Gebruikershandleiding
Gebruikte symbolen en tekens f Veiligheidssymbolen Voor een veilig en correct gebruik van het apparaat zijn in de gebruikershandleiding en op het apparaat zelf symbolen aanwezig om u te wijzen op mogelijk letsel voor de gebruiker of anderen en op het risico van schade aan uw eigendommen. De gebruikte symbolen hebben de volgende betekenis. Wees u goed bewust van de betekenis, voordat u de handleiding leest.
Inhoudsopgave Projector - Kenmerken ...............................................................................5 Gemeenschappelijke kenmerken voor alle modellen........................................... 5 EB-G5350/G5150 kenmerken.............................................................................. 6 Onderdelen en functies..............................................................................7 Voorzijde/Bovenzijde..........................................................................
Inhoudsopgave Beeldschermgrootte en afstand..............................................................99 Projectieafstand voor EB-G5350/G5300/G5150/G5100 .................................... 99 Projectieafstand voor EB-G5200W .................................................................. 100 Op externe apparatuur aansluiten ........................................................101 Op een externe monitor aansluiten ..................................................................
Projector - Kenmerken Gemeenschappelijke kenmerken voor alle modellen Gebruiksgemak bij montage aan het plafond met een ophangbeugel f Lens in het midden U kunt de projector gemakkelijk op het scherm richten, doordat de lens zich in het midden van de projector bevindt. De goede verdeling van het gewicht maakt montage aan het plafond gemakkelijker en zorgt ervoor dat de projector gemakkelijk kan worden gekanteld.
Projector - Kenmerken EB-G5350/G5150 kenmerken Met de meegeleverde EPSON-projectorsoftware voor vergaderingen en presentaties kunt u heel efficiënt presentaties verzorgen via het netwerk. Verschillende aansluitmogelijkheden f Een computer op de projector aansluiten via een netwerk Door de projector met een netwerkkabel te verbinden met uw bestaande netwerk kunt u uw vergaderingen op de onderstaande manieren verbeteren.
Onderdelen en functies 7 Voorzijde/Bovenzijde In de figuur is een standaardlens gemonteerd. Naam Functie A Lampdeksel B Luchtafvoerventilator Om de projector van binnen koel te houden wordt lucht gebruikt. Deze lucht komt door deze opening. Open deze deksel als u de projectorlamp wilt vervangen. s pag.85 Let op Plaats geen voorwerpen die krom kunnen trekken of op een andere manier door warmte kunnen vervormen, in de buurt van de luchtafvoerventilator.
Onderdelen en functies Naam Functie I Scherpstelring Stelt de beeldscherpte in. s Introductiehandleiding J Luchtfiltertab Trek het lichtfilter aan deze tab naar buiten om het te reinigen of te vervangen. s pag.81, pag.88 K Statusindicatielampjes De status van de projector kan worden afgelezen aan de kleur van de indicatielampjes en of deze knipperen of branden. s pag.67 L Luchttoevoerventilator Via deze opening gaat lucht in de projector voor de koeling.
Onderdelen en functies Onderkant Naam Functie A Bevestingspunte n ophangbeugel (4 punten) Bevestig de optionele plafondbeugel hier als u de projector aan het plafond wilt ophangen. s pag.80, 90 B Schroefgaten voor bevestiging kabelafdekplaat Gaten voor de schroeven waarmee de kabelafdekplaat wordt vastgezet.
Onderdelen en functies Achterkant Naam Functie RS-232C-poort Als u de projector vanaf een computer bedient, sluit de computer dan aan met een RS-232C-kabel. Deze poort is bestemd voor bedieningsdoeleinden en mag normaalgesproken niet worden gebruikt. s pag.112 Computer1ingangspoort Ingang voor videosignalen van een computer en componentvideosignalen van andere videobronnen. Video1ingangspoort Ingang voor composietvideosignalen van videobronnen.
Onderdelen en functies Naam Functie H USB-poort (Type A) (alleen EBG5350/G5150) I USB-lampje Een knipperend of brandend lampje geeft de (alleen EB-G5350/ status van de USB-poort (Type A) weer. G5150) s pag.104 J USB-poort (Type B) (alleen EBG5350/G5150) Ingang voor het geheugen van compatibele digitale camera's en andere USBopslagapparaten, zodat u afbeeldingen/ filmbestanden en scenario's kunt projecteren met PC Free van EasyMP. s pag.
Onderdelen en functies Bedieningspaneel Naam D Naam [ ][ -knoppen [t]-knop Met deze knop schakelt de projector in en uit. s Introductiehandleiding B [Source Search]knop Hiermee schakelt u naar het volgende invoerapparaat dat op de projector is aangesloten en een beeldsignaal doorgeeft. s pag.
Onderdelen en functies Afstandsbediening Naam Functie A [t]-knop Met deze knop schakelt de projector in en uit. s Introductiehandleiding B [Computer1/2]knop Schakelt over naar beeld van de Computer1of Computer2-ingang. s pag.20 C [BNC]-knop Schakelt over naar beeld van de BNC-ingang. s pag.20 D [Video1/2]-knop Schakelt over naar beeld van de Video1- of Video2-ingang. s pag.20 E [S-Video]-knop Schakelt over naar beeld van de S-videoingang. s pag.
Onderdelen en functies Naam I [Page]-knoppen ([) (]) Functie Hiermee gaat u naar de volgende/vorige dia wanneer de ingangsbron EasyMP is en een PowerPoint-bestand of scenario wordt geprojecteerd. (Alleen EB-G5350/G5150) s EasyMP Bedieningshandleiding Als u de optionele ontvanger voor een draadloze muis gebruikt, kunt u in het PowerPoint-bestand van pagina veranderen door op de knop voor pagina omhoog/pagina omlaag te drukken. J [A/V Mute]-knop Hiermee schakelt u video en audio in en uit. s pag.
Onderdelen en functies Naam Functie X [User]-knop Druk hierop om een item dat u vaak gebruikt toe te wijzen uit de zes beschikbare items uit het configuratiemenu. Wanneer u op de knop drukt, wordt het geselecteerde menu-item/ aanpasscherm weergegeven, zodat u snel instellingen/aanpassingen kunt opgeven. s pag.44 Standaard is de functie "Testpatroon" toegewezen. Y [EasyMP]-knop Schakelt over naar het EasyMP-beeld. (Alleen EB-G5350/G5150) s pag.
Nuttige functies In dit hoofdstuk wordt ingegaan op nuttige functies voor het geven van presentaties e.d. en op de beveiligingsfuncties. Vertekening van het geprojecteerde beeld corrigeren........................................................... 17 • Aanwijzer (Pointer) .......................................................... 27 • Deel van het beeld vergroten (E-Zoom) ......................... 28 • Vertekening corrigeren met Quick Corner ....................17 Het geprojecteerde beeld wijzigen .....
Vertekening van het geprojecteerde beeld corrigeren Vervormde weergave van geprojecteerde beelden kan op de twee onderstaande manieren worden gecorrigeerd. Op de afstandsbediening Op het bedieningspaneel • Quick Corner Hiermee kunt u handmatig elk van de vier hoeken van het geprojecteerde beeld bijstellen. s pag.17 • H/V-Keystone Hiermee corrigeert u vertekening in horizontale en verticale richting afzonderlijk van elkaar. H/V-Keystone is ideaal voor het bijregelen van trapeziumvertekening.
Vertekening van het geprojecteerde beeld corrigeren of C Gebruik de [h]-knop op de afstandsbediening op het [ ], [ ], [ ] en [ ] bedieningspaneel om de hoek te selecteren die u wilt aanpassen. Druk vervolgens op de [Enter]-knop. procedure 3 en 4 als u nog meer hoeken wilt E Herhaal aanpassen. na afloop op de [Esc]-knop om het F Druk correctiemenu af te sluiten.
