User Guide

Taille Horiontale (Horizontal Size) : Ajuste la largeur de l'image de l'écran.
W : diminue la largeur de l'image de l'écran, V : augmente la largeur de
l'image de l'écran.
Position H./V. (H./V. Position) : Pour ajuster la position horizontale et
verticale de la vidéo.
Position H. : V : Déplace l'écran vers la droite, W : déplace l'écran vers
la gauche.
Position V. : V : déplace l'écran vers le haut, W : déplace l'écran vers le
bas.
R glage image (Fine Tune) : Pour ajuster le temps de retard.
Appuyez sur W ou V pour ajuster à la préférence de l'utilisateur.
Finesse (Sharpness) : Pour ajuster la clarté d'un signal non-WSXGA
(1680x1050) avec le bouton W ou V.
Configuration (Setup Menu) : Paramétrer Sélection de langue,
Notification de résolution, Position OSD, Temporisation de l'OSD et
Arrière-plan de l'OSD.
Langue (Language Select) : Permet à l'utilisateur pour
choisir parmi les langues disponibles.
Avis de résolution (Resolution Notice) : La Notification de
résolution sert à rappeler à l'utilisateur de définir la résolution en
1680x1050 pour une meilleur qualité d'image quand le paramètre de
résolution n'est pas 1680 x 1050.
 Choisissez "Activer" : Toutes les 30 secondes, une fenêtre “Pour la
meilleure qualité d'image, changer la résolution à 1680 x 1050”
apparaîtra pour vous rappeler de régler la meilleure qualité pour
l'image.
 Choisissez “Désactiver” : Le système n'affichera pas la fenêtre vous
rappelant de paramétrer la meilleure qualité pour l'image si la
résolution est inférieure à 1680 x 1050.
Position OSD (OSD Position) : Appuyez sur le bouton 2 pour choisir
entre les réglages de position OSD horizontale et verticale.
Position horizontale de l'OSD : Ajuster la position verticale de l’OSD
V : déplacer l'OSD à droite, W : déplacer l'OSD à gauche.
Position verticale de l'OSD : Pour régler verticalement la position de
9
Français
é
l'OSD.
V : déplacer l'OSD vers le haut, W : Ajuster la position verticale de l’OSD