skrivarens utsida, sŒ som visas nedan. 6. FŠst grŠnssnittskortet med de tvŒ skruvarna. Du kan bekrŠfta att grŠnssnittskortet har installerats ordentligt genom att skriva ut en statussida.
Kapitel 4 Verktyget EPSON Status Monitor …verblick av verktyget EPSON Status Monitor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-2 Installera verktyget Status Monitor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-2 AnvŠnda Status Monitor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-3 Fšr Windows 95 och Windows NT4.0. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-3 Fšr Windows NT3.51, Windows 3.11 fšr Workgroups, och Windows 3.1 . . . . . . . . . . . . .
…verblick av verktyget EPSON Status Monitor EPSON Status Monitor Šr ett verktygsprogram som švervakar skrivaren och ger information om skrivarens nuvarande status, inklusive mŠngden blŠck som ŒterstŒr. Om ett skrivarfel uppstŒr ger Status Monitor Šven information som beskriver felet. Man kan anvŠnda Status Monitor fšr att švervaka en lokal skrivare frŒn Microsoft Windows 3.1, Windows 95, Windows NT3.51 eller NT4.0. Detta vektyg kan Šven anvŠndas pŒ ett nŠtverk.
3. Om du anvŠnder Windows 95 eller Windows NT4.0: klicka Start, vŠlj sedan Kšr. Om du anvŠnder Windows 3.1, Windows 3.11 fšr Workgroups eller Windows NT3.51: fšrsŠkra att programhanterarfšnstret Šr šppet, vŠlj sedan Kšr i arkivmenyn. 4. Skriv D:\EPSETUP (eller E:\EPSETUP); klicka sedan OK. 5. Dubbelklicka Installera EPSON Status Monitor i dialogrutan som visas. Man kan Šven installera genom att vŠlja Installera EPSON Status Monitor och sedan klicka pilen hšgst upp till hšger. 6.
Fšr Windows NT3.51, Windows 3.11 fšr Workgroups och Windows 3.1 1. FšrsŠkra att du kšr Windows och att programhanterarfšnstret Šr šppet. 2. Dubbelklicka pŠrmen fšr EPSON Status Monitor. 3. Dubbelklicka ikonen fšr EPSON Status Monitor. Status Monitor visas. Fšr att stŠnga Status Monitor, klicka kontrollmenyrutan till vŠnster om titeln fšr EPSON Status Monitor, vŠlj sedan Close. Klicka Exit i dialogrutan som visas.
Systemkrav fšr nŠtverk Fšr att anvŠnda EPSON Status Monitor i ditt nŠtverkssystem ska du fšrsŠkra att IP-adressen fšr Ethernet-kortet du installerade i nŠtverkskonfigurationen Šr som fšljande: Fšr Windows 95 FšrsŠkra att: q ODI-drivrutinen inte vŠljs som drivrutin fšr nŠtverksgrŠnssnittskortet. q Microsoft DLC inte har installerats. Fšr Windows NT3.51 / NT4.0 FšrsŠkra att AppleTalk har installerats. Fšr Windows 3.11 fšr Workgroups FšrsŠkra att TCP/IP har installerats.
q Fšr att anvŠnda skrivaren som en nŠtverksskrivare ska du installera bŒde skrivardrivrutinen och EPSON Status Monitor i datorn (beskrivning i detta kapitel). Fšr instruktioner om hur man installerar skrivardrivrutinen, se "Installera skrivardrivrutinen" i Fšrberedningshandledningen. Fšlj dessa steg fšr att installera skrivaren som nŠtverksskrivare: Fšr Windows 95 4-6 1. Dubbelklicka ikonen fšr Min Dator. 2. Dubbelklicka pŠrmen fšr Skrivare. 3.
Fšr Windows NT3.51 1. Dubbelklicka Utskriftshanteraren i huvudprogramgruppen. 2. VŠlj ikonen fšr EPSON EPL-5700 (eller det namn du har tilldelat den hŠr skrivaren). 3. VŠlj Egenskaper frŒn skrivarmenyn. 4. BekrŠfta att rŠtt skrivarnamn och drivrutin har valts. 5. Klicka var som helst i dialogrutan fšr utskrift och vŠlj sedan …vrigt lŠngst ned i listan. 6. I listan šver tillgŠngliga utskriftsšvervakare vŠljer du EPSON Printer Network och sedan OK. 7.
5. Klicka knappen fšr LŠgg till port. 6. Dubbelklicka ikonen fšr EPSON Printer Network. 7. Dubbelklicka domŠnikonen som skrivaren Šr ansluten till. 8. VŠlj din skrivarikon. 9. Klicka OK i alla šppna dialogrutor fšr att installera skrivaren pŒ nŠtverket. Nu kan du skriva ut men EPL-5700 šver ett nŠtverk.
