Owner's Instructions

LRL054-204 5/16/16 Page 4
Nota: Consulte la "Bloqueos y seguridad" sección de su Manual del propietario del vehículo para conocer el
funcionamiento de los transmisores a control remoto durante el RUN/START. El funcionamiento del transmisor
remoto en RUN/START posición clave depende del modelo.
Para desbloquear la puerta del conductor, ingrese su código personal de 5 dígitos o el código programado de
fábrica. Cada dígito debe ser pulsado dentro durante cinco segundos el uno del otro.
Para desbloquear todas las puertas, presione el botón 3/4 dentro de los cinco segundos de entrar a un código
válido en el teclado.
Para cerrar todas las puertas, presione los botones 7/8 y 9/0 simultáneamente en cualquier momento. Usted no
tiene que introducir un código de 5 dígitos válido.
Para desbloquear la cajuela o berlina, si lo tiene, pulse el botón 5/6 dentro de cinco segundos después de
introducir un código de 5 dígitos válido. (Transmisor de llavero integrado vehículos pueden requerir el 5/6
botón que hay que pulsar dos veces).
Para abrir la compuerta levadiza o accionar una compuerta levadiza eléctrica pulse el botón 7/8 dos veces
en dos segundos después de introducir un código de 5 dígitos válido. Para detener la compuerta levadiza
eléctrica pulse el botón 7/8 una vez en diez segundos. Para invertir la compuerta levadiza eléctrica pulse el
botón 7/8 dos veces en dos segundos después de introducir un código de 5 dígitos válido o mientras el teclado
está todavía despierto.
Modo Anti-Scan
Para desbloquear el teclado, la fábrica o el código de usuario debe introducirse en orden, Dentro de los primeros
16 pulsaciones de botón Después de una exitosa Desbloquear teclado o después de un modo de anti scan modo
de bloqueo completado.
El teclado le permiten pulsar un botón adicional para iluminar los LED cuando se despertó.
Esto permite que el usuario pueda probar tres entradas de código de 5 dígitos antes del Antiscan
(Antiexploración) se entra en el modo de bloqueo.
Desbloquear el teclado puede ser intentado en uno a tres sesiones de despierto.
Mientras exista al menos un botón izquierda antes de que el teclado se va a dormir, el usuario podrá introducir
otro código de 5 dígitos.
Tiempo de espera del modo Antiscan (Antiexploración) cambios para evitar ataques de fuerza bruta. Después de
una exitosa Desbloquear teclado, los tres primeros tiempos de modo Antiscan (Antiexploración) son de 1
minuto, y luego son 23 minutos hasta una exitosa Desbloquear teclado. Este método permite que un usuario 12
completa el código de 5 dígitos entradas antes de fuerza bruta patada en los tiempos de espera.
Advertencia de baja potencia
Si desbloquea la puerta con el teclado y las cerraduras ciclo una vez más, es el momento de reemplazar la
unidad. La batería no es reemplazable.
Este dispositivo cumple con la parte 15 de las normas FCC. El funcionamiento está sujeto a las dos condiciones
siguientes: (1) este dispositivo no puede causar interferencias perjudiciales, y (2) este dispositivo debe aceptar cualquier
interferencia recibida, incluidas las interferencias que puedan provocar un funcionamiento no deseado.
Nota: EL CONCESIONARIO NO ES RESPONSABLE DE LOS CAMBIOS O MODIFICACIONES NO APROBADOS
EXPRESAMENTE POR LA PARTE RESPONSABLE DEL CUMPLIMIENTO. Dichas modificaciones podrían
invalidar la autoridad del usuario para operar el equipo.
Este dispositivo cumple con la normativa Industry Canada RSS exentas de licencia(s) estándar. El funcionamiento está
sujeto a las dos condiciones siguientes: (1) este dispositivo no puede causar interferencias y (2) este dispositivo debe
aceptar cualquier interferencia, incluidas las interferencias que puedan provocar un funcionamiento no deseado del
dispositivo.