Bestnr. 50 71 36 ENTES Astronomische tijdschakelklok DTR-20 Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een automatische gegevensbestand, of openbaar gemaakt, in enige vorm of op enige wijze, hetzij elektronisch, mechanisch, door fotokopieën, of op enige andere manier, zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van CONRAD ELECTRONIC BENELUX B.V. Nadruk, ook als uittreksel is niet toegestaan. Druk- en vertaalfouten voorbehouden.
DTR-20 met ingebouwde echttijdklok is een astronomische schakelklok, die de tijden voor zonsopgang en zonsondergang automatisch berekent. De DTR-20 is ontworpen voor het aansluiten op de uitgangscontacten en voor het programmeren door de gebruiker om het apparaat te besturen. ESC toets : De ESC toets wordt gebruikt, om de bewakingsweergaven te wisselen en in de programmeermodus het menu te verlaten of een wijziging te annuleren. SET toets : De SET toets wordt gebruikt, om de bewakingsweergaven te wisselen.
Voorzorgsmaatregelen voor montage en veilig gebruik: Bij het niet opvolgen van deze aanwijzingen kunnen ernstige letsel met dodelijke afloop veroorzaakt worden. - Voor de installatie schakelt u de spanning aan het apparaat uit. - Zodra het apparaat met het stroomnet verbonden is, mag de frontplaat niet verwijdert worden. - Het apparaat a.u.b. niet met reinigingsmiddelen schoonmaken, alleen met een droge doek schoonwrijven. - Voor de eerste ingebruikneming eerst alle verbindingen controleren.
Bewakingsmenu De SET en ESC toets wordt gebruikt voor het wisselen in het bewakingsmenu. Als er in het menu geen handeling wordt uitgevoerd, gaat de weergave na 60 sec. terug naar de actuele tijd en datum. Het programma looptijd-menu toont de programma’s volgens hun toegewezen looptijd. De actieve programma’s kunnen met de omhoog/omlaag- toetsen worden weergegeven. Programma’s met een -teken zijn de programma’s die nog niet gelopen zijn.
Inschakeling instellingen: ( PXX-ON ): In dit menu zijn er 3 parameters: tijd (TIME), zonsopgang (SUNRISE), zonsondergang ( SUNSET ):. De gebruiker kan een van deze instellingen als in- of uitschakeltijd kiezen. Tijd parameter ( TIME ): Deze parameter is voor de tijdinstelling van het relais.
Samenvoegingsfunctie Deze functie verbindt twee programma’s met een „AND logic” werking. Deze functie kan alleen gebruikt worden, als er twee programma’s hetzelfde relais als uitgang gebruiken. Als twee programma’s verbonden worden, sluit het relais automatisch in het gemeenschappelijke tijdsbereik. Er zijn twee submenu’s: AND-1 en AND-2- Deze menu’s hebben een “DISABL” optie. Als de gebruiker tenminste twee programma’s selecteert, wordt in plaats van de “DISABL” de optie “FINISH” beschikbaar.
Menu voor regionale instellingen Dit menu is voor geografische instellingen. Wordt de “SAVE” (opslaan)-optie door de gebruiker met YES bevestigd voordat hij terug gaat naar het bewakingsmenu, worden de veranderingen permanent opgeslagen. Menu taal: Hier zijn er 2 opties DUITS en ENGELS. De gebruiker kiest dit menu met de SET-toets. Vervolgens selecteert hij een taal met de omhoog/omlaag-toets en bevestigd dit met de SET-toets. De taalkeuze wordt hiermede direct actief.
Menu tijdinstelling: In dit menu wordt de tijd ingesteld. Er zijn 3 submenu’s. De instellingen in dit menu zijn direct actief. Datum (DATE): wordt als dd.mm.yy (dag, maand, jaar) weergegeven Tijd (CLOCK): wordt als HH.mm.ss (uur, minuten, seconden) weergegeven. Eeuw (CENTURY): de eerste twee cijfers van het actuele jaar worden in dit menu ingesteld en wordt weergegeven als yyyy- De laatste twee cijfers geven het jaar aan.