Het geprojecteerde beeld wijzigen Er zijn twee manieren om het geprojecteerde beeld te wijzigen. • Wijzigen met Source Search (Invoerapparaat zoeken) De projector detecteert automatisch signalen die door een aangesloten apparaat worden doorgegeven, en projecteert het door dit apparaat doorgegeven beeld. • Direct wijzigen U kunt de de ingangspoort wijzigen met de afstandsbediening. 19 Procedure Als uw videoapparatuur is aangesloten, start het afspelen dan voordat u het ingangssignaal wijzigt.
Het geprojecteerde beeld wijzigen Direct wijzigen met de afstandsbediening U kunt het beeld dat u wilt weergeven direct oproepen door op de volgende knoppen op de afstandsbediening te drukken. Afstandsbediening Schakelt over naar beeld van de Computer1- of Computer2-ingang. Schakelt over naar beeld Schakelt over naar van de Video1- of Video2- beeld van de Svideo-ingang. ingang. Schakelt over naar beeld van de BNCingang. Schakelt over naar beeld van de HDMIingang. Schakelt over naar het EasyMP-beeld.
Functies voor het verbeteren van projecties De projectiekwaliteit selecteren (Kleurenmodus selecteren) Modus Op maat Voor optimale beeldkwaliteit selecteert u de instelling die het beste past bij de omgeving waarin u projecteert. De helderheid van het beeld is afhankelijk van de geselecteerde modus. Modus 21 Toepassing Selecteer "Op maat" om "R,G,B,C,M,Y" van "Kleuraanpassing" in het configuratiemenu aan te passen. s pag.41 Procedure Toepassing Spel Deze modus is ideaal voor goed verlichte kamers.
Functies voor het verbeteren van projecties Tijdelijk het beeld en geluid onderdrukken (A/V Mute) U kunt deze functie gebruiken als u de aandacht van het publiek wilt richten op wat u zegt, of als u bij presentaties vanaf een computer geen informatie wilt tonen terwijl u bestanden wisselt. Het beeld bevriezen (Freeze) Als het bewegende beeld in het scherm wordt bevroren, blijft de projectie doorlopen en kunt u een bewegend beeld frame voor frame, als foto projecteren.
Functies voor het verbeteren van projecties De hoogte-breedteverhouding wijzigen Als videoapparatuur is aangesloten op de projector, kunt u beelden die zijn opgenomen op digitale video of dvd bekijken in 16:9breedbeeldformaat door de hoogte-breedteverhoudingg te wijzigen. Wijzig deze verhouding wanneer u computerbeelden wilt projecteren op volledige grootte. U kunt als volgt van methode en type verhouding veranderen.
Functies voor het verbeteren van projecties f De hoogte-breedteverhouding wijzigen voor computer-/HDMI-apparatuur (alleen EB-G5350/G5300/G5150/G5100) U kunt het projecteren van computerbeelden of beelden die via de HDMI-poort worden ontvangen, als volgt aanpassen.
Functies voor het verbeteren van projecties q Als bij het projecteren van computerbeelden een deel van het beeld ontbreekt of als niet alles kan worden geprojecteerd, moet u "Breed" of "Normaal" selecteren bij "Resolutie" in het configuratiemenu (afhankelijk van de grootte van het computerscherm). s pag.
Functies voor het verbeteren van projecties Ingestelde waarden Volledig Bewerking Projectie op volledige grootte. Zoom Projectie van het ontvangen beeld met behoud Bij ontvangst van een signaal van 1.024 ^ 768 van het formaat in lengterichting. Delen die daarbuiten vallen, worden niet meegeprojecteerd. Tot Projectie met de resolutie van het ontvangen beeld in het midden van het scherm. Dit is ideaal voor het weergeven van scherpe beelden. Als het beeld een hogere resolutie heeft dan 1.
Functies voor het verbeteren van projecties Aanwijzer (Pointer) U kunt de aanwijzer op het geprojecteerde beeld verplaatsen en zo de aandacht vestigen op het onderwerp waarover u spreekt. B De aanwijzer verplaatsen. Afstandsbediening Aanwijzer Procedure A De aanwijzer weergeven. Afstandsbediening Elke keer als u op deze knop drukt, verschijnt de aanwijzer of verdwijnt hij. q U kunt in het configuratiescherm onder "Instellingen" "Aanwijzervorm" kiezen uit drie verschillende aanwijzers ( · · ).
Functies voor het verbeteren van projecties Deel van het beeld vergroten (E-Zoom) Met deze functie kunt u het beeld vergroten om het in detail te kunnen bekijken. Dit kan vooral handig zijn bij grafieken en tabellen. het kruis naar het gebied van het beeld dat B Verplaats u wilt vergroten. Afstandsbediening Kruis Procedure A E-zoom inschakelen. C Vergroten. Afstandsbediening Afstandsbediening Iedere keer als u op deze knop drukt, wordt het gebied vergroot.
Beperkingen in de doelprojector bij gebruik van meerdere projectors Wanneer een id is opgegeven voor de projector en afstandsbediening, kunt u de afstandsbediening alleen gebruiken voor een projector met de juiste id. Dis is handig wanneer u met verschillende projectors werkt. Stel voor de projector een id in tussen "1" en "9". "Uit" is standaard. Dit houdt in dat projector via de afstandsbediening kan worden bediend ongeacht de id van de afstandsbediening.
Beperkingen in de doelprojector bij gebruik van meerdere projectors Projector-id instellen Projector-id controleren Gebruik de volgende procedure om de projector-id te controleren. Procedure tijdens het projecteren op de [Menu]-knop op A Druk de projector en selecteer "Uitgebreid" - "Projector- Procedure Afstandsbediening id" in het configuratiemenu. s "Het configuratiemenu gebruiken" pag.
Beperkingen in de doelprojector bij gebruik van meerdere projectors Afstandsbediening-id instellen Wanneer de id-schakelaar aan de zijkant van de afstandsbediening op Off staat, is de id van de afstandsbediening uitgeschakeld en kunt u de afstandsbediening gebruiken ongeacht de id die op de projector is ingesteld. Wanneer de id-schakelaar op On staat, is de id van de afstandsbediening ingeschakeld en kunt u opgeven welke projector u wilt bedienen.
De kleur voor meerdere projectors instellen (Kleureninstelling multischermen) Als u meerdere projectors wilt gebruiken voor een presentatie, kunt u de helderheid en kleurtoon van het beeld van elke projector met de kleurinstelling voor multischermen instellen zodat de kleuren van de beelden van elke projector vrijwel overeenkomen. Het is mogelijk dat de helderheid en kleurtoon ook na instelling niet volledig overeenkomen.
De kleur voor meerdere projectors instellen (Kleureninstelling multischermen) D "Kleur corr. (G/R)" en "Kleur corr. (B/Y)" aanpassen. Telkens wanneer u op de [Enter]-knop drukt, wisselt de weergave tussen testbeeld en normaal beeld, zodat u het resultaat van uw aanpassingen direct in het beeld kunt controleren en eventueel correcties kunt aanbrengen. procedure 2 t/m 4 totdat u klaar bent met E Herhaal corrigeren. alle correcties af zijn, drukt u op de [Menu]-knop F Als om het configuratiemenu te sluiten.
Beveiligingsfuncties De projector beschikt over de volgende geavanceerde beveiligingsfuncties. • Wachtwoordbeveiliging U kunt het aantal gebruikers van de projector beperken. • Toetsvergrendeling U kunt voorkomen dat personen zonder toestemming de instellingen op de projector wijzigen. • Antidiefstalvergrendeling De projector is uitgerust met diverse antidiefstalbeveiligingen.
