User guide
Operating instructions
New Brunswick Excella® E-1 Open Air Shaker
English (EN)
5
1 Operating instructions
1.1 Using this manual
Carefully read this operating manual before using the device for the first time.
Also observe the operating manual enclosed with the accessories.
The operating manual should be considered as part of the product and stored in a location that is easily
accessible.
When passing the device on to third parties, be sure to include this operating manual.
If this manual is lost, please request another one. The latest version can be found on our website
www.eppendorf.com (international) or www.eppendorfna.com (North America).
1.2 Danger symbols and danger levels
1.2.1 Hazard icons
1.2.2 Degrees of danger
The following danger levels are used in safety messages throughout this manual.
Electric shock Crushing
Material damage Hazard point
Heavy loads Explosion
DANGER Will lead to severe injuries or death.
WARNING May lead to severe injuries or death.
CAUTION May lead to light to moderate injuries.
NOTICE May lead to material damage.