Handmatige modus: als het apparaat in de handmatige modus is, kan het menu gebruikt worden om dit te verlaten. Hiertoe zijn er drie parameters. Ook als het parametermenu is ingesteld, kan de gebruiker altijd de handmatige modus met de omhoog/omlaag-toets verlaten.
Wachtwoord wijzigen menu: In dit menu kunt u het wachtwoord wijzigen. Fabrieksinstellingen: Het apparaat wordt in dit menu teruggezet naar de fabrieksinstellingen. Om dit uit te voeren, geeft u uw wachtwoord in (indien deze actief is hoeft u het niet nog een keer invoeren). De instellingen van het apparaat worden teruggezet naar de fabrieksinstellingen nadat “SAVE” is bevestigd bij het terugkeren naar het bewakingsmenu. Instellingen voor de tijd, relais-looptijd en de relais-teller worden niet gewijzigd.
Fabrieksinstellingen: Programma P01: Het C1 relais wordt elke dag een half uur na zonsondergang geactiveerd en een half uur voor zonsopgang deactiveert. P02: Het C2 relais wordt elke dag een half uur na zonsondergang geactiveerd en een om 23:59:59 deactiveert. P03....
Afmetingen Elektrische aansluiting Technische gegevens Elektrische specificatie Uitgangscontact Refresh time Energieverbruik Loopnauwkeurigheid Weergave Geheugenplaatsen Batterij Extra reserve 2 C/O, 16 A,/ 4000 VA 1s <5 VA < 1 s/dag 1,3 inch LC-display 32 programma’s 5 jaar 6-10 uur Mechanische specificatie Apparaat veiligheidsklasse Omgevingstemperatuur Beschermingsklasse Montage Afmetingen Gewicht Stuks per verpakking klasse II ( ) -5°C tot + 50°C IP20 railmontage PK25 0,2 kg 5 stuks 12
Steden en parameters voor de Duitse taal-instelling 13
Steden en parameters voor de Engelse taal-instelling 14
Toepassingsvoorbeeld 1: Elke weekdag wordt het C1 relais 1 uur 35 minuten 51 seconden voor zonsopgang ingeschakeld en om 9 uur uitgeschakeld. Aanwijzing:De parameterkeuze in dit voorbeeld wordt met de onhoog/omlaag toetsen uitgevoerd. Dit wordt niet getoond in de diagrammen. De SET-toets wordt voor de bevestiging toegepast en de ESC-toets is voor het teruggaan naar de vorige keuze. De diagrammen zijn voor de PO1, andere programma’s worden op dezelfde wijze geprogrammeerd.
Toepassingsvoorbeeld 2: op elke maandag wordt het C2 relais om 18:30 uur ingeschakeld en bij zonsopgang uitgeschakeld.
MENUOVERZICHT LET OP! Als de “SAVE” (opslaan) niet bevestigd wordt voordat de gebruiker terug gaat naar het bewakingsmenu, worden alle wijzigingen gewist. * In dit overzicht toont het relais alle programma’s in het apparaat volgens de tijd op welke het desbetreffende proces gestart wordt. De weergegeven programma’s kunnen met de omhoog/omlaag-toets verandert worden. Alle programma’s die met X zijn gekenmerkt, zijn niet verwerkt.
Deze verbindingsfunctie is een logische „AND-operator. In de gemeenschappelijke tijden van de samengevoegde programma’s wordt het desbetreffende relais ingeschakeld. Deze functie wordt gebruikt, als er twee programma’s hetzelfde relais als uitgang gebruiken. De SET-toets bevestigd de parameter en gaat verder naar het volgende programma. De gebruiker kan de parameters met de omhoog/omlaag-toetsen wijzigen.
In het menu voor de instellingsbewaking worden de apparaat instellingen weergegeven. De submenu’s zijn in het menu-verloopdiagram te zien. Met de omhoog/omlaag en ESC-toetsen kan de weergaventijd verlengt worden. Met de SET toets kan het menu sneller doorlopen worden.