Beveiligingsfuncties B Schakel "Inschakelbeveiliging". Afstandsbediening (1) Selecteer "Inschakelbeveiliging" en druk vervolgens op de [Enter]-knop. (2) Selecteer "Aan" en druk vervolgens op de [Enter]-knop. (3) Druk op de [Esc]-knop. Numerieke knoppen C Schakel "Gebr. logo beveil." in. (1) Selecteer "Gebr. logo beveil." en druk vervolgens op de [Enter]-knop. (2) Selecteer "Aan" en druk vervolgens op de [Enter]-knop. (3) Druk op de [Esc]-knop. D Schakel "Netwerkbeveil.".
Beveiligingsfuncties f Wachtwoord invoeren Als het wachtwoordinvoerscherm wordt weergegeven, voer dan met de numerieke knoppen op de afstandsbediening het wachtwoord in. Procedure Houd de [Num]-knop ingedrukt en voer met de numerieke knoppen het wachtwoord in. Als u het juiste wachtwoord invoert, start de projectie. Let op • Als u drie keer achter elkaar een onjuist wachtwoord invoert, wordt de melding "De projector wordt vergrendeld.
Beveiligingsfuncties Antidiefstalvergrendeling B Selecteer of "Voll. vergrend." of "Toetsvergrend.". "Ja" als het bevestigingsbericht wordt C Selecteer weergegeven. De knoppen op het bedieningspaneel worden geblokkeerd volgens de door u gekozen instellingen. q Er zijn twee manieren om de blokkering van het bedieningspaneel op te heffen. • Selecteer "Uit" onder "Instellingen" "Toetsvergrendeling" in het configuratiemenu.
Beveiligingsfuncties f Diefstal van lens voorkomen De lens van de projector kan snel en gemakkelijk worden verwisseld dankzij de bajonetfitting. Als u bang bent voor diefstal, dan kunt u er met deze schroef voor zorgen dat de lens niet zomaar kan worden verwijderd.
Configuratiemenu In dit hoofdstuk wordt ingegaan op het gebruik van het configuratiemenu en de daarin opgenomen functies. Het configuratiemenu gebruiken....................... 40 Lijst met functies ................................................ 41 • • • • • • Beeld-menu ........................................................................41 Signaal-menu .....................................................................42 Instellingen-menu............................................................
Het configuratiemenu gebruiken hoofdmenu A Uit selecteren submenu B Uit selecteren 40 geselecteerde C Het item wijzigen D Afsluiten Hoofdmenu Infobalk Submenu (Settings) (Instellingen) Gebruikte knoppen Op het bedieningspaneel Selecteer de te wijzigen instellingen Op de afstandsbediening
Lijst met functies 41 Beeld-menu Welke items kunnen worden ingesteld is afhankelijk van het beeldsignaal dat op dat moment wordt geprojecteerd (zie onderstaande schermafdrukken). De instellingsgegevens worden voor elk beeldsignaal opgeslagen. Computerbeeld/EasyMP (alleen EB-G5350/G5150) Componentvideog/Composietvideog/S-videog Submenu Functie Kleurmodus Stel hier de beeldkwaliteit in die bij uw omgeving past. s pag.21 Helderheid Stel hier de helderheid van het beeld in.
Lijst met functies Signaal-menu Welke items kunnen worden ingesteld is afhankelijk van het beeldsignaal dat op dat moment wordt geprojecteerd (zie onderstaande schermafdrukken). De instellingsgegevens worden voor elk beeldsignaal opgeslagen. U kunt geen instellingen opgeven in het "Signaal"-menu wanneer de bron EasyMP is (alleen EB-G5350/G5150). Computerbeeld Submenu Autom. configuratie Resolutie Trackingg Sync.
Lijst met functies Submenu Progressiefg Ruisvermindering Videobereik HDMI Ingangssignaal Videosignaal Hoogte-breedte Resetten 43 Functie (Signalen die binnenkomen via de HDMI-ingang (uitgezonderd digitale RGB) of componentvideo-ingang kunnen alleen worden aangepast wanneer een signaal van het type 480i/576i/1080i wordt ontvangen.) Uit: IP-conversie wordt voor elk veld in het beeld uitgevoerd. Dit is ideaal voor het weergeven van beelden met veel beweging.
Lijst met functies Instellingen-menu Submenu Functie Keystone U kunt trapeziumvertekening (keystone) in beelden corrigeren. H/V-Keystone : corrigeert horizontale en verticale trapeziumvertekening. Selecteer een van de opties "V-Keystone" of "H-Keystone". Met de knoppen [ ], [ ], [ ] en [ ] op het bedieningspaneel voert u soortgelijke correcties uit als met "V-Keystone" en "H-Keystone". Quick Corner: selecteert en corrigeert de vier hoeken van het geprojecteerde beeld. s pag.
Lijst met functies Submenu Functie Knop gebruiker Met de [User]-knop op de afstandsbediening selecteert u een item dat u in het configuratiemenu hebt toegewezen. Wanneer u op de knop drukt, wordt het geselecteerde menu-item/aanpasscherm weergegeven, zodat u snel instellingen/aanpassingen kunt opgeven. U kunt een van de volgende zes items aan de [User]-knop toewijzen. Helderheidsaanp.
Lijst met functies Uitgebreid-menu Submenu Functie Weergeven Hier kunt u instellingen vastleggen voor het venster van de projector. Bericht: U kunt hier instellen of u de naam van de bron wilt weergeven (Aan) of niet (Uit) als u de invoerbron wijzigt, de naam van de kleurmodus als u de kleurmodus wijzigt, of er een melding wordt gegeven bij geen beeldsignaal, enzovoort. Achtergrond weerg.*: U kunt hier de schermstatus instellen op "Zwart", "Blauw" of "Logo" als er geen signaal wordt ontvangen.
Lijst met functies Submenu Functie Bewerking Dir. Inschakelen: U kunt hier instellen of u Direct inschakelen wilt inschakelen (Aan) of uitschakelen (Uit). Als hier "Aan" is geselecteerd en de voedingskabel van de projector is aangesloten op een stopcontact, wees er dan op verdacht dat de projector automatisch wordt ingeschakeld als er plotseling stroomstoten optreden wanneer na een stroomstoring de voeding weer wordt ingeschakeld.
Lijst met functies Netwerk-menu (alleen EB-G5300/G5200W/G5100) Als "Netwerkbeveil." onder "Wachtwoordbeveiliging" is ingesteld op "Aan", wordt er een melding weergegeven en kunnen de instellingen niet worden gewijzigd. U kunt wijzigen doorvoeren nadat u "Uit" voor "Netwerkbeveil." hebt ingesteld. s pag.34 Submenu Functie Vast netwerk U kunt netwerkinstellingen opgeven. DHCP: U kunt hier instellen of u DHCP wilt gebruiken (Aan) of niet (Off).
Lijst met functies Submenu Functie SNMPg U kunt SNMP-instellingen opgeven. Trap IP Adres 1/Trap IP Adres 2: U kunt tot twee bestemmingen aanmelden voor de SNMP Trap-melding.*1 Om de projector te bewaken met SNMP moet u het SNMP-beheerprogramma op uw computer installeren. SNMP moet door een netwerkbeheerder worden beheerd. E-mail Wanneer deze functie is ingesteld, krijgt u een e-mailbericht als er een probleem is met de projector of als de projector een waarschuwing geeft.
Lijst met functies Netwerk-menu (alleen EB-G5350/G5150) Als "Netwerkbeveil." onder "Wachtwoordbeveiliging" is ingesteld op "Aan", wordt er een melding weergegeven en kunnen de instellingen niet worden gewijzigd. U kunt wijzigen doorvoeren nadat u "Uit" voor "Netwerkbeveil." hebt ingesteld. s pag.
