Instructions / Assembly
4. Coloque la carcasa y las losetas del techo nuevamente en el
falso techo. Apriete las bridas de montaje alrededor de cada
barra en T para asegurar la carcasa en su lugar (FIG. 7).
5. Continúa con la sección de “CONEXIONES ELÉCTRICAS”.
6. Continúa con la sección de “INSTALACIÓN DE LA
MOLDURA”.
INSTALACIÓN EN VIGAS DEL TECHO
NOTA: Este accesorio se puede instalar en una tira de enrasado de
¾ ”de grosor, utilizando los clavos rápidos preinstalados al final
de cada barra de suspensión.
1. Elige el lugar para la lámpara, sin olvidar que se necesitan 17,8
cm de holgura y acceso al suministro eléctrico.
2. Alza ensamblaje de la carcasa/barra para colgar hasta la
posición deseada entre las dos vi
g
as del techo. A
j
usta el ancho
FIG. 5 FIG. 6
g
j
de las dos barras para colgar según la distancia entre las vigas.
Coloca el ensamblaje de modo que las abrazaderas de montaje
de las barras para colgar queden debajo de los bordes inferiores
de las vigas. Amartilla los clavos de las barras para colgar en las
vigas para fijar el ensamblaje en su sitio. (FIG. 3 y FIG. 4)
Barra
de
Colgar
Azulejo
del
T
ec
h
o
Brida de
Montaje
FIG. 3
FIG. 7
Techo
Brida
Montaje
Borde inferior
de la viga
Clavo
FIG. 4
Viga
Abrazadera
de
Montaje
Carcasa
CONEXIONES ELÉCTRICAS
ADVERTENCIA: Primero desconecta la electricidad en el
ti it
l
j
d
fibl
Dt
l
T-bar
Martillo
Marco
de Yeso
Clavo
Abrazadera
de Montaje
cor
t
ac
i
rcu
it
os o en
l
aca
j
a
d
e
f
us
ibl
es.
D
esconec
t
a
r
l
a
electricidad en el interruptor de la pared no será suficiente
para prevenir una descarga eléctrica.
1. Usa un cable BX (blindado) o NM (Romex) cable, para llevar la
electricidad del cable de suministro de electricidad hasta la
lámpara. ADVERTENCIA- Usa cables de suministro con
clasificación de 90°C o mayor.
2. Levanta el pestillo de metal para abrir la puerta de la caja eléctrica
A
PARA
CABLES
BX
(BLINDADOS)
C
d t ill d
3. Desliza el marco de yeso a lo largo de las barras para colgar
hasta la posición deseada. Aprieta las guías del marco de yeso
fuertemente
alrededor
de
las
barras
para
colgar
con
un
alicate
Abrazadera
de Montaje
Viga
Martillo
Barra para
colgar
A
.
PARA
CABLES
BX
(BLINDADOS)
-
C
on un
d
es
t
orn
ill
a
d
or,
rompe el tapón de una de las entradas redondas (FIG. 9). Coloca
un conector de cable BX apropiado en la abertura de la entrada.
Pasa el cable BX a través del conector, dejando 15,24 cm de
cable holgado dentro de la caja eléctrica. Ajusta el conector para
asegurar el cable en su sitio.
B. PARA CABLE NM (ROMEX) – Con un destornillador, rompe el
tapón de una de las entradas rectangulares que están en el lado
superior
de
la
caja
eléctrica,
para
abrir
una
ranura
.
(FIG
.
8
)
fuertemente
alrededor
de
las
barras
para
colgar
con
un
alicate
hasta que el marco de yeso quede fijo en posición.
4. Continúa con la sección de “CONEXIONES ELÉCTRICAS”.
5. Si lo deseas, instala aislamiento alrededor de la carcasa. Instala
el material del techo, como por ejemplo drywall, sobre la
carcasa. Se ha incluido una plantilla para ayudarte a marcar los
orificios en el material del techo. (NOTA: Se puede instalar
Aislamiento Soplado después de instalar el material del techo).
6
Continúa
con
la
sección
de
“
INSTALACIÓN
DE
LA
MOLDURA
”
superior
de
la
caja
eléctrica,
para
abrir
una
ranura
.
(FIG
.
8
)
Inserta el cable NM en la ranura, como se muestra; deja 15,24 cm
de cable holgado dentro de la caja eléctrica (FIG. 9)
3. Retira al menos 7,62 cm del revestimiento exterior del cable y
quita la envoltura de papel o plástico. Quita aproximadamente
0,95 cm de aislamiento de los extremos de los cables de
suministro. Usa los conectores de cable “quick-connect” incluidos
para hacer las siguientes conexiones en la caja eléctrica:
6
.
Continúa
con
la
sección
de
INSTALACIÓN
DE
LA
MOLDURA
.
INSTALACIÓN EN TECHO FALSO
1. Elige el lugar para la lámpara, sin olvidar que se necesitan 17,8
cm de holgura y acceso al suministro de electricidad.
2. Remueve una placa de techo en el sistema de suspensión en T
donde irá la lámpara. Usa la plantilla incluida y un serrucho de
punta fina para abrir un orificio sitio deseado de la placa de
techo
.
Cable BLANCO de la lámpara al Cable de suministro BLANCO
(NEUTRAL)
Cable NEGRO de la Lámpara al Cable de suministro NEGRO
(VIVO)
Cable VERDE de la Lámpara al Cable de suministro VERDE /
DESNUDO (A TIERRA)
techo
.
3. Coloca el ensamblaje de la barra de colgar/carcasa en la placa
de techo a través del orificio que abriste. Ajusta el ancho de las
dos barras para colgar según la distancia entre las dos barras en
T, alineando cada abrazadera de montaje con el tope de la barra
en T correspondiente. Doble las bridas en el extremo de la barra
en T hacia abajo. (FIG. 5 y FIG. 6) Doble las bridas de montaje
en un ángulo de 90 grados.
TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS. COPYRIGHT ENVIROLITE 2020









