Use and Care Manual
CARACTÉRISTIQUES
Caractéristiquesde chauffage
• Duréemaximaledecombustion**........................................... Jusqu’à14heures
• Superficieapproximativechauffée***..................................... 222,97m²(2400pi²)
• Buse.......................................................................................... 15,24cm(6po),ronde
Dimensions
Conformitéauxnormes de sécurité etauxnormes de l’EPA
StatutdeconformitéEPA…….......Certifiéconformeauxnormesde2020surl’émissionde
particuleslorsdel’utilisationdecordwoodparl’ENVIRONMENTALPROTECTIONAGENCYdes
États‐Unis.
NormedetestpourlesEPA…………………….ASTME3053‐17,EPAAlt125,CSAB415.1‐10
Émissionsdeparticules………………………………………..…………………………………. 1,8g/h
Émissionsdemonoxydedecarbon.......................................................……
…………. 1,9g/min
Gammedeproductiondechaleur………..………..………………….……..17500–65900Btu/hr
Efficacité*..............................................................................................…………….….72%PCS
Certifiéà………………………………………………..UL1482‐2011(R2015)andULC‐S627‐00(R2016)
**Laduréemaximaledecombustiondépendfortementdutypedeboisbrûlédanslepoêle;cesvaleurspeuvent
doncvarier.
***Lacapacitémaximaledechauffagedecet appareilpeutvarierconsidérablementselonleclimat,letypede
construction,l’isolationetdenombreuxautresfacteurs.Combinezlesrenseignementsexpos és dansleprésent
guideauxré
sultatsd’uncalculdedéperditionthermiquepourvotremaisonafindedéterminer sicetappareil
suffiraàcomblervosbesoins.
AVERTISSEMENTRELATIFAUXMODIFICATIONS:«Cepoêleàboisestdotéd’untaux
decombustionbasminimumrégléenusinequinedoitpasêtremodifié.Envertudes
règlementsfédéraux,ilestinterditdemodifierceréglageetd’utilisercepoêleàbois
d’unemanièrenonconformeaumoded’emploiindiquédansleprésentguide.»
«Afind’assurerlebonfonctionnementdupoêleàbois,vousdevezl’inspecteretleréparer
périodiquement.Envertudesrèglementsfédéraux,ilestinterditd’utilisercepoêleàbois
d’unemanièrenonconformeaumoded’emploiindiquédansleprésentguide.»
34
1
/
4
35
3
/
4
27
3
/
8
23
3
/
4
84cmdehaut
66cmde
profondeur
69cmdelarge
*Lesspécificationssont
approximatives.Assurez‐vousde
localiservotrepoêledanslazone
d'installationavantd'installerle
tuyau,etc.
6