Lijst met functies f Opmerkingen over het gebruik van het Netwerk-menu Selecteren uit het hoofdmenu en uit submenu's en het wijzigen van geselecteerde opties zijn hetzelfde als in het configuratiemenu. Ga na afloop naar "Installatie voltooid" en selecteer "Ja", "Nee" of "Annuleren". Met "Ja" of "Nee" keert u terug naar het configuratiemenu. Ja: Slaat de instellingen op en sluit het netwerkmenu af. Nee: Sluit het netwerkmenu af zonder de instellingen op te slaan.
Lijst met functies f Basis-menu Submenu Functie Projectornaam De naam waarmee de projector wordt geïdentificeerd in een netwerk. U kunt tot 16 single-byte alfanumerieke tekens invoeren. Wachtwoord PJLink Voer hier een wachtwoord in om te gebruiken wanneer u toegang wilt tot de projector met compatibele PJLink-software. s pag.115 U kunt tot 32 single-byte alfanumerieke tekens invoeren. Wachtwoord webcontr.
Lijst met functies f Draadloos LAN-menu (alleen met optionele draadloze LAN-eenheid geïnstalleerd) Submenu Functie Aansluitmodus Wanneer de projector op een computer met EMP NS Connection is verbonden, stel deze functie dan zo in dat u een permanente verbinding krijgt. Installatie via WPS Wanneer u een toegangspunt gebruikt dat compatibel is met WPS (Wi-Fi Protected Setup), kunt u de projector gemakkelijk met het toegangspunt verbinden en beveiligingsinstellingen opgeven. s pag.
Lijst met functies Submenu Functie SSID-weergave Om te vermijden dat de SSID op het Standby scherm van EasyMP wordt weergegeven, stelt u dit in op Uit. Weergave IP-adres Om te vermijden dat het IP-adres op het Stand-byscherm van EasyMP wordt weergegeven, stelt u dit in op Uit.
Lijst met functies f Beveiliging-menu (alleen met optionele draadloze LAN-eenheid geïnstalleerd) Submenu Beveiliging Functie Selecteer een van de beveiligingstypen uit de vermelde opties. Volg de aanwijzingen van de beheerder van het netwerksysteem waartoe u toegang wilt voor het instellen van de beveiliging. Beveiligingstypen Wanneer de optionele draadloze LAN-eenheid is geïnstalleerd en deze wordt gebruikt in de handmatige modus, dan wordt sterk aangeraden de beveiliging in te stellen.
Lijst met functies Systeem Verificatie EAP-TLS Digitaal certificaat, CA-certificaat EAP-TTLS Gebruikersnaam, wachtwoord PEAP/MS-CHAPv2 Gebruikersnaam, wachtwoord PEAP/EAP-GTC Gebruikersnaam, wachtwoord LEAP Gebruikersnaam, wachtwoord q • Volg de aanwijzingen van de netwerkbeheerder van uw netwerk voor de instellingen. • Bij gebruik van EAP moet u instellingen uitvoeren op de projector die overeenkomen met de instellingen van de authenticatieserver.
Lijst met functies f Als WEP is geselecteerd Submenu Functie WEP-codering U kunt hier de codering voor WEB-versleuteling instellen. 128 bit: Werkt met 128-bits (104-bits) codering 64 bit: Werkt met 64-bits (40-bits) codering Indeling U kunt de invoermethode voor de WEP-coderingssleutel instellen. ASCII: tekstinvoer. Hoe u de WEP-sleutel invoert met tekst, hangt af van het toegangspunt.
Lijst met functies f Als WPA-PSK (TKIP) of WPA2-PSK (AES) zijn geselecteerd Submenu PSK (Coderingssleutel) Functie U kunt een Pre-Shared Key (coderingssleutel) in single-byte alfanumerieke tekens invoeren. Voer ten minste 8 en maximaal 63 tekens in. Wanneer de Pre-Shared Key wordt ingevoerd en de [Enter]-knop is ingedrukt, is de waarde ingesteld (aangeduid met een asterisk (*)). U kunt niet meer dan 32 tekens invoeren in het configuratiemenu.
Lijst met functies f Vast netwerkmenu Submenu Functie DHCPg U kunt instellen of u DHCP wel (Aan) of niet (Uit) wilt gebruiken. Indien ingesteld op "Aan", kunt u niet meer adressen invoeren. IP-adresg U kunt het IP-adres dat is toegewezen aan de projector invoeren. U kunt in elk veld van het adres een getal van 0 tot 255 invoeren. De volgende IP-adressen kunnen echter niet gebruikt worden. 0.0.0.0, 127.x.x.x, 224.0.0.0 tot 255.255.255.
Lijst met functies f E-mail-menu Wanneer deze functie is ingesteld, krijgt u een e-mailbericht als er een probleem is met de projector of als de projector een waarschuwing geeft. Voor informatie over de inhoud van het e-mailbericht: s "E-mailbericht van de functie E-mailmelding lezen" pag.111 Submenu Functie E-mailmelding U kunt instellen of u wel (Aan) of niet (Uit) per e-mail op de hoogte gebracht wilt worden. SMTP-server U kunt het IP-adresg voor de SMTP-server voor de projector invoeren.
Lijst met functies f Overige-menu Submenu Functie SNMP Trap IP Adresg 1/ SNMP Trap IP Adres 2 U kunt tot twee bestemmingen aanmelden voor de SNMPg Trap-melding. U kunt in elk veld van het adres een getal van 0 tot 255 invoeren. De volgende IP-adressen kunnen echter niet gebruikt worden. 127.x.x.x, 224.0.0.0 tot 255.255.255.255 (waarbij x een getal van 0 tot 255 is) Om de projector te bewaken met SNMP moet u het SNMP-beheerprogramma op uw computer installeren.
Lijst met functies f Resetten-menu Hiermee stelt u alle netwerkinstellingen opnieuw in. Submenu Netwerkinstellingen resetten Functie Om alle netwerkinstellingen opnieuw in te stellen, selecteert u Ja. Nadat u alle instellingen opnieuw hebt ingesteld, verschijnt het menu "Basis".
Lijst met functies Informatie-menu Hier kunt u de status van de beeldsignalen die worden geprojecteerd en de status van de projector controleren. Welke items worden weergegeven is afhankelijk van het beeldsignaal dat op dat moment wordt geprojecteerd (zie onderstaande schermafdrukken).
Lijst met functies Resetten-menu Submenu Functie Alle standaardw. Hier kunt u alle onderdelen van alle menu’s herstellen naar hun standaardwaarden. De volgende onderdelen worden niet naar hun standaardwaarden hersteld: "Ingangssignaal", "Gebruikerslogo", "Multischerm", alle onderdelen voor "Netwerk"-menu's, "Lampuren" en "Taal". Lampuren terugzetten U kunt hier de opgetelde bedrijfsuren van de projectorlamp wissen en de waarde terugzetten naar "0H".
Problemen oplossen In dit hoofdstuk leest u hoe u problemen kunt opsporen en hoe u ze kunt oplossen. De Help-knop gebruiken .................................... 66 Problemen oplossen .......................................... 67 • De indicatielampjes aflezen ..............................................67 [t] Voedingsindicatielampje brandt rood .....................................68 m o Indicatielampje brandt of knippert oranje .............................
De Help-knop gebruiken Als er een probleem optreedt met de projector, kunt u gebruikmaken van de Help-functie om het probleem op te lossen. De Help-functie wordt op het scherm weergegeven. U kunt een probleem oplossen door antwoord te geven op de vragen. 66 C Bevestig de selectie. Op de afstandsbediening Op het bedieningspaneel Procedure A Druk op de [Help]-knop. Het hulpscherm wordt weergegeven.
