Use and Care Manual
Directiondesgaz
decombustion
INSTALLATION
Renseignements
supplémentaires surlaventilation
• Nemélangezpasetn’appariezpasdeco mposantsprovenantdedifférentsfabricantsdetuyaux
lorsquevousinstallezlesystèmedeventilation(parexempl e, n’utilisezPASuntuyaudeventilation
d’unfabricantetunmanchond’emboîtementd’unautrefabricant).
• Nousexigeonsunehauteurminimaledecheminéede4,57m(15pi).Dessystèmesdecheminée
pluscourtspourraientnepasassurerletiragenécessaireaufonctionnementadéquatdecepoêle
àbois.
• N’ayezpasrecoursàdesexpédientslor s del’installa tiondusystèmedeventilation.Faites
inspecterlesystèmedecheminéeexistantavantdel’utiliseretassurez‐vousquetoutnouveau
systèmedecheminéeestinstalléselonlesspécificationsdufabricantetseulementavecles
composantshomologuésUL(ULCauCanada).
• Lessystèmesdeventilationpréfabriquésutiliséspourcepoêledoiv entêtrehomologuésULCS629
(Canada)etUL103HT(États‐Unis).
• N’installezjamaisdesystèmedetirageparaspirationnitoutautresystèmequiaugmentele
tiragenatureldelacheminée.Deplus,n’installezpasderegistrebarométriquenideregistrede
tiragesurcetappareil.
• N’utilisezjamaisderaccorddecheminéeàparoisimpleoudoublecommesystèmedecheminée.
Nefaitesjamaispasserunraccorddecheminéedansunmurcombustiblesansrespecteràla
lettrelesinstructionsdufabricantetcellesindiquéesàlapagesuivanteconcernantlestraversées
demur.NefaitesJAM
AISpasserunraccorddecheminéeàtraversungrenier,unplancher,un
placardouuntoit.
• Utilisezuniquementunraccorddecheminéenoiràparoisimpledecalibre24MSGouunraccord
decheminéeàparoidoublehomologué UL(ULCauCanada).
Installation d’unraccord decheminée àparoi simple
L’extrémitémâleduraccordde
cheminéeàparoisimpledoit
êtreorientéeverslebaspour
quelacréosoteliquidedan s la
busepuisses’écoulerdans
l’appareilplutôtqu’àl’extérieur
dutuyau(letiragenatureldans
lesystèmedecheminée
empêcheralafuitede fumée
parlesjoints).
L’extrémitésertieoumâledu
raccorddecheminéeàparoi
simpledoitêtreorientéevers
lebas.
Fixezchaquejointderaccord
decheminéeàparoisimpleà
l’aidedetroisvisàtôle.
AVERTISSEMENT
• INSTALLEZL’ ÉVENTENRESPECTANTLESDÉGAGEMENTSINDIQUÉSPARLEFABRICANT
DEL’ÉVENT.
• CHAUD!N’ytouchezpas!Celapourraitentraînerdegravesbrûluresoul’inflammation
desvêtements.
• Lavitreetlesautressurfacessontchaudesdurantlefonctionnement.
10