Kapitel 5 Den fjŠrrstyrda kontrollpanelen …verblick av den fjŠrrstyrda kontrollpanelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-2 NŠr den fjŠrrstyrda kontrollpanelen ska anvŠndas . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-2 Installera verktyget fšr den fjŠrrstyrda kontrollpanelen . . . . . . . . . . . . . 5-3 AnvŠnda den fjŠrrstyrda kontrollpanelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-3 LŠget LaserJet 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
…verblick av den fjŠrrstyrda kontrollpanelen Obs: Innan du anvŠnder verktyget fšr den fjŠrrstyrda kontrollpanelen ska du lŠsa README-filen i CD-ROMen som innehŒller sjŠlva verktyget och viktig information dŠrom. Den fjŠrrstyrda kontrollpanelen Šr en mjukvara med vilken man kan Šndra skrivarinstŠllningar som t ex utskriftskvantitet, pappersformat och RITech-instŠllningar. NŠr den fjŠrrstyrda kontrollpanelen ska anvŠndas Man behšver normalt inte anvŠnda den fjŠrrstyrda kontrollpanelen.
Installera verktyget fšr den fjŠrrstyrda kontrollpanelen Fšlj dessa steg fšr att installera verktyget: 1. SŠtt CD-ROMen med verktyget i datorns CD-ROM-drivenhet. 2. Skriv RCP_UK\SETUP vid DOS/promten och tryck pŒ ENTER. D:\RCP_UK\SETUP 3. Fšlj instruktionerna pŒ bildskŠrmen fšr att installera verktyget. AnvŠnda den fjŠrrstyrda kontrollpanelen Fšr att starta den fjŠrrstyrda kontrollpanelen skriver du detta vid DOSpromten och trycker sedan pŒ ENTER.
Obs: PS-lŠget Šr bara tillgŠngligt nŠr tillvalet EPSONScript Level 2 har installerats. LŠget LaserJet 4 Huvudmenyn visar de nuvarande skrivarinstŠllningarna fšr det valda skrivarlŠget. Knapparna till vŠnster šppnar dialogrutor sŒ att man kan Šndra instŠllningarna som stŒr i listan šver skrivarstatus.
LŠget GL2 Kapitel 5 Verktyget EPSON Status Monitor 5-5 Svenska LŠget PS
LŠget ESCP2 LŠget FX 5-6 Kapitel 5 Verktyget EPSON Status Monitor
LŠget I239X Alternativ fšr sidoinstŠllning Kapitel 5 Verktyget EPSON Status Monitor 5-7 Svenska NŠr man klickar knappen fšr sidoinstŠllning i den fjŠrrstyrda kontrollpanelen šppnas fšljande meny:
Om du inte kan gšra de tillgŠngliga instŠllningarna frŒn sidoinstŠllningsmenyn i mjukvaruprogrammet, gšr du dem i den hŠr menyn pŒ fšljande sŠtt: Page Size VŠljer standardpappersformatet. Du ska bara Šndra detta om du inte kan Šndra pappersformatet i mjukvaruprogrammet. Om ditt pappersformat inte finns i listan nedan kan du bestŠmma ett nytt format med hjŠlp av en specialinstŠllning. AnvŠnd fšljande instŠllningar nŠr du bestŠmmer ett specialformat: 92 till 216 mm x 148,5 till 356 mm.
Form Specificerar antalet vertikala linjer pŒ sidan. Du kan skriva in vilket antal du vill frŒn 5 till 128. Denna instŠllning finns endast tillgŠnglig i lŠget LaserJet4. Source Symbol Set (LaserJet4 endast) Endast tillgŠnglig nŠr en tillvals-ROM fšr fonter installeras i emuleringslŠget fšr LaserJet4. Destination Symbol Set (LaserJet4 endast) Endast tillgŠnglig nŠr en tillvals-ROM fšr fonter installeras i emuleringslŠget fšr LaserJet4.
Skip Blank Page (LaserJet4 endast) SŠtter pŒ detta lŠge. NŠr det Šr pŒ, hoppar skrivaren šver sidor som inte har nŒgra bilder eller tecken sŒ att man kan spara papper. Next (I238X endast) GŒr till nŠsta sida. Prev (I239X endast) GŒr till fšregŒende sida. Typsnittsalternativ NŠr man klickar knappen fšr typsnittsalternativ i den fjŠrrstyrda kontrollpanelen šppnas fšljande meny: Obs: Typsnittsmenyn finns endast tillgŠnglig i lŠget LaserJet4.
Om du inte kan gšra de tillgŠngliga instŠllningarna frŒn typsnittsmenyn i mjukvaruprogrammet, gšr du dem i den hŠr menyn pŒ fšljande sŠtt: Typeface Specificerar typsnittet som ska anvŠndas. Pitch Specificerar graden av de fonter med fasta grader. Gradvalet Šr frŒn 0,44 till 99,99. Symbol Set Specificerar vilken uppsŠttning symboler som ska anvŠndas. Om typsnittet du valde inte ingŒr i symboluppsŠttningen du valt, ersŠtts typsnittet med den nuvarande valda typsnittsuppsŠttningen.