Problemen oplossen Als u een probleem hebt met de projector, controleer dan eerst de indicatielampjes op de projector en raadpleeg "De indicatielampjes aflezen" verderop in deze handleiding voor meer informatie. Als de indicatielampjes niet duidelijk aangeven wat het probleem zou kunnen zijn, raadpleeg dan "Als de indicatielampjes geen uitkomst bieden". s pag.70 De indicatielampjes aflezen De projector is uitgerust met drie indicatielampjes die de bedrijfsstatus van de projector aangeven.
Problemen oplossen f [t] Voedingsindicatielampje brandt rood Abnormaal : Brandt Status Rood Rood Oorzaak : Knippert: : Uit Oplossing of status Rood Internal Error (Interne Schakel de projector uit, haal de stekker van de voedingskabel uit het stopcontact en neem contact op met uw plaatselijke dealer of met het dichtstbijzijnde adres in de Service- en Ondersteuningsgids.
Problemen oplossen f m o Indicatielampje brandt of knippert oranje Waarschuwing : Brandt Status Oranje High Temp Warning Rood Oranje q Oorzaak : Knippert : Uit : Is afhankelijk van de status van de projector Oplossing of status (Waarschuwing voor hoge temperatuur) (Dit is niet abnormaal. Als de temperatuur echter opnieuw te hoog wordt, stopt de projectie automatisch.
Problemen oplossen Als de indicatielampjes geen uitkomst bieden Als een van hieronder beschreven problemen zich voordoet en de indicatielampjes geen oplossing bieden, raadpleeg dan de betreffende pagina. Problemen met het beeld f Geen beeld s pag.71 De projectie start niet, het projectiegebied is geheel zwart, het projectiegebied is geheel blauw, enzovoort. f Geen bewegende beelden s pag.71 De door de computer doorgegeven bewegende beelden worden zwart weergegeven en er wordt niets geprojecteerd.
Problemen oplossen f Problemen met het beeld f Geen beeld Controleer Oplossing Hebt u op de [t]-knop gedrukt? Druk op de [t]-knop om de projector in te schakelen. Zijn de indicatielampjes uitgeschakeld? De voedingskabel is niet op de juiste manier aangesloten of er zijn problemen met de stroomvoorziening. Sluit de voedingskabel van de projector op de juiste manier aan. s Introductiehandleiding Controleer of het stopcontact en de voedingsbron goed werken.
Problemen oplossen f De melding "Niet ondersteund." wordt weergegeven Controleer Is de instelling voor het beeldsignaal juist? Alleen als er videobeelden worden geprojecteerd Komen de resolutie van het beeldsignaal en de verversingsfrequentie overeen met de modus? Alleen als er computerbeelden worden geprojecteerd Oplossing Wijzig de instelling in het signaal dat afkomstig is van het aangesloten apparaat. s "Signaal" "Videosignaal" pag.
Problemen oplossen Controleer Oplossing Is de keystonecorrectiewaarde te laag? Verminder de projectiehoek om de keystonecorrectiewaarde te verminderen. s Introductiehandleiding Is er condensvorming op de lens? Als u de projector plotseling van een koude omgeving naar een warme omgeving verplaatst, of als de omgevingstemperatuur plotseling verandert, kan er condensvorming op de lens optreden. Hierdoor kan het beeld vaag overkomen.
Problemen oplossen Controleer Oplossing Is "Positie" juist ingesteld? Druk op de [Auto]-knop op de afstandsbediening of de [Enter]-knop op het bedieningspaneel om de instellingen van het geprojecteerde computerbeeld automatisch te laten uitvoeren. Als de beeldinstellingen na deze automatisch instelling toch niet goed zijn, kunt u ze met "Positie" in het configuratiemenu instellen.
Problemen oplossen f Donker beeld Controleer Oplossing Zijn de helderheid van het beeld en de lichtsterkte juist ingesteld? Pas de instelling voor "Helderheid" en "Helderheidsaanp." in het configuratiemenu aan. s "Beeld" - "Helderheid" pag.41 s "Instellingen" - "Helderheidsaanp." pag.44 Is de instelling voor "contrastg" juist ingesteld? Pas de instelling voor "Contrast" in het configuratiescherm aan. s "Beeld" - "Contrast" pag.
Problemen oplossen f Overige problemen f Geen geluid of zwak geluid Controleer Oplossing Is de audiobron goed aangesloten? Trek de kabel uit de audio-ingang en sluit de kabel vervolgens opnieuw aan. Is het volume ingesteld op het laagste niveau? Pas het volume aan zodat er geluid hoorbaar is. s pag.44, s Introductiehandleiding Is A/V dempen ingeschakeld? Druk op de [A/V Mute]-knop op de afstandsbediening om A/V dempen te annuleren. s pag.
Problemen oplossen f Ik wil de taal van meldingen en menu's wijzigen Controleer Wijzig de instelling bij "Taal". Oplossing Pas de instelling bij "Taal" aan in het configuratiemenu. s pag.
Appendices In dit hoofdstuk vindt u informatie over de onderhoudsprocedures waarmee uw projector gedurende een lange periode de beste prestaties zal leveren. Installatiemethoden ............................................ 80 Reiniging ............................................................. 81 • Het oppervlak van de projector reinigen ........................81 • De lens reinigen .................................................................81 • Het luchtfilter reinigen ...........................
USB-apparaten aansluiten en verwijderen (alleen EB-G5350/G5150) ................................ 104 • USB-apparaten aansluiten .............................................104 • De USB-indicatielampjes aflezen ...................................104 • USB-apparaten verwijderen ..........................................104 SD-kaarten insteken en uitwerpen (alleen EB-G5350/G5150) ................................ 105 • Insteken ............................................................................
Installatiemethoden De projector ondersteunt vier verschillende projectiemethoden. Gebruik de juiste methode voor uw omstandigheden. 80 • Beelden projecteren met projector voor het scherm. (Projectie aan voorzijde) • Beelden projecteren met projector achter een doorzichtig scherm. (Projectie aan achterzijde) • Hang de projector aan het plafond op en projecteer de beelden door de projector voor het scherm te plaatsen.
Reiniging U moet de projector reinigen als deze vies wordt of als de kwaliteit van de geprojecteerde beelden minder begint te worden. Het oppervlak van de projector reinigen U reinigt het oppervlak van de projector door dit met een zachte doek zachtjes schoon te vegen. Als de projector erg smerig is, gebruik dan een doek met water en een klein beetje normaal schoonmaakmiddel, wring de doek vervolgens goed uit een veeg het oppervlak van de projector schoon.
Reiniging B Verwijder het luchtfilter. Verwijder het luchtfilter door uw vinger in de groef te plaatsen (zie figuur). Let op Als u te hard slaat, kan het luchtfilter vervormen of barsten en daardoor onbruikbaar worden. resterend stof uit het luchtfilter (aan de D Verwijder voorzijde) met een stofzuiger. Voorzijde van luchtfilter de voorzijde van het luchtfilter naar beneden C Houd en tik vier of vijf keer met het filter om stof te verwijderen.
Reiniging F Steek het luchtfilter weer in de projector. Druk erop tot u weerstand voelt. q • Als een melding vaak wordt weergegeven, zelfs na reiniging, moet u het luchtfilter vervangen. Vervang het luchtfilter. s pag.88 • Het is verstandig deze onderdelen minimaal een keer per kwartaal te reinigen. Reinig ze vaker als u de projector in een zeer stoffige omgeving gebruikt.
Verbruiksmateriaal vervangen Hier vindt u informatie over het vervangen van de batterijen van de afstandsbediening, de projectorlamp en het luchtfilter. 84 B Vervang de oude batterijen door nieuwe. Let op De batterijen van de afstandsbediening vervangen Plaats de batterijen aan de hand van de plus- (+) en mintekens (-) in de batterijhouder.
