Owner manual
Centrifuge 5804/5804 R/5810/5810 R — Istruzioni per l'uso
230
7.3.1 Pulizia e disinfezione dell'apparecchio
1. Aprire il coperchio. Spegnere l'apparecchio con l'interruttore principale. Staccare la spina
dall'alimentazione di corrente.
2. Allentare il dado del rotore con l'apposita chiave, girandolo in senso antiorario.
3. Rimuovere il rotore.
4. Pulire tutte le superfici accessibili dell'apparecchio incluso il cavo di rete, pulendole e
disinfettandole con un panno umido e il detergente raccomandato.
5. Sciacquare la guarnizione in gomma della camera rotore con abbondante acqua.
6. Strofinare glicerina o talco sulle guarnizioni in gomma secche per evitare che si formino delle
screpolature. Ulteriori componenti dell'apparecchio, come ad esempio il bloccaggio del
coperchio, le molle del coperchio, l'albero motore e il cono del rotore, non devono essere
ingrassati.
7. Pulire l'albero motore con un panno morbido, asciutto e privo di pelucchi. Non ingrassare
l'albero motore.
8. Verificare l'eventuale presenza di danni all'albero motore.
9. Verificare che l'apparecchio non presenti segni di corrosione o parti danneggiate.
10. Lasciare aperto il coperchio della centrifuga, quando l'apparecchio non viene utilizzato.
11. Collegare di nuovo l'apparecchio all'alimentazione elettrica solo dopo averne completamente
asciugato l'interno e l'esterno.
7.3.2 Pulizia e disinfezione del rotore
1. Verificare che il rotore e gli accessori non presentino segni di corrosione o parti danneggiate.
Non utilizzare rotori o accessori danneggiati.
2. Pulire e disinfettare i rotori e gli accessori con i detergenti raccomandati.
3. Pulire e disinfettare i fori del rotore con uno scovolo.
4. Sciacquare accuratamente i rotori e gli accessori con acqua distillata. Sciacquare con
particolare cura i fori dei rotori ad angolo fisso.
5. Mettere ad asciugare i rotori e gli accessori su un panno. Riporre i rotori ad angolo fisso con i
fori rivolti verso il basso, per consentire anche ai fori di asciugarsi.
6. Pulire il cono del rotore con un panno morbido, asciutto e privo di pelucchi. Non ingrassare il
cono del rotore.
7. Verificare l'eventuale presenza di danni al cono del rotore.
8. Montare il rotore asciutto sull'albero motore.
9. Serrare il dado del rotore con l'apposita chiave, girandolo in senso orario.
10. Se necessario, il rotore ad angolo fisso andrà dotato di adattatori puliti mentre il rotore
oscillante andrà dotato di supporti di sospensione e adattatori puliti.
11. Lasciare aperto il coperchio del rotore, quando l'apparecchio non viene utilizzato.
Nota!
Rotori basculanti
• Prima di pulire il rotore, rimuovere il grasso per perni vecchio presente sulle scanalature e sui
perni.
• Assicurarsi che le scanalature e i perni siano puliti. Le scanalature e i perni sporchi
impediscono l'oscillazione uniforme del supporto.
• Dopo la pulizia ingrassare leggermente i perni del rotore e le scanalature dei supporti con del
grasso per perni (cod. ord. Int.: 5810 350.050/Nord America: 022634330), in modo tale che i
supporti possano muoversi oscillando.
Nota!
Dopo 200 cicli la centrifuga visualizza per 3 volte l'indicazione clean rotor per ricordare all'utente
di pulire regolarmente il rotore.
Nota!
Non immergere il rotore, poiché in questo modo potrebbe penetrare del liquido nelle cavità.
IT
Istruzioni per l'uso