Obs: q Fšljande symboluppsŠttningar kan inte vŠljas med Swiss 721 SWM och Dutch 801 SWM fonter: PsMath, MsPublishing, VeMath, , Math-8 och PiFont. q Tecknen 9Bh till 9Fh i symboluppsŠttningarna VeInternational och VeUS kan inte skrivas ut nŠr antingen Swiss 721 SWM eller Dutch 801 SWM har valts.
Page Protect Med denna lista kan man anvŠnda sidoskyddsfunktionen. DŒ kan man tilldela ytterligare skrivarminne fšr datautskrift. Sidoskydd kan behšvas om man skriver ut en mycket komplicerad sida. Om ett utskriftsfel uppstŒr pŒ grund av otillrŠckligt minne, stŠller du om till ON (P•) och skriver ut datan igen. Detta minskar mŠngden minne som reserverats fšr att ta emot data, sŒ det kan ta datorn lŠngre att skicka jobbet, men det tillŒter dig att skriva ut komplicerade jobb.
Auto Continue Skrivaren ŒterstŠlls automatiskt frŒn ett skrivar-, minnes-, eller pappersfel som uppstŒr pŒ grund av otillrŠckligt minne. Skrivaren fortsŠtter utskriften efter nŒgra sekunder efter ett sŒdant fel. NŠr Auto Continue Šr av mŒste du trycka pŒ Continue fšr att ŒtergŒ till utskrift. I de flesta fall bšr man lŒta Auto Continue vara av sŒ att man kan se nŠr ett fel uppstŒr och rŠtta till det.
Andra alternativ Fšljande dialogruta visas nŠr man klickar knappen fšr Others (…vriga). Denna meny Šr ine tillgŠnglig i lŠget LaserJet4. LŠget GL2 GL-Mode VŠljer lŠget, GLlike eller LJ4GL2. VŠxlar mellan originalformatet eller utskrift med fšrminskat format. BestŠmmer Šven fšrminskningsskalan fŠr den fšrminskade utskriften. Man kan skriva ut originaldatan fšr papersformatet som valts i skalinstŠllningen pŒ papper som valts i sidoformatsinstŠllningen.
Origin StŠller in origo fšr koordinaterna som lŠggs ut till lŠgre vŠnstra hšrnet (Corner) eller till mitten av hard-clip grŠnsen (Center). Pen VŠljer fŠrgen pŒ de utskrivna tecknet. Penna 0 Šr vit, vilket betyder att bakgrunden skrivs ut istŠllet fšr sjŠlva tecknet, som t ex varningssymbolerna i den hŠr boken. Alla andra Šr svarta, som tecknena i den hŠr meningen. (Pennor 2-6 Šr olika fŠrger fšr fŠrgskrivare och endast tillgŠngluga i lŠget GLlike.) End BestŠmmer hur linjen avslutas. Se illustrationen nedan.
Pen0, Pen1, Pen2, Pen3, Pen4, Pen5, Pen6 VŠljer linjens bredd. Man kan vŠlja mellan 0,05mm till 5,0mm, vŠrdena Šr stegvisa i 0,05mm. Pennor 3-6 Šr endast tillgŠngliga i lŠget GLlike. LŠget PS Obs: Detta lŠge Šr endast tillgŠngligt nŠr EPSONScript Level 2 har installerats. ERR SHEET Kapitel 5 Verktyget EPSON Status Monitor 5-17 Svenska Specificerar om skrivaren skriver ut en EPSONScript felsida nŠr ett fel uppstŒr.
Protect Level Du kan ška mŠngden minne fšr sidoskydd. Om sidoskyddsfunktionen Šr av, kan ett fel uppstŒ pŒ grund av otillrŠckligt minne nŠr en sida ska skrivas ut. Om detta fel uppstŒr, sŠtter du pŒ skyddsgrŠnsen. MicroGray Skrivaren kan hšja kvaliteten av grŒskala till ungefŠr 1,200 dpi. Om ditt mjukvaruprogram stšdjer halvtoning blir grafikutskrift jŠmnare Šn med normal PostScript-instŠllning. Om du vill skriva ut dokument med standard PostScript grŒskala, stŠnger du av MicroGray.
Condensed (ESCP2, FX endast) AnvŠnd detta alternativ fšr att Šndra mellanrummet mellan tecken. Kondenserad utskrift Šr bra fšr kalkylark och andra applikationer dŠr man mŒste fŒ in stora mŠngder information pŒ varje rad. 15-cpi tecken kan inte kondenseras. T.Margin (ESCP2, FX endast) AnvŠnd detta alternativ fšr att specificera avstŒndet frŒn hšgst upp pŒ sidan till den nedersta utskrivna raden. Detta mŠts stegvist om 0,05 tum.