Verbruiksmateriaal vervangen De lamp vervangen Let op f Vervangingsperiode projectorlamp U moet de projectorlamp vervangen als: • De melding "Vervang de lamp." wordt weergegeven als u begint met projecteren. Een melding wordt weergegeven. • Het indicatielampje van de projectorlamp oranje knippert.
Verbruiksmateriaal vervangen Let op de twee bevestigingsschroeven van de lamp C Draai los. Wacht totdat de projectorlamp voldoende is afgekoeld voordat u de lampdeksel verwijdert. Als de lamp nog heet is, kunt u brandwonden of andere verwondingen oplopen. Nadat de projector is uitgeschakeld, duurt het ongeveer een uur totdat de projectorlamp voldoende is afgekoeld. Procedure u de projector hebt uitgeschakeld en het A Als bevestigingssignaal twee keer heeft gepiept, koppelt u de voedingskabel los.
Verbruiksmateriaal vervangen E Installeer de nieuwe lamp. Breng de nieuwe projectorlamp in de juiste richting langs de geleiderail op zijn plaats aan en druk de lamp dan goed naar beneden (positie aangegeven met "PUSH"). Als de projectorlamp helemaal in de projector is ingebracht, draait u de twee schroeven vast. F Plaats de projectorlamp opnieuw. Let op • Controleer of u de lamp goed hebt geïnstalleerd.
Verbruiksmateriaal vervangen Het luchtfilter vervangen f Vervangingsperiode luchtfilter B Verwijder het luchtfilter. Verwijder het luchtfilter door uw vinger in de groef te plaatsen (zie figuur). U moet het luchtfilter vervangen als: • Het luchtfilter bruin is geworden. • Het bericht wordt weergegeven ook al is het luchtfilter gereinigd. f Procedure voor het vervangen van het luchtfilter Het luchtfilter kan ook worden vervangen als de projector aan het plafond is bevestigd.
Verbruiksmateriaal vervangen D Steek het luchtfilter weer in de projector. Druk erop tot u weerstand voelt. q Gooi gebruikte luchtfilters overeenkomstig de lokale regelgeving weg.
Optionele accessoires en verbruiksmateriaal De volgende accessoires en verbruiksmaterialen zijn als optie verkrijgbaar. U kunt deze producten naar wens aanschaffen. De volgende lijst met optionele accessoires en verbruiksmateriaal is van toepassing vanaf: 2008.05. De accessoiregegevens kunnen zonder voorafgaande opgaaf van redenen worden gewijzigd en de beschikbaarheid van accessoires verschilt per land.
Optionele accessoires en verbruiksmateriaal Ophangbeugel* ELPMB13 Gebruik deze als u de projector aan een plafond bevestigt. Plafondplaat* ELPFC03 Buis 370 (370 mm zilver)* ELPFP04 Buis 570 (570 mm zilver)* ELPFP05 Buis 770 (770 mm zilver)* ELPFP06 Gebruik deze als u de projector aan een plafond bevestigt. Als u de projector aan het plafond wilt ophangen, moet u de projector op een speciale manier monteren.
Opmerkingen over transport In de projector zijn veel glazen onderdelen en precisiecomponenten aanwezig. Voorkom schade tijdens het transport. Ga als volgt met de projector om. Verplaatsen over kleine afstanden Controleer de volgende punten en draag de projector voorzichtig aan de greep. • Schakel de projector uit en maak alle kabels los. • Doe de dop op de lens. • Berg de voetjes op.
Een gebruikerslogo opslaan U kunt het beeld dat momenteel wordt geprojecteerd als gebruikerslogo opslaan. 93 "Uitgebreid" - "Gebruikerslogo" in het B Selecteer configuratiemenu. s "Het configuratiemenu gebruiken" pag.40 q In de infobalk onder het menu ziet u welke knoppen u kunt gebruiken en waar ze voor dienen. Als een gebruikerslogo wordt opgeslagen, wordt het vorige gebruikerslogo gewist. Procedure het beeld dat u als gebruikerslogo wilt A Projecteer gebruiken en druk vervolgens op de [Menu]-knop.
Een gebruikerslogo opslaan het kader om het deel van het beeld dat u D Verplaats als gebruikerslogo wilt gebruiken, te selecteren. Op de afstandsbediening Op het bedieningspaneel "Dit beeld kiezen?" wordt weergegeven, E Als selecteer dan "Ja". de zoomfactor in het instellingsvenster F Selecteer voor zoom. de melding "Dit beeld opslaan als G Als gebruikerslogo?" wordt weergegeven, selecteer dan "Ja". Het beeld wordt opgeslagen. Nadat het beeld is opgeslagen, wordt de melding "Voltooid." weergegeven.
Een WPS (Wi-Fi Protected Setup)-verbinding maken met een draadloos toegangspunt (alleen EB-G5350/G5150) Er zijn twee manieren om WPS in te stellen. •Drukknopmethode De SSID en beveiliging worden automatisch ingesteld wanneer de [Enter]-knop op het bedieningspaneel van de projector en de speciale knop op het toegangspunt worden ingedrukt. Deze methode wordt aanbevolen wanneer de projector en het toegangspunt zich dicht bij elkaar bevinden.
Een WPS (Wi-Fi Protected Setup)-verbinding maken met een draadloos toegangspunt (alleen EB-G5350/G5150) f Een verbinding maken met de drukknopmethode op de knop op het toegangspunt wanneer u C Druk dat wordt gevraagd op het scherm. Procedure A Selecteer "Drukknopmethode". Daarmee is de instelling voltooid. Het scherm Drukknopmethode wordt weergegeven. D Druk op de [Enter]- of [Esc]-knop. op de [Enter]-knop op het bedieningspaneel B Druk van de projector wanneer wordt weergegeven dat u dit moet doen.
Een WPS (Wi-Fi Protected Setup)-verbinding maken met een draadloos toegangspunt (alleen EB-G5350/G5150) E Selecteer "Ja" bij "Installatie voltooid". f Een verbinding maken met de pincodemethode q Voordat u een verbinding kunt maken met de pincodemethode, moet er al een verbinding gelegd zijn tussen de computer en het toegangspunt. Procedure A Selecteer "Pincodemethode". Daarmee is de instelling van de verbinding tussen de projector en het toegangspunt voltooid.
Een WPS (Wi-Fi Protected Setup)-verbinding maken met een draadloos toegangspunt (alleen EB-G5350/G5150) de computer voert u de weergegeven pincode B Vanaf naar het toegangspunt in. Vervolgens selecteert u 98 melding "Installatie via WPS voltooid. " wordt C De weergegeven. Druk op de [Enter]- of [Esc]-knop. "Installatie starten". De voortgang wordt weergegeven. Het scherm van het Draadloos LAN-menu wordt opnieuw weergegeven. D Selecteer "Ja" bij "Installatie voltooid".
Beeldschermgrootte en afstand In de volgende tabel staat de projectieafstand bij gebruik van een standaardlens. Wanneer u een optionele lens gebruikt, moet u de afstanden raadplegen in de handleiding die u bij de optionele lenzen krijgt. Raadpleeg onderstaande tabel voor de beste positie voor de projector. De waarden zijn slechts indicaties.
