User Manual

14
ATTENTION: Le contrôleur procédera à une compensation de
température pour les paramètres de chargement en fonction de la
température de l'appareil.
AVERTISSEMENT : Dégât sur l'équipement! Ne placez jamais le
capteur de température dans une batterie. Le RTS300R10K5.08A
aussi bien que la batterie seront endommagés.
The included remote temperature sensor (RTS300R10K5.08A )is
recommended for effective temperature compensated charging. Connect the
RTS300R10K5.08A to the10
th
port on the controller (Check Figure 1-1). The
cable standard length is 3 meters and could be customized. There is no
polarity, so either wire (+ or -) can be connected to either screw terminal. No
damage will result if connect the RTS300R10K5.08A to the remote battery
voltage sense port, but the connection will not be recognized.
② Remote Battery Voltage Sensor Connection
CAUTION: When connecting Remote Battery Voltage Sensor,
please pay attention to ‗+‘ and ‗-‘ (Check Figure 1-1).
CAUTION: Be careful when installation. Please never plug the
voltage sensor wires into to the RTS300R10K5.08A terminals (10
th
Port). This will cause an alarm or damage the controller.
ATTENTION: Lorsque le capteur de tension de la batterie distante,
soyez attentif au « + » et a « - » (voir illustration 1-1).
ATTENTION: Soyez attentif lors de l'installation. Ne branchez
jamais les fils du capteur de tension sur les terminaux du
RTS300R10K5.08A (10
e
Port). Cela causera une alarme ou des
dégâts sur le contrôleur.
The voltage at the battery terminals on the controller may differ slightly from
the real battery voltage due to connection and cable resistance. The remote
battery voltage sensor will enable the controller to detect the battery voltage
more exactly and avoid voltage deviation. The battery voltage sensor
connection is not required to operate the controller, but it is recommended for
the best performance.
The voltage sensor wires should be cut into the required length. The wire size
can range from 0.25 to 1.0 mm
2
(24 to 18 AWG). Maximum length is 3m.
Connect the remote battery voltage sensor wires to the 11
th
port on the