BitImage Med BitImage pŒ Dark (Mšrk) eller Light (Ljus) kan skrivaren emulera grafikdensitet som stŠlls in med skrivarkommandon pŒ rŠtt sŠtt. Om du vŠljer Dark Šr bitmapbildsdensiteten hšg, om du vŠljer Light Šr den lŒg. NŠr BitImage stŒr pŒ BarCode (Streckkod) omvandlar skrivaren bitmapbilder till streckkoder genom att automatiskt fylla i vertikala mellanrum mellan punkter. Detta ger obrutna vertikala linjer som kan lŠsas av en streckkodsavlŠsare. BarCode Šr inte tillgŠngligt i lŠget I239X.
Character Set (I239X endast) VŠljer teckentabell 1 eller 2. Next GŒr till nŠsta sida. Prev GŒr till fšregŒende sida.
Top Offset Justerar den vertikala utskriftsriktningnen pŒ sidan. InstŠllningen Šr i millimeter. Man kan flytta utskriftspositionen stegvist om ungefŠr 0,5 mm frŒn den švre kanten (parametrarna Šr frŒn Ð9 till 99). Left Offset Justerar den horisontala utskriftsriktningnen pŒ sidan. InstŠllningen Šr i millimeter. Man kan flytta utskriftspositionen stegvist om ungefŠr 0,5 mm frŒn den vŠnstra kanten (parametrarna Šr frŒn Ð9 till 99). Standby StŠller standby-lŠget till Enable (pŒ) eller Disable (av).
CG Table (ESCP2, FX endast) VŠljer teckentabellerna. Teckentabellerna innehŒller de tecken och symboler som anvŠnds i olika lŠnder. Skrivaren skriver ut text baserad pŒ den utvalda teckentabellen. Code Page (I239X endast) VŠljer teckentabellerna. Teckentabellerna innehŒller de tecken och symboler som anvŠnds i olika lŠnder. Skrivaren skriver ut text baserad pŒ den utvalda teckentabellen.
Parallel Bi-D Specificerar vilket lŠge du anvŠnder, Nibble, ECP eller Av. Parallel Buffer Size BestŠmmer mŠngden minne som ska anvŠndas fšr att ta emot och skriva ut data. Om den stŒr pŒ Maximum, tilldelas mer minne fšr att ta emot data. Om den stŒr pŒ Minimum, tilldelas mer minne fšr att skriva ut data. FabriksinstŠllningen Šr Normal. Serial Word Length Man kan vŠlja 8-bitars eller 7-bitars ordlŠngd. Se i datorhandboken och mjukvarudokumentationen fšr den riktiga instŠllningen.
Serial Xon/Xoff AnvŠnd detta alternativ fšr att sŠtta pŒ eller stŠnga av kommunikationsprotokoll Xon/Xoff. Man kan anvŠnda Xon/Xoff tillsammans med Serial DTR. Serial Buffer Size BestŠmmer mŠngden minne som ska anvŠndas fšr att ta emot och skriva ut data. Om den stŒr pŒ Maximum, tilldelas mer minne fšr att ta emot data. Om den stŒr pŒ Minimum, tilldelas mer minne fšr att skriva ut data. FabriksinstŠllningen Šr Normal.
Emulering AnvŠnd detta lŠge fšr att stŠlla in skrivarens emuleringslŠge. Man kan specificera olika emuleringar fšr varje grŠnssnitt; med andra ord, fšr varje dator man ansluter. Eftersom varje emuleringslŠge har sina egna specifika alternativ, ska man gšra instŠllningarna i menyerna fšr LJ4 (LaserJet4), ESCP2, FX, I239X, PS*, eller GL2 vid behov. Alternativen man kan stŠlla in Šr samma fšr varje grŠnssnitt. *Endast tillgŠngligt nŠr tillvalet EPSONScript Level 2 har installerats.
Kapitel 6 Felsškning och underhŒll Problem och lšsningar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-4 Papper som fastnar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-4 Problem med drift . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-13 Problem med utskrift . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-15 Problem med utskriftskvalitet . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Detta kapitel informerar om hur skrivaren hŒlls i bŠsta skick och beskrivar hur man: q Lšser problem med skrivaren q ErsŠtter framkallningspatronen och fotoledaren. q Rengšr skrivaren q Transporterar skrivaren HŠr finns Šven en hel lista av felmeddelanden som kan pŒtrŠffas.
Status Paper Toner Memory Continue Form Feed On Line SŠtt pŒ ROM kontroll RAM kontroll Systemkontroll UppvŠrmning On Line Off Line Skriver ut PŒ = Blinkar = Av Fel Paper Toner Memory Continue Form Feed On Line Papper har fastnat/ Ta ur pappret/ Pappret ur Skrivaren šppen Slut pŒ papper StŠll in papper Slut pŒ blŠck Service behšvs PŒ Alla lampor blinkar och slŠcks, sedan blinkar individuella lampor pŒ och av i en upprepande cyckel.