Beeldschermgrootte en afstand Projectieafstand voor EB-G5200W Eenheid: cm Eenheid: cm Projectieafstand 4:3 Schermgrootte Eenheid: cm Projectieafstand Kortste (Breed) tot langste (Tele) Verticale verschuiving van lens (Hoog) naar (Laag) 16:9 Schermgrootte Projectieafstand Kortste (Breed) tot langste (Tele) Verticale verschuiving van lens (Hoog) naar (Laag) 16:10 Schermgrootte Kortste (Breed) tot langste (Tele) Verticale verschuiving van lens (Hoog) naar (Laag) 30" 61×46 92 tot 169 -4 t
Op externe apparatuur aansluiten Op een externe monitor aansluiten Computerbeelden die worden ingevoerd naar de Computer1/2- of BNCingang kunnen tegelijkertijd op een externe monitor en het scherm worden weergegeven indien aangesloten op de projector. Dit betekent dat u de geprojecteerd beelden kunt controleren op een externe monitor tijdens het geven van presentaties, zelfs als u het scherm niet kunt zien. Sluit de externe monitor aan met de kabel die is geleverd bij de monitor.
De lens van de projector verwijderen en weer aanbrengen 102 Verwijderen Aanbrengen Let op Let op • Verwijder de lens alleen als dit echt nodig is. Als er stof of vuil in de projector komt, neemt de projectiekwaliteit af en kunnen storingen optreden. • Raad de lens niet aan met uw hand of vingers. Als er vingerafdrukken of vet op de lens blijft zitten, neemt de projectiekwaliteit af. • Als de lens is vastgezet, moet u de schroef verwijderen van de knop voor het verwijderen van de lens.
De lens van de projector verwijderen en weer aanbrengen de lens recht in de daarvoor bestemde B Plaats opening. De witte stip op de lens moet bovenaan zitten. Draai rechtsom totdat de lens vastklikt. Witte stip of de lens niet kan worden losgemaakt C Controleer door de lens linksom te draaien.
USB-apparaten aansluiten en verwijderen (alleen EB-G5350/G5150) USB 2.0/1.1-compatibele digitale camera's, harde schijven en USBopslagapparaten kunnen op de projector worden aangesloten. Beeldbestanden die zijn opgeslagen op een digitale camera en scenario's, afbeeldingen en films die zijn opgeslagen op USBopslagapparaten kunnen worden weergegeven met EasyMP PC Free.
SD-kaarten insteken en uitwerpen (alleen EB-G5350/G5150) U kunt afbeeldingen/filmbestanden die op geheugenkaarten van het type SD en SDHC (SD High Capacity) zijn opgeslagen, projecteren met PC Free van EasyMP door die kaarten in de projector te plaatsen. s EasyMP Bedieningshandleiding "Basisbewerkingen met PC Free" (Hierna SD-kaarten genoemd.) Hieronder vindt u uitleg over het insteken en uitwerpen van SDkaarten.
SD-kaarten insteken en uitwerpen (alleen EB-G5350/G5150) Verwijderen Let op Verwijder de kaart niet zolang het lampje brandt of knippert. U zou de kaart of projector kunnen beschadigen. Procedure A Druk voorzichtig op de SD-kaart. De SD-kaart springt naar buiten. Lampje van SD-kaart B Trek de SD-kaart recht naar buiten.
LAN-kabel aansluiten Sluit een in de handel verkrijgbare 100BASE-TX- of 10BASE-Tnetwerkkabel aan. In de volgende figuur wordt de EB-G5350/5150 getoond. Afhankelijk van het model dat u gebruikt, kan de interface afwijken (geen sleuf voor SD-kaarten bijvoorbeeld). Naar LAN-poort LAN-kabel (in de winkel verkrijgbaar) Naar LAN-poort Let op Gebruik een categorie 5 afgeschermde LAN-kabel om storingen te voorkomen.
Projecteren via een USB-kabel (USB-weergave, alleen EB-G5350/G5150) Door een in de handel verkrijgbare USB-kabel aan te sluiten tussen de projector en een Windows-computer kunt u beelden projecteren vanaf de computer. Dit wordt USB-weergave genoemd. U sluit gewoon een USBkabel aan en zo geeft u beelden weer vanaf de computer. Let op Sluit de projector rechtstreeks op de computer aan; niet via een USB-hub. Aansluiten Procedure Schakel de computer in. Sluit de USB-kabel aan.
Projecteren via een USB-kabel (USB-weergave, alleen EB-G5350/G5150) f De eerste keer aansluiten A C Het computerbeeld wordt nu geprojecteerd. Het kan even duren voordat het beeld van de computer wordt geprojecteerd. Zolang u geen beeld ziet, moet u de apparatuur gewoon laten staan en afwachten. Maak de USB-kabel niet los en zet de projector niet uit. De installatie van de driver wordt automatisch gestart. Wanneer u een computer met Windows 2000 gebruikt, vindt geen automatische installatie plaats.
Projecteren via een USB-kabel (USB-weergave, alleen EB-G5350/G5150) f Vanaf de tweede keer Het computerbeeld wordt nu geprojecteerd. Het kan even duren voordat het beeld van de computer wordt geprojecteerd. Wacht gewoon af.
E-mailbericht van de functie E-mailmelding lezen Wanneer de functie E-mailmelding op "Aan" staat en er doet zich een probleem/waarschuwing voor in de projector, dan wordt het volgende e-mailbericht verzonden. Onderwerp: EPSON Projector Regel 1: De naam van de projector met een probleem. Regel 2: Het IP-adres van de projector met een probleem. Regel 3 en verder: Nadere bijzonderheden van het probleem. De details van het probleem worden regel voor regel gegeven.
ESC/VP21-opdrachten 112 Lijst met opdrachten Onderdeel Als het commando power ON naar de projector wordt gestuurd, schakelt de projector in en gaat hij over in opwarmmodus. Als de projector is ingeschakeld, wordt een dubbele punt ":" (3Ah) teruggestuurd. Als een commando wordt ingevoerd, voert de projector het commando uit en stuurt een ":" terug. Vervolgens accepteert hij het volgende commando.
ESC/VP21-opdrachten Kabelindelingen f Seriële aansluiting • Stekkervorm : 9-pins D-sub (mannetje) • Projectoringangsconnector : RS-232C Projector (seriële pc-kabel) Computer Signaal Functie GND 5 5 GND GND Aarde RD 2 3 TD TD Verzenden TD 3 2 RD RD Ontvangen DTR 4 6 DSR DSR Data Set Ready DSR 6 4 DTR DTR Data Terminal Ready f Communicatieprotocol • Standaard baud rate : 9600 bps • Gegevenslengte : 8 bit • Pariteit : geen • Stopbit : 1 bit •
Netwerkprojector (alleen EB-G5350/G5150) Er zijn twee manieren om de projector via een netwerk te verbinden met een computer en om beelden van het computerscherm te projecteren. • Met "EMP NS Connection" De toepassing "EMP NS Connection" maakt deel uit van de meegeleverde EPSON-projectorsoftware voor vergaderingen en presentaties, en biedt een groot aantal opties voor vergaderingen en presentaties, zoals een distributiefunctie, weergave op meerdere schermen, een filmverzendmodus en een presentatiemodus.
PJLink 115 Als onderdeel van hun pogingen om beheerprotocollen voor projectors te standaardiseren, heeft de JBMIA (Japan Business Machine and Information System Industries Association) PJLink Klasse 1 als standaardprotocol voor het beheren van netwerkcompatibele projectors ingesteld. De projector voldoet aan de door de JBMIA opgestelde PJLink Klasse 1-standaard. Hij voldoet aan alle commando´s, behalve aan de volgende door PJLink Klasse 1 gedefinieerde commando´s; de overeenkomst is door PJLink bevestigd.
