Use and Care Manual
INSTALLATION
INSTALLATION DANS UN FOYER EN MAÇONNERIE
Préparation
N’oubliez pas que ce type d’installation rend difficile le changement fréquent de vitesse du ventilateur. Nous
vous recommandons de choisir une vitesse de ventilateur et de maintenir ce réglage, car il sera difficile de le
modifier en raison de l’installation étroite. AVERTISSEMENT : NE TENTEZ PAS DE RÉGLER LE
VENTILATEUR DURANT LE FONCTIONNEMENT. VOUS RISQUEZ DE SUBIR DES BRÛLURES LORS DU
CONTACT AVEC L’APPAREIL. ATTENDEZ QUE L’APPAREIL SOIT COMPLÈTEMENT REFROIDI AVANT
DE RÉGLER LE VENTILATEUR.
Mesurez l’âtre pour vous assurer qu’il est d’une largeur suffisante pour loger l’appareil.
L’appareil doit avoir un dégagement de 91,44cm entre la partie supérieure du poêle et le manteau de
cheminée selon la norme211 de la NFPA.
Pour les États-Unis: L’âtre doit dépasser
d’au moins 406,4mm à l’avant de l’ouverture
pour le combustible.
Pour le Canada: L’âtre doit dépasser d’au
moins 450mm à l’avant de l’ouverture pour
le combustible.
Inspectez l’âtre pour vous assurer qu’il est
fabriqué d’un matériau incombustible comme
la brique ou la pierre. N’installez pas ce
poêle sur un âtre fabriqué d’une charpente
en bois couverte de briques ou de pierres et
n’installez pas cet appareil dans un foyer
dont le dégagement est nul(0). Le fabricant
ne sera pas tenu responsable d’un accident
causé par l’installation de ce poêle sur un
âtre fabriqué avec un matériau combustible.
Inspectez votre foyer pour vous assurer qu’il
est en bon état de fonctionnement et qu’il
est exempt d’obstructions.
Avant l’in
stallation, retirez le registre existant
ou fixez-le à l’aide d’un câble pour le
maintenir ouvert de façon sécuritaire.
Ventilation du poêle– raccordement
direct
Lorsque cet appareil est raccordé
directement, un tuyau de calibre24 d’un
diamètre de 15,24cm doit être utilisé à partir
du poêle jusqu’à l’ouverture du registre.
(REMARQUE: Le raccord de cheminée
doit être fixé à l’appareil avec au moins
trois (3) vis, et troisvis doivent être
utilisées pour fixer chaque section
adjacente.)
Nous recommandons fortement l’utilisation
d’une doublure de 15,24cm sur l’ensemble
de la cheminée pour assurer un tirage
approprié. Il sera ainsi nécessaire d’obturer
la zone ouverte des deuxcôtés du tuyau
traversant l’ouverture du registre au moyen
d’une tôle ou d’un isolant en fibre de verre à
l’épreuve du feu dans les zones ouvertes (ni
papier ni combustible). Vous devez vous
assurer que le tirage de la cheminée s’effectue par le poêle et non autour du tuyau de raccord.
91,4cm(36po)minimum
àpartirdedupoêleàbois
aumanteau
Voirlesexigencesdufoyer
Retireroucâblerle
registredecheminée
ouvert
Revêtementde
15,24cm(6po)
fortement
recommandée
Tuyaude
raccordement
decheminée
Vueencoupedela
cheminée
Règle10‐3‐2:Lesystèmedecheminéedoitseterminerà0,91m
au‐dessusdupointoùsonaxecentraltraverseletoitETlacheminée
doitseterminerà0,61mau‐dessusdetoutepartiedulogementdans
unra
y
onde3
,
05mdelacheminée.
Nousvousrecommandonsfortementquecetteopérationsoiteffectuéeparunprofessionnel.
Communiquezégalementaveclesautoritéslocalespourvousassurerquetouslescodessontobservés.
15