Varning Paper Toner Memory Continue Form Feed On Line Kontrollera pappersformat BlŠck hŒller pŒ att ta slut Bildoptimering/ Minne behšvs PŒ = Blinkar = Av Problem och lšsningar De flesta skrivarproblem har enkla lšsningar. Titta igenom detta avsnitt och leta reda pŒ det problem som du verkar ha, prova sedan med de rekommenderade lšsningarna i den ordningen de stŒr i tills problemet har lšsts.
…ppna skrivarens kŒpa. 2 1 Varning: NŠr skrivaren šppnas syns en skrivarkomponent mŠrkt "CAUTION Hot Surface Avoid Contact" (VARNING Varm yta Ð undvik kontakt). Denna komponent Šr mycket varm, vidršr den ej. Kapitel 6 Felsškning och underhŒll 6-5 Svenska 1.
2 Ta ur framkallningspatronen. Varning: Vidršr aldrig framkallningsvalsen under kŒpan nŠr du tar ur framkallningspatronen, dŒ kan utskriftskvaliteten fšrsŠmras.
Ta ur fotoledaren. Varning: Vidršr aldrig fotoledarens ljuskŠnsliga trumma, dŒ kan utskriftskvaliteten fšrsŠmras. Kapitel 6 Felsškning och underhŒll 6-7 Svenska 3.
4. Ta ur pappret frŒn pappersmatningen. Obs: Om papper har fastnat vid den varma delen tar du tag i den nedre delen av pappret och drar ut det. 6-8 5. SŠtt tillbaka fotoledaren och sedan framkallningspatronen. 6. StŠng kŒpan.
7. SlŒ papperbuntens kanter pŒ en jŠmn bordsskiva och ladda fšrsiktigt i den igen (Ladda inte i krullade eller skrynkliga ark.) Utskriften startar automatiskt om frŒn den sida som fastnade. Om papperlampan fortfarande lyser nŠr du har tagit bort allt papper som fastnade, šppnar du och stŠnger kŒpan fšr att klara upp felet. Matningen fastnade i skrivaren Obs: Matning som fastnar ser ut sŒ som visas nedan. Ta av locket till pappersbrickan och ta ur pappersbunten.
2. Ta fšrsiktigt ut allt papper ur pappersbrickan tillsammans med ark som matats in halvvŠgs i skrivaren. 3. …ppna kŒpan. Se till att du tar ut pappersbitar som rivits av eller finns kvar i skrivaren. Om nšdvŠndigt, ta ur framkallningspatronen och fotoledaren, samt papper som finns kvar i pappersmatningen. SŠtt sedan tillbaka patronen och ledaren. 6-10 4. SlŒ papperbuntens kanter pŒ en jŠmn bordsskiva och ladda fšrsiktigt i den igen (Ladda inte i krullade eller skrynkliga ark.) SŠtt pŒ locket igen.
Matningen fastnade nŠr den valfria lŠgre papperskassetten anvŠndes Obs: Matning som fastnar ser ut sŒ som visas nedan. Ta ut pappersbrickan ur den lŠgre papperskassetten. Kapitel 6 Felsškning och underhŒll 6-11 Svenska 1.
6-12 2. Ta ut vikt papper ur pappersbrickan eller kassetten, och slŠng bort krullade eller skrynkliga ark. 3. Ta ut allt papper ur papperbrickan, tryck ned plattan i papperbrickan tills den lŒses pŒ plats. 4. JŠmna till kanterna pŒ papperbunten och sŠtt i den i brickan igen. Se till att pappret ligger jŠmt mot och vilar under pappermarkeringen fšr max. 5. FšrsŠkra att du anvŠnder rŠtt pappersformat. Brickan kan endast ta A4 papper. Se Šven till att pappret mšter specifikationerna fšr skrivaren. 6.
Fšrhindra problem med pappersmatning och papper som fastnar Om du ofta erfar problem med pappersmatning eller papper som fastnar kan du anvŠnda denna checklista av ŒtgŠrder: q AnvŠnd papper av hšgre kvalitet som inte Šr fšr tunt eller fšr grovt. En del papperstyper mŒste matas in manuellt. Se "Ladda papper manuellt" pŒ sid 1-7. q StŠll iordning pappersbunten och jŠmna till kanterna innan du laddar i den. q Se till att du inte laddar fšr mycket papper i brickan.
Skrivaren skriver inte ut och On Line-lampan Šr slŠckt Tryck pŒ On Line en gŒng fšr att ansluta skrivaren (On Line-lampan lyser upp). On Line-lampan lyser men ingenting skrivs ut Skrivaren kanske inte Šr ordentligt ansluten till datorn. Utfšr stegen i "Ansluta skrivaren till datorn" i Fšrberedningshandledningen. GrŠnssnittskabeln kanske inte sitter i ordentligt. Kontrollera bŒda kabelŠndar mellan skrivaren och datorn. FšrsŠkra att anslutningen har fŠsts med stŒltrŒdsklŠmmorna.