Lijst met ondersteunde monitorbeeldschermen 116 Ondersteunde monitorbeeldschermen voor EB-G5350/G5300/G5150/G5100 f Computersignalen (RGB analoog) Eenheid: beeldpunt Signaal Verversingsfrequentie (Hz) Resolutie VGAEGA 70 VGA 60/72/75/85/iMac*1 SVGA XGA Hoogte-breedteverhouding Normaal 4:3 16:9 Tot 640^350 1024^560 1024^768 1024^576 640^350 640^480/640^360*2 1024^768 1024^768 1024^576 640^480 56/60/72/75/85/iMac*1 800^600/800^450*2 1024^768 1024^768 1024^576 800^600 60/70/75/85/
Lijst met ondersteunde monitorbeeldschermen f Componentvideo Eenheid: beeldpunt Signaal Hoogte-breedteverhouding Verversingsfrequentie (Hz) Resolutie 4:3 16:9 60 720^480/720^360* 1024^768 1024^576 SDTV (576i) 50 720^576/720^432* 1024^768 1024^576 SDTV (480p) 60 720^480/720^360* 1024^768 1024^576 SDTV (576p) 50 720^576/720^432* 1024^768 1024^576 HDTV (720p) 50/60 1280^720 1024^768 1024^576 HDTV (1080i) 50/60 1920^1080 1024^768 1024^576 HDTV (1080p) 50/60 1920^1080
Lijst met ondersteunde monitorbeeldschermen f Ingangssignaal voor de HDMI-ingang Eenheid: beeldpunt Hoogte-breedteverhouding Verversingsfrequentie (Hz) Resolutie 4:3 16:9 Tot VGA 60 640^480/640^360*1 1024^768 1024^576 640^480 SVGA 60 800^600 1024^768 1024^576 800^600 XGA 60 1024^768 1024^768 1024^576 1024^768 WXGA 60 1280^800 1024^768 1024^576 1024^768 60 1280^960 1024^768 1024^576 1024^768 60 1280^1024 1024^768 1024^576 1024^768 SXGA+ 60 1400^1050 1024^768
Lijst met ondersteunde monitorbeeldschermen Ondersteunde monitorbeeldschermen voor EB-G5200W f Computersignalen (RGB analoog) Eenheid: beeldpunt Signaal VGAEGA VGA SVGA XGA WXGA WXGA+ WSXGA+*3 SXGA SXGA+ UXGA MAC13 MAC16" MAC19" MAC21" Verversingsfrequentie (Hz) Resolutie 70 60/72/75/85/iMac*1 56/60/72/75/85/iMac*1 60/70/75/85/iMac*1 60 60 60/75/85 60/75/85 60 70/75/85 60/75/85 60/75/85 60/75/85 60 67 75 75 60 75 640^350 640^480/640^360*2 800^600/800^450*2 1024^768/1024^576*2 1280^768 1360^768 128
Lijst met ondersteunde monitorbeeldschermen f Componentvideo Eenheid: beeldpunt Signaal Verversingsfrequentie (Hz) Hoogte-breedteverhouding Resolutie Normaal 16:9 Volledig Zoom Tot 60 720^480/720^360 * 1066^800 1280^720 1280^800 1280^800 640^480 50 720^576/720^432* 1066^800 1280^720 1280^800 1280^800 768^576 SDTV (480p) 60 720^480/720^360* 1066^800 1280^720 1280^800 1280^800 640^480 SDTV (576p) 50 720^576/720^432* 1066^800 1280^720 1280^800 1280^800 768^576 HDTV
Lijst met ondersteunde monitorbeeldschermen f Ingangssignaal voor de HDMI-ingang Eenheid: beeldpunt Signaal Verversingsfrequentie (Hz) Hoogte-breedteverhouding Resolutie 16:9 Volledig Zoom Tot 1280^720 1280^800 1280^800 640^480 VGA 60 SVGA 60 800^600 1280^720 1280^800 1280^800 800^600 XGA 60 1024^768 1280^720 1280^800 1280^800 1024^768 WXGA 60 1280^800 1280^720 1280^800 1280^800 1280^800 60 1280^960 1280^720 1280^800 1280^800 1280^800 60 1280^1024 1280^720 1
Technische gegevens 122 Algemene specificatie van de projector Productnaam Afmetingen*1 Paneelgrootte Weergavemethode Resolutie Scherpte instellen Zoom instellen*1 Projectorlamp Max. audio-uitgang Luidspreker Voeding Energieverbruik Bedrijfshoogte Bedrijfstemperatuur Opslagtemperatuur Volume*1 EB-G5350 EB-G5300 EB-G5150 EB-G5100 EB-G5200W 470 (W) ^ 135 (H) ^ 311,5 (D) mm (uitstekende delen niet meegerekend) 0,8" 0,74" breed Polysilicon TFT actieve matrix 1.024.000 pixels WXGA (1.280 (W) ^ 800 (H) 786.
Technische gegevens Productnaam Aansluitingen Computer1-ingangspoort Computer2-ingangspoort BNC-ingangspoort Audio-L/R-ingangspoort Video1-ingangspoort Video2-ingang S-video-ingangspoort Audio-L/R-ingangspoort HDMI-ingangspoort Monitor-uitgangspoort Audio-uitgangspoort LAN-poort USB-poort (Type A)*3 USB-poort (Type B)*3 Kaartsleuf RS-232C-poort Poort voor afstandsbediening EB-G5350 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 EB-G5300 USB-connector (type A) USB-connector (type A) SD-kaart ^ 1 EB-G5150 EB-G51
Technische gegevens Systeemeisen voor de meegeleverde software De software die met de projector werd meegeleverd, kan worden gebruikt op computers die aan de volgende eisen voldoen. EMP NS Connection, EMP SlideMaker2 en USB Display alleen meegeleverd met EB-G5350/G5150. EMP NS Connection Besturingssysteem Windows 2000 SP4/XP/ XP SP1/XP SP2/Vista EMP SlideMaker2* EMP Monitor USB-weergave Windows 98/98 SE/Me/2000 SP4/ XP/XP SP1/XP SP2/Vista Windows 98 SE SP1/Me/NT4.
Afmetingen 125 Lensmidden * Afstand van lensmidden tot bevestingspunten ophangbeugel Eenheid: mm
Woordenlijst 126 Hier vindt u een duidelijke uitleg van technische termen die in deze handleiding worden gebruikt. Raadpleeg eventueel andere in de winkel verkrijgbare publicaties voor meer informatie. AMX Device Discovery AMX Device Discovery is een door AMX ontwikkelde technologie waarmee AMX-regelsystemen bepaalde apparatuur gemakkelijk kunnen aansturen. Epson heeft het protocol van deze technologie toegepast en een instelling aangebracht waarmee dit protocol kan worden ingeschakeld (AAN).
Woordenlijst SNMP sRGB SSID Subnetmasker SVGA S-video SXGA Synchronisatie Tracking (Frequentieafstemming) Vergrotingsmodus Verversingsfrequentie VGA WPS XGA 127 Een afkorting voor Simple Network Management Protocol, het protocol voor controle en beheer van apparaten zoals routers en computers die zijn aangesloten op een TCP/IP-netwerk.
Index 128 A A/V Mute ............................................................. 22 Aanvraagcode ..................................................... 36 Aanwijzer ............................................................. 27 Abs. kleurtemperatuur ......................................... 41 Achterkant ........................................................... 46 Achterscherm ...................................................... 80 Achterste voet ....................................................
Index Schoolbord ..........................................................21 SD-geheugenkaart ............................................105 SD-kaartsleuf .......................................................11 Settings-menu (Instellingen) ................................44 Signal-menu (Signaal) .........................................42 Sleep Mode (Slaapmodus) ..................................47 SMTP-server .................................................49, 60 SNMP ............................
Alle rechten voorbehouden. Niets uit dit document mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een geautomatiseerd gegevensbestand of openbaar worden gemaakt, in enige vorm of op enige wijze, hetzij elektronisch, mechanisch, via fotokopieën of opnamen, hetzij op enige andere wijze, zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van Seiko Epson Corporation. Seiko Epson Corporation wijst alle patentaansprakelijkheid af wat betreft het gebruik van de informatie in dit document.