Problemmed utskrift Fonten som valts med mjukvarukommandon skrivs inte ut. Den utvalda fonten stšdjs inte av skrivaren. FšrsŠkra att du har installerat rŠtt font. En del eller hela utskriften Šr olŠslig eller utskriven som stjŠrnor Om du anvŠnder den fjŠrrstyrda kontrollpanelen, se efter om instŠllningarna hŠri har Šndrats av andra anvŠndare. Se till att bŒda Šndar av grŠnssnittskabeln Šr anslutna. Se till att du anvŠnder en avskŠrmad partvinnad grŠnssnittskabel som inte Šr lŠngre Šn sex fot.
Utskriftens position Šr inte riktig FšrsŠkra att du anvŠnder rŠtt papperslŠngd och marginalinstŠllningar i mjukvaruprogrammet. Grafik skrivs inte ut pŒ rŠtt sŠtt FšrsŠkra att mjukvaruprogrammet Šr instŠllt fšr skrivaremuleringen du anvŠnder. T ex om du anvŠnder emuleringslŠget LJ4, ska du fšrsŠkra att mjukvaruprogrammet Šr instŠllt fšr en LaserJet4 skrivare. Om du anvŠnder ett seriellt grŠnssnitt, stŠll in paritet, baud-hastighet, antal databitar och stoppbitar sŒ att de šverensstŠmmer med datorn.
Du kanske inte anvŠnder rŠtt papperstyp fšr skrivaren. Om pappersytan Šr fšr grov kan utskrivna tecken verka olŠsliga eller brutna. Vi rekommenderar jŠmnt kopieringspapper av hšg kvalitet fšr bŠsta resultat. Det kan vara ett problem med framkallningspatronen. Ta ur patronen, skaka den fšrsiktigt sidledes, sŠtt sedan i den igen. Om detta inte lšser problemet ska du ersŠtta den enligt beskrivningen pŒ sid 6-28. Du kanske mŒste ersŠtta fotoledaren. Se sid 6-32 for detaljer om hur man ersŠtter fotoledaren.
SlŒ frŒn skrivaren. Ta ur patronen, skaka den fšrsiktigt sidledes, sŠtt sedan i den igen. Om detta inte lšser problemet ska du ersŠtta den enligt beskrivningen pŒ sid 6-28. Skriv sedan ut flera sidor fšr att kontrollera utskriftskvaliteten. BlŠcket blir suddigt. Pappret kanske Šr fuktigt. Fšrvara inte papper i fuktig miljš. Du kanske inte anvŠnder rŠtt papperstyp fšr skrivaren. Om pappersytan Šr fšr grov kan utskrivna tecken verka olŠsliga eller brutna.
Det saknas delar i den utskrivna bilden Pappret kan vara fuktigt. Utskriftsproceduren Šr kŠnslig mot fuktighet i pappret. Ju hšgre fuktighet i pappret, desto ljusare blir utskriften. Fšrvara ine pappret i fuktig miljš. Helt blanka sidor. Om blŠckmeddelanden visar att blŠcket hŒller pŒ att ta slut nŠr du kontrollerar blŠckstatuset i EPSON Status Monitor, ska du lŠsa "ErsŠtta patronen" som bšrjar pŒ sid 6-28. Obs: BlŠckstatus Šr inte tillgŠngligt i Windows 3.11 fšr Workgroups.
Den utskrivna bilden Šr ljus eller svag …ka densitetsinstŠllningen i skrivardrivrutinens panelmeny. Pappret kan vara fuktigt. Utskriftsproceduren Šr kŠnslig mot fuktighet i pappret. Ju hšgre fuktighet i pappret, desto ljusare blir utskriften. Fšrvara ine pappret i fuktig miljš. Ta ur patronen, skaka den fšrsiktigt sidledes, sŒ att blŠcket skakas om, sŠtt sedan i den igen. Om detta inte lšser problemet ska du ersŠtta den enligt beskrivningen pŒ sid 6-28. EkonomilŠget kan vara pŒ.
Problem med minne Mem Overflow Detta meddelande betyder att du mŒste fšrenkla sidan du vill skriva ut, Šndra minnestilldelningen, eller lŠgga till mer minne i skrivaren. Fšrsšk att fšrenkla sidan genom att minska antingen fonten eller grafiken, eller bŒda. Bildoptimering Skrivaren kan inte skriva ut vid den bestŠmda kvalitetsnivŒn pŒ grund av otillrŠckligt minne, och skrivaren sŠtter ned kvaliteten automatiskt fšr att kunna fortsŠtta skriva ut. Kontrollera om utskriften Šr godtagbar.
Den lŠgre papperkassetten kanske inte har installerats ordentligt. Se kapitel 3 fšr detaljer om hur den ska installeras. Matningen fastnade nŠr den valfria lŠgre papperskassetten anvŠndes Se " Matningen fastnade nŠr den valfria lŠgre papperskassetten anvŠndes" pŒ sid 6-10. Felmeddelanden Detta avsnitt innehŒller en lista med felmeddelanden i alfabetisk ordning, med kortfattade beskrivningar av varje meddelande, samt fšrslag till hur problem ska rŠttas till.
Matningen har fastnat Papper matas inte in i skrivaren frŒn brickan (eller den valfria papperskassetten) eller sŒ har det fastnat pŒ vŠg in i skrivaren. Ta ut pappret som har fastnat. Se sid 6-8 fšr matningsblockeringar i skrivaren. Se sid 6-10 fšr matningsblockeringar i den valfria papperskassetten. Se sid 6-13 fšr rŒd om hur man fšrhindrar sŒdana problem.
Om detta meddelande stŠndigt visas nŠr du skriver ut en sŠrskild sida, kan du fšrsška med att fšrenkla sidan genom att begrŠnsa grafiken eller minska fonten och fontstorleken. SŠnk utskriftskvaliteten till 300dpi. Du kan Šven utška skrivarens minne, se kapitel 3 fšr mer information. Minne behšvs Skrivaren har inte tillrŠckligt med minne fšr uppgiften i frŒga. LŠgg till mer minne. Papper har fastnat Papper har fastnat i pappersmatningen.
StŠll in papper Pappret du har laddat i brickan šverensstŠmmer inte med kraven fšr pappersformat. ErsŠtt pappret med papper av rŠtt format och tryck pŒ Continue. Print Overrun Tiden sombehšvs fšr att behandla utskriftsdatan šverskrider utskriftsmotorns hastighet dŠrfšr att sidan i frŒga Šr fšr komplicerad. Tryck pŒ knappen pŒ kontrollpanelen fšr att Œteruppta utskriften..
•terstŠlla allt Alla skrivarinstŠllningar har ŒterstŠllts till anvŠndarens standardkonfiguration, de sista instŠllningarna som sparades. Service behšvs e.XXX Ett styrfel eller utskriftsmotorfel har avkŠnts. Skriv ner felets nummer som visas och slŒ frŒn skrivaren. VŠnta minst fem sekunder, slŒ sedan till den igen. Om felet fortfarande visas, slŒ frŒn skrivaren, dra ur sladden och kontakta en kvalificerad service-ingenjšr.
UppvŠrmning Skrivaren vŠrmer upp •terstŠlla skrivaren Man kanŒterstŠlla skrivaren pŒ tvŒ sŠtt. •terstŠlla NŠr skrivaren ŒterstŠlls stannar utskriften och det nuvarande utskriftsjobbet som tagits emot frŒn ett aktivt grŠnssnitt, tas bort. Det kan vara nšdvŠndigt att ŒterstŠlla skrivaren nŠr det blir problem med sjŠlva utskriftsjobbet och skrivaren inte skriver ut bra.
Obs: NŠr man ŒterstŠller allt tas utskriftsjobben frŒn alla grŠnssnitten bort, sŒ, det finns en risk att en annan anvŠndares jobb avbryts. ErsŠtta fšrbrukningsartiklar Skrivaren anvŠnder tvŒ fšrbrukningskomponenter, dessa nŠmns nedan tillsammans med sina ungefŠrliga livslŠngder. Framkallningspatron (S050010) Upp till 6 000 sidor beroende pŒ hur komplicerade utskriftsjobben Šr. Fotoledaren (S051055) Upp till 20 000 sidor. ErsŠtt framkallningspatronen om du mŠrker att utskriftskvaliteten fšrsŠmras.
Varning: Man mŒste šppna kŒpan helt nŠr man ska ersŠtta framkallningspatronen, annars kan skrivaren skadas. 3. HŒll patronen i handtaget och drag den rakt upp och ut ur skrivaren. Varning: Vidršr ej den varma delen mŠrkt CAUTION Hot Surface Avoid Contact (VARNING Varm yta Ð undvik kontakt) Gšr dig av med framkallningspatronen ordentligt. Varning: VŠnd inte uppochned pŒ patronen. Kapitel 6 Felsškning och underhŒll 6-29 Svenska 4.
5. Ta ut den nya framkallningspatronen ur pŒsen. HŒll den i handtaget och skaka den sidledes nŒgra gŒnger och sedan fram och tillbaka fšr att skaka om blŠcket och blanda det jŠmt. 6. Ta bort skyddstejpen frŒn patronens lock. Varning: Vidršr aldrig framkallningsvalsen under kŒpan, dŒ kan utskriftskvaliteten fšrsŠmras.
HŒll patronen i handtaget och sŠnk ned den i skrivaren. Se till att piggarna pŒ varje sida om patronen passar i spŒren inuti skrivaren. Fšr in patronen fšrsiktigt tills den lŒses pŒ plats. 8. Tryck ned locket fšrsiktigt tills det lŒses pŒ plats. Kapitel 6 Felsškning och underhŒll 6-31 Svenska 7.
9. NŠr du slŒr till skrivaren hŒller du ner knapparna On Line och Form Feed samtidigt ett par sekunder tills lamporna Paper, Toner och Memory lyser upp. SlŠpp knapparna. Skrivarens blŠckrŠknare har nu ŒterstŠllts. NŠr du ersŠtter framkallningspatronen bšr du Šven rengšra pappersvalsen enligt beskrivningen i nŠsta avsnitt. ErsŠtta fotoledaren 1. FšrsŠkra att du har slagit frŒn skrivaren. 2. …ppna kŒpan genom att trycka pŒ lŒsmekanismen pŒ skrivarens vŠnstra sida. Lyft upp kŒpan hela vŠgen.
Varning: Vidršr ej den varma delen mŠrkt CAUTION Hot Surface Avoid Contact (VARNING Varm yta Ð undvik kontakt) 5. Ta ut fotoledaren ur pŒsen. Varning: Vidršr aldrig fotoledarens ljuskŠnsliga trumma, dŒ kan utskriftskvaliteten fšrsŠmras. Fšr in piggarna pŒ fotoledaren i spŒren inuti skrivaren. Fšr in fotoledaren fšrsiktigt tills den lŒses pŒ plats. Kapitel 6 Felsškning och underhŒll 6-33 Svenska 6.
7. SŠtt tillbaka framkallningspatronen. 8. Tryck ned locket tills det lŒses pŒ plats. 9. NŠr du slŒr till skrivaren hŒller du ner knapparna On Line och Form Feed samtidigt ett par sekunder tills lamporna Paper, Toner och Memory lyser upp. SlŠpp knapparna. Fotoledarens sidorŠknare har nu ŒterstŠllts. Rengšra skrivaren Skrivaren ska bara rengšras minimalt. Fšlj instruktionerna i detta avsnitt och rengšr skrivaren nŠr du mŠrker att utskriftskvaliteten fšrsŠmras.
3. Ta ur framkallningspatronen och fotoledaren enligt beskrivningarna tidigare i detta kapitel. 4. Rengšr inuti skrivaren med en ren trasa. AnvŠnd inte tryckluft. Om du har haft problem med pappersmatningen rengšr du pappersvalsen genom att šppna valsens omhšlje och sedan rengšra valsen. 5. ErsŠtt fotoledaren, ersŠtt sedan framkallningspatronen. 6. StŠng kŒpan. 7. Ta ut allt papper ur pappersbrickan och rengšr med en mjuk trasa.
Om endast en liten mŠngd blŠck har spillts inuti skrivaren, kan du torka upp det fšrsiktigt med en ren, torr trasa. Om en stšrre mŠngd blŠck har spillts anvŠnder du en liten dammsugare (finns att kšpa i datorbutiker), torka sedan fšrsiktigt med en ren, torr trasa. Varning: BlŠck och annat fint pulver kan skada en del dammsugare. LŠs instruktionerna till din dammsugare innan du anvŠnder den till utspillt blŠck. Obs: Om du spiller blŠck pŒ klŠderna ska du skšlja av det med kallt vatten.
Transportera skrivaren 1. SlŒ frŒn skrivaren 2. Lyft av locket till pappersbrickan. Ta ut allt papper ur brickan. 3. Fatta tag i basdelen av brickan med bŒda hŠnder och dra ut brickan ur skrivaren. 4. Dra ut sladden ur eluttaget, koppla sedan ur grŠnssnittskabeln frŒn skrivaren. 5. Ta av den valfria lŠgre papperskassetten, om den har installerats. 6. SŠtt pŒ allt skyddande material pŒ skrivaren och packa ner den i lŒdan.
6-38 Kapitel 6 Felsškning och underhŒll
Viktigt supplement Detta supplement innehåller uppdaterad information om EPL-5700. Installera skrvardrivrutinen Vänligen ändra första meningen i steg 7, sid 13 i Förbredningshandledningen till: Ersätt: Om du satte in CD-ROMen i drivenhet D, klicka OK. Med: Om du satte in CD-ROMen i drivenhet D, skriv D:\WIN95 och klicka OK. Installera fonter för bildskärmen Följ dessa steg för att installera fonterna: 1. Försäkra att du kör Windows och att skrivaren är frånslagen. 2.
5. (Ej för Windows NT3.51): i dialogrutan som visas dubbelklickar du Install Font Manager. Man kan även välja Install Font Manager och sedan klicka pilen högst upp till höger. (Endast WINDOWS NT3.51): i dialogrutan som visas dubbelklickar du Install Screen Fonts. Man kan även välja Install Screen Fonts och sedan klicka pilen högst upp till höger. 6. Följ instruktionerna på skärmen. 7. Klicka OK när installationen är färdig. Fonterna för bildskärmen är nu installerade i datorn.
Ersätta framkallningspatronen Vänligen ignorera beskrivningen “Bläcket är slut” i kapitel 6 (som t ex på sid 6-3 eller 6-26) i Referenshandledningen. Ersätt framkallningspatronen när meddelandet “Bläcket håller på att ta slutt” visas och den utskrivna bilden blir ljus